gb-1841-07-31-02

            Hochverehrtester Herr Capellmeister!
Ihre freundliche Antwort auf meine Anfrage von ehegestern – die Feder ist zu stumpf, erhielt ich gestern, Freitag Nachmit. 5 Uhr, wo Hr. Dehn bereits abgereist war. In acht Wochen ist er wieder in Berlin. Er ist ganz für Sie, wenn Sie wollen. Heute reise ich selbst ab, und kann so leider nicht einmal das Glück haben Sie Verehrtester Herr! persönlich zu begrüßen, da ich kaum weiß wie mir der Kopf steht. Mit dem Feuilleton der Staatszeitung war es vorläufig nichts; sie geht fürbaß ihren alten Buttermilchfrauentrott. Ich selbst gehe auf eine sehr ungewisse Entdeckungsreise, um mir eine Stellung als Musikdirector oder sonst etwas wofür ich auslange zu suchen. In Berlin kann ich fürder nicht leben. Sollten Sie, der Sie viel Güte für mich haben, vermöge Ihres Einflusses hier in irgend einer Weise etwas für mich ausrichten können, zb. eine Unterstützung des Ministeriums für mich auswirken oder mich sonst irgendwo placiren, so werden Sie mich zu Ihrem ewigen Schuldner machen. Sie werden wenigstens Ihre Mühe an keinen Undankbaren vergeuden, denn Dankbarkeit ist die einzige Tugend, deren ich mich rühmen darf. Meine Frau wird jede dahin schlagende Nachricht von Ew. Wohlgeboren unter meiner bekannten Adresse in Empfang nehmen und mich umgehend darüber in Kenntniß setzen.
Es ist abscheulich, daß ich Sie nicht mehr sehen kann! Mich Ihrem Wohlwollen somit bestens empfehlend habe ich die besondre Ehre größter Verehrung voll zu zeichnen Ew. Wohlgeboren
ergebenster
F. H. Truhn
Platz a. d. Thierarzeneischule 4
Berlin d 31 Juli 1841          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-07-31-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-07-31-02" xml:id="title_05f3823d-3d8d-41fb-9c5a-c6a32dde8151">Friedrich Hieronymus Truhn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Berlin, 31. Juli 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_db75f99f-51f5-4ee2-ab8e-45ac7e2d436a">Ihre freundliche Antwort auf meine Anfrage von ehegestern – die Feder ist zu stumpf, erhielt ich gestern, Freitag Nachmit. 5 Uhr, wo Hr. Dehn bereits abgereist war. In acht Wochen ist er wieder in Berlin.</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_d6493fa4-79ad-4c1c-ba64-bfafaa118b0c">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1841-07-30-04" type="precursor" xml:id="title_21673a7b-133b-4705-8467-c4f03fa5f2f8">Felix Mendelssohn Bartholdy an Friedrich Hieronymus Truhn in Berlin; Leipzig, 29. oder 30. Juli 1841</title> <title key="fmb-1844-02-02-05" type="successor" xml:id="title_334b7478-39b8-4928-977e-a573f13ad173">Felix Mendelssohn Bartholdy an Friedrich Hieronymus Truhn in Berlin; Berlin, 2. (?) Februar 1844</title> <author key="PSN0115397" resp="author">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp> <persName key="PSN0115397" resp="writer">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_b9da074d-a427-44d3-8153-77d93338f4e7"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_af2e05c2-6426-486d-9375-b21363fef38e"> <msDesc><msIdentifier><country>Großbritannien</country><settlement>Oxford</settlement><institution key="RISM">GB-Ob</institution><repository>Oxford, Bodleian Library</repository><collection>Music Section</collection><idno type="signatur">M.D.M. d. 40/21.</idno></msIdentifier><msContents><msItem><idno type="autograph">Autograph</idno><title key="gb-1841-07-31-02" type="letter" xml:id="title_e81dca35-57f7-4ae0-98b9-c340f7807cb9">Friedrich Hieronymus Truhn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Berlin, 31. Juli 1841</title><incipit>Ihre freundliche Antwort auf meine Anfrage von ehegestern – die Feder ist zu stumpf, erhielt ich gestern, Freitag Nachmit. 5 Uhr, wo Hr. Dehn bereits abgereist war. In acht Wochen ist er wieder in Berlin.</incipit></msItem></msContents><physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Friedrich Hieronymus Truhn.