gb-1841-08-08-02

            Lieber sehr lieber Freund!
Zur Zeit, als ich Ihren mir so sehr werthen Brief vom 23. d. M. julius erhielt, befand ich mich während mehreren Tagen in einem Gesundheitszustande, der mir die Beantwortung durchaus unmöglich machte, und sogar mein baldiges LebensEnde erwarten ließ; Gott sey Dank, bin ich jetzt weniger erschopft, und kann wenigstens die Freude haben, Ihre so freundliche Zuschrift eigenhandig zu beantworten, und dabei zu bitten, mich doch öfters in meiner Betrübniß damit zu erquicken; ich weiß nicht, ob ich je das Glück noch haben werde, Sie einmal wieder zu sehen; ich erflehe vom Himmel jetzt nur den Seegen über mich, die Meinigen und alle meine guten Freunde, wozu ich Sie, edler Mann zu zählen, das Glück habe.
Ihren Entschluß, in diesem Winter die Verhältniße in Berlin durch Erfahrungen und eigene Wahrnehmungen, noch einmal zu prüfen billige als eines reifen Mannes durchaus würdig und angemeßen, Sie können dadurch jeden Schein von Befangenheit widerlegen, und haben sich und die Ihrigen beruhigt, falls Sie das Gewünschte nicht finden würden. Geben Sie mir, so lange ich noch lesen kann, zuweilen von dem Resultate Nachricht, da ich und die Meinigen an Ihrem Wohl und Wehe den wärmsten Antheil nehmen.
Halten Sie mich immer in gutem Andenken, auch die Meinigen, wenn ich nicht mehr bin, Ihr aufrichtiger ungeheuchelter Freund
Verkenius
Köln am 8. August 1841.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-08-08-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-08-08-02" xml:id="title_d0ea9339-5dd7-40cd-bbff-72215fab1560">Erich Heinrich Wilhelm Verkenius an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Köln, 8. August 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_dbd976c7-7689-4440-a6d1-4fe4b14a2e50">Zur Zeit, als ich Ihren mir so sehr werthen Brief vom 23. d. M. julius erhielt, befand ich mich während mehreren Tagen in einem Gesundheitszustande, der mir die Beantwortung durchaus unmöglich machte, und sogar mein</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_6dbb9088-9d0a-49d8-89b5-d3a6985127e5">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1841-07-23-06" type="precursor" xml:id="title_14960e13-99c2-48c0-b152-5ca16971dc2b">Felix Mendelssohn Bartholdy an Erich Heinrich Wilhelm Verkenius in Köln; Leipzig, 23. Juli 1841</title> <title key="fmb-1841-08-14-04" type="successor" xml:id="title_544175ac-2efe-49ee-8b6f-d3b32998ee05">Felix Mendelssohn Bartholdy an Erich Heinrich Wilhelm Verkenius in Köln; Berlin, 14. August 1841</title> <author key="PSN0115488" resp="author">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp> <persName key="PSN0115488" resp="writer">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_926f3982-20b4-4fff-a652-1b080d273510"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_8ecc5ae2-0172-4ce2-96bf-31cd7ac420c9"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 40/29.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1841-08-08-02" type="letter" xml:id="title_a645cb8b-9711-400a-bc68-d1d9be1a52f4">Erich Heinrich Wilhelm Verkenius an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Köln, 8. August 1841</title> <incipit>Zur Zeit, als ich Ihren mir so sehr werthen Brief vom 23. d. M. julius erhielt, befand ich mich während mehreren Tagen in einem Gesundheitszustande, der mir die Beantwortung durchaus unmöglich machte, und sogar mein</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [COELN / 8/8 / 5-6], [N 2 / 12/8], Siegel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Erich Heinrich Wilhelm Verkenius.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C): Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz (Hin- und Gegenbriefe) Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p> </projectDesc> <editorialDecl> <p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C) ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence (FMB-C) Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p> </editorialDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1841-08-08" xml:id="date_f0dbfea5-baa2-4b1e-bfb5-a1c15bfe64c2">8. August 1841</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0115488" resp="author">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0115488" resp="writer">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_a2ec4b95-2ecd-49d6-bfd3-4e27551b89e0"> <settlement key="STM0100107">Köln</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_f5ee501f-b672-45c2-98be-f48e8bf7448c">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_859d23c9-30b3-44db-a4a6-eafb5826cf3e"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_ac2ac621-2e32-4681-a98a-99a21c13b7a4"> <head> <address> <addrLine>An</addrLine> <addrLine>den Königl. Sächsischen Kapellmeister</addrLine> <addrLine>Herrn Dr. <hi rend="latintype">Felix Mendelsohn-Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine>Wohlgeboren, dermalen</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine> <hi rend="latintype"> <hi n="1" rend="underline">Berlin</hi> </hi> </addrLine> <addrLine>Leipziger Straße No 3.