gb-1841-08-29-01

            Lieber Herr Mendelssohn!
Unser guter Vater ist nicht mehr! – Gestern Nachmittag 2 Uhr verschied er sanft, kräftig mir sein Geist im Leben war blieb er es bis zum letzten Augenblick!
Die Anlage an Sie dictirte er Vorgestern Morgen gegen Elf Uhr wörtlich meiner lieben Frau; die Unterschrift sind seine letzten Federzüge! Da sich von Zwölf Uhr an wiederholte Ohnmachten einstellten.
Für Heute, mein lieber Herr Mendelssohn, vermag ich nicht Ihnen mehr zu sagen, – nur nach unser Aller innigster Bitte einen Theil der Freundschaft die unser threu Verstorbener bis zu seinem Ende erfreute, auf uns seine Hinterbliebenen, zu übertragen.
Im Namen meiner Schwiegermutter und meiner Frau sage ich Ihnen nochmals den herzlichsten Dank für alle unserm guten Vater bewiesene Liebe, welche von ihm so innig erwiedert ward!
Leben Sie wohl Mit unumwandelbarer Hochachtung und Anhänglichkeit I. Seydlitz
Köln d 29ten August 1841          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-08-29-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-08-29-01" xml:id="title_eb4f6f50-98bf-437a-a38e-fb23f0753495">Ignaz Seydlitz an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Köln, 29. August 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_fe581f0a-afd2-4044-aa19-58c87a8e17c0">Unser guter Vater ist nicht mehr! – Gestern Nachmittag verschied er sanft, kräftig mir sein Geist im Leben war blieb er es bis zum letzten Augenblick! Die Anlage an Sie dictirte er Vorgestern Morgen gegen Elf</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_f50e32da-183a-4f1b-acc5-e732e9aecf56">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1841-08-14-03" type="precursor" xml:id="title_cc58935b-4734-4d9f-a45b-aca03afb59c0">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ignaz Seydlitz in Köln; Berlin, 14. August 1841</title> <title key="fmb-1841-09-03-04" type="successor" xml:id="title_2c67345e-cab1-465b-9de0-fa2386c9fe3f">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ignaz Seydlitz in Köln; Berlin, 3. September 1841</title> <author key="PSN0114883" resp="author">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp> <persName key="PSN0114883" resp="writer">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_840e56b2-db23-4b10-8579-ba01f1171a71"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_f4b17472-8c1c-418d-b78b-8d25963333a1"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 40/58.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1841-08-29-01" type="letter" xml:id="title_ab4a3f4c-f7e3-45ad-b5a3-80ba497382a6">Ignaz Seydlitz an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Köln, 29. August 1841</title> <incipit>Unser guter Vater ist nicht mehr! – Gestern Nachmittag verschied er sanft, kräftig mir sein Geist im Leben war blieb er es bis zum letzten Augenblick! Die Anlage an Sie dictirte er Vorgestern Morgen gegen Elf</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [COELN / 29/8 / 10-10½], [N 2 / 1/9], Siegel</p> <handDesc hands="1"> <p>Ignaz Seydlitz.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C): Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz (Hin- und Gegenbriefe) Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p> </projectDesc> <editorialDecl> <p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C) ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence (FMB-C) Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p> </editorialDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1841-08-29" xml:id="date_a709a613-609f-41d6-b73d-1e544504cf6d">29. August 1841</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0114883" resp="author">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0114883" resp="writer">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_9fb6eed6-9f7d-4de0-83e8-8898edd9f1b0"> <settlement key="STM0100107">Köln</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_683b4f52-88bc-49fb-93e6-94e95d01c86b">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_414c0d16-efca-4c7c-9c9d-0bdfc675ba28"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_e25ce95b-1563-4dd3-896a-4402aa9552ee"> <head> <address> <addrLine>Herrn <hi rend="latintype">D<hi rend="superscript">r</hi> Felix Mendelssohn-Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine> <hi rend="latintype">Berlin</hi> </addrLine> <addrLine>Leipziger Straße N<hi rend="superscript">o</hi> 3.</addrLine> <addrLine> <hi n="1" rend="underline"> <hi rend="latintype">Franco</hi> </hi> </addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_e97ee0b3-0f61-40ce-8e8e-519e2d477a65"> <docAuthor key="PSN0114883" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_d284884e-55c7-4de4-a7b2-ebd2b080e2e0">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0114883" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_79b55351-80e2-45e3-8bac-d09ad133b178">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</docAuthor> <salute rend="left">Lieber Herr <hi rend="latintype">Mendelssohn</hi>!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Unser guter Vater ist nicht mehr! – <date cert="high" when="1841-08-28" xml:id="date_7f13ae7f-4201-4aca-8f7f-9de3f24dba2a">Gestern</date> Nachmittag <add place="above">2 <hi rend="latintype">Uhr</hi><name key="PSN0114883" resp="writers_hand" style="hidden">Seydlitz, Constanz Gabriel Ignaz (Ignatz) (1804-1870)</name></add> verschied er sanft, kräftig mir sein Geist im Leben war blieb er es bis zum letzten Augenblick!</p> <p>Die Anlage an Sie dictirte er <date cert="high" when="1841-08-27" xml:id="date_9d3034d9-2d29-44b8-8be9-c470b5cab01a">Vorgestern</date> Morgen gegen Elf <hi rend="latintype">Uhr</hi> wörtlich meiner lieben Frau; die Unterschrift sind seine letzten Federzüge! Da sich von Zwölf Uhr an wiederholte Ohnmachten einstellten. </p> <p>Für <date cert="high" when="1841-08-29" xml:id="date_08d0a32a-d9f6-4c23-9366-f25c608b96a2">Heute</date>, mein lieber Herr <hi rend="latintype">Mendelssohn</hi>, vermag ich nicht Ihnen mehr zu sagen, – nur nach unser Aller innigster Bitte einen Theil der Freundschaft die unser threu <persName xml:id="persName_d57333da-369a-44ad-8f39-43783c4cf196">Verstorbener<name key="PSN0115488" style="hidden" type="person">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</name></persName> bis zu seinem Ende erfreute, auf uns seine Hinterbliebenen, zu übertragen.</p> <p>Im Namen meiner <persName xml:id="persName_b03b6c7a-1865-461c-92f4-3d374c85b6e0">Schwiegermutter<name key="PSN0115486" style="hidden" type="person">Verkenius, Maria Cäcilia Leopoldine Wilhelmina Josepha (1781-?)</name></persName> und meiner <persName xml:id="persName_efa9b095-2a52-44d8-9a0c-6bffb3fe469c">Frau<name key="PSN0114884" style="hidden" type="person">Seydlitz, Sibylla</name></persName> sage ich Ihnen nochmals den herzlichsten Dank für alle unserm guten Vater bewiesene Liebe, welche von ihm so innig erwiedert ward! </p> <closer rend="left">Leben Sie wohl</closer> <closer rend="right">Mit unumwandelbarer Hochachtung und Anhänglichkeit</closer> <signed rend="right"> <hi rend="latintype">I. Seydlitz</hi> </signed> <dateline rend="left"><hi rend="latintype">Köln</hi> d <date cert="high" when="1841-08-29" xml:id="date_663dd340-148c-4d70-b33f-3d2c9d92c871">29<hi rend="superscript">ten</hi> <hi rend="latintype">August</hi></date></dateline> <dateline rend="left"> <date cert="high" when="1841-08-29" xml:id="date_11e6272a-ec7b-41f0-9f0e-19a3e033360e">1841</date> </dateline> </div> </body> </text></TEI>