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_1609cb58-9171-4157-99c2-3076719c801d"> <docAuthor key="PSN0115488" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_d7f9631a-e857-423b-91bd-bee8b4ebb79b">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0115488" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_f61f2eb3-ff0e-4a20-a598-aa63f46e43ea">Verkenius, Erich Heinrich Wilhelm (1776-1841)</docAuthor> <salute rend="left">Lieber sehr lieber Freund!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Zur Zeit, als ich Ihren mir so sehr werthen <title xml:id="title_0a605a6e-3e35-4bb8-bf4c-dfcae8bd4dc4">Brief vom 23. d. M. <hi rend="latintype">julius</hi> <name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="fmb-1841-07-23-06" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an Erich Heinrich Wilhelm Verkenius in Köln; Leipzig, 23. Juli 1841</name></title>erhielt, befand ich mich während mehreren Tagen in einem Gesundheitszustande, der mir die Beantwortung durchaus unmöglich machte, und sogar mein baldiges LebensEnde erwarten ließ; Gott sey Dank, bin ich jetzt weniger <choice resp="Editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_e8f1a21a-94f3-4878-96ee-f9f97a553d42"><sic resp="writer">erschopft</sic><corr resp="editor">erschöpft</corr></choice>, und kann wenigstens die Freude haben, Ihre so freundliche Zuschrift eigenhandig zu beantworten, und dabei zu bitten, mich doch öfters in meiner Betrübniß damit zu erquicken; ich weiß nicht, ob ich je das Glück noch haben werde, Sie einmal wieder zu sehen; ich erflehe vom Himmel jetzt nur den Seegen über mich, die Meinigen und alle meine guten Freunde, wozu ich Sie, edler Mann zu zählen, das Glück habe.</p> <p>Ihren Entschluß, in diesem Winter die Verhältniße in <placeName xml:id="placeName_3ce2ac5a-fe70-49bd-984a-7a68a742fcde">Berlin<settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> durch Erfahrungen und eigene Wahrnehmungen, noch einmal zu prüfen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_447e692e-11e2-491b-a440-2f53c8dc9969" xml:lang="de ">Ihren Entschluß … durch Erfahrungen und eigene Wahrnehmungen, noch einmal zu prüfen – Ende November 1840 hatte Paul Mendelssohn Bartholdy seinem Bruder den Ruf an die Berliner Königlich Preußische Akademie der Künste überbracht (siehe die Briefe gb-1840-11-23-01 und fmb-1840-12-07-03). Mendelssohn benötigte von da an zwei Jahre, um zu entscheiden, a) ob er dem Ruf an die Akademie der Künste annehmen, b) künftig in Berlin wohnen und c) in Folge herber Enttäuschungen wieder nach Leipzig zurückkehren solle. Vom 4. bis 27. Mai 1841 führte Mendelssohn Verhandlungen zu seiner Berufung. Am 29. Juli 1841 übersiedelte er mit der Familie nach Berlin und am 8. November 1842 kehrte er mit ihr nach Leipzig zurück.</note> billige als <gap quantity="2" reason="deletion" unit="characters"></gap> eines reifen Mannes durchaus würdig und angemeßen, Sie können dadurch jeden Schein von Befangenheit widerlegen, und haben sich und die Ihrigen beruhigt, falls Sie das Gewünschte nicht finden würden. Geben Sie mir, so lange ich noch lesen kann, zuweilen von dem Resultate Nachricht, da ich und die Meinigen an Ihrem Wohl und Wehe den wärmsten Antheil nehmen.</p> <closer rend="left">Halten Sie mich immer in gutem Andenken,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_d8d55ea1-57a7-4985-862d-32f2cf63a81a" xml:lang="de ">Halten Sie mich immer in gutem Andenken – Mendelssohns enger Freund Verkenius starb am 28. August 1841.</note> auch die Meinigen, wenn ich nicht mehr bin,</closer> <signed rend="right">Ihr aufrichtiger ungeheuchelter Freund</signed> <signed rend="right"> <hi rend="latintype">Verkenius</hi> </signed> <dateline rend="left">Köln am <date cert="high" when="1841-08-08" xml:id="date_377a87a0-59b8-442a-9e07-8af91dfc4370">8. August 1841</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>