</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc><history><provenance> <p>Green Books</p> </provenance></history></msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C): Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz (Hin- und Gegenbriefe) Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p> </projectDesc> <editorialDecl> <p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C) ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence (FMB-C) Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p> </editorialDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1841-07-31" xml:id="date_29ccfaa7-3dab-4541-8fc0-8f2e6e1a4a15">31. Juli 1841</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0115397" resp="author">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0115397" resp="writer">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_07adab39-5884-42fa-a833-a055406057e3"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_ed2abd62-e05e-4317-94a3-79f3b57691ef">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_75bed8ec-d0d9-41a7-bbff-7ae61190992f"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"></revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body><div type="address" xml:id="div_e35f415e-6afa-4f01-a8a7-c51b1c9103f1"><head><address><addrLine>Sr. Wohlgeboren</addrLine><addrLine>Herrn <hi rend="latintype">Dr. Felix Mendelssohn-Bartholdy</hi></addrLine><addrLine>Königl. Söchs. Hofcapellmeister</addrLine><addrLine><hi rend="latintype">Leipziger</hi>str <hi rend="latintype">No</hi>. 3.</addrLine><addrLine>frei.</addrLine></address></head></div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_0724f049-962e-4ea0-875b-4e4840efdb9f"> <docAuthor key="PSN0115397" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_aabe17e3-fcc3-48f9-8504-79d9ab4b9dce">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0115397" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_1cd1a432-7d55-43b2-828c-10247dcc7b01">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</docAuthor><salute rend="left">Hochverehrtester Herr Capellmeister!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Ihre freundliche Antwort auf <title xml:id="title_ae691c1e-1013-41b6-abe5-88194122bd7b">meine Anfrage<name key="PSN0115397" style="hidden" type="author">Truhn, Friedrich Hieronymus (1811-1886)</name><name key="gb-1841-07-29-01" style="hidden" type="letter">Friedrich Hieronymus Truhn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Berlin, 29. Juli 1841</name></title> von <date cert="high" when="1841-07-29" xml:id="date_c06d2a29-298e-4795-a13f-21898ae17679">ehegestern</date> – die Feder ist zu stumpf, erhielt ich<date cert="high" when="1841-07-30" xml:id="date_7d993a77-4eec-457b-9254-64fea1f87da6"> gestern, Freitag</date> Nachmit. 5 Uhr, wo Hr. <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_d7cda20a-99e4-4f83-99fa-8fcabc16e379">Dehn<name key="PSN0110589" style="hidden" type="person">Dehn, Siegfried Wilhelm (urspr. Samuel) (1799-1858)</name></persName></hi> bereits abgereist war. In <hi n="1" rend="underline">acht</hi> Wochen ist er wieder in <placeName xml:id="placeName_2dac08af-fb99-4a66-b9af-9944460f9ee7">Berlin<settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>. Er ist ganz für Sie, <hi n="1" rend="underline">wenn Sie wollen</hi>. Heute reise ich selbst ab, und kann so leider nicht einmal das Glück haben Sie Verehrtester Herr! persönlich zu begrüßen, da ich kaum weiß wie mir der Kopf steht. Mit dem Feuilleton der <title xml:id="title_9a41bfa8-4525-4420-8930-6db2f399975a">Staatszeitung<name key="PSN0119226" style="hidden" type="author">John, Ernst Carl Christian (1788-1856)</name><name key="CRT0111902" style="hidden" type="periodical">Allgemeine Preußische Staats-Zeitung</name></title> war es vorläufig nichts; sie geht fürbaß ihren alten Buttermilchfrauentrott. Ich selbst gehe auf eine sehr ungewisse Entdeckungsreise, um mir eine Stellung als Musikdirector oder sonst etwas wofür ich auslange zu suchen. <hi n="1" rend="underline">In <placeName xml:id="placeName_8d65bed1-234d-45fe-8b8e-97c2a89e76a9">Berlin<settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> kann ich fürder nicht leben</hi>. Sollten Sie, der Sie viel Güte für mich haben, vermöge Ihres Einflusses hier in irgend einer Weise etwas für mich ausrichten können, zb. eine Unterstützung des Ministeriums für mich auswirken<seg type="pagebreak"> |2| <pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg>oder mich sonst irgendwo placiren, so werden Sie mich zu Ihrem ewigen Schuldner machen. Sie werden wenigstens Ihre Mühe an keinen Undankbaren vergeuden, denn Dankbarkeit ist die einzige Tugend, deren ich mich rühmen darf. Meine Frau wird jede dahin schlagende Nachricht von Ew. Wohlgeboren unter meiner bekannten Adresse in Empfang nehmen und mich umgehend darüber in Kenntniß setzen.</p> <p>Es ist abscheulich, daß ich Sie nicht mehr sehen kann! Mich Ihrem Wohlwollen somit bestens empfehlend habe ich die besondre Ehre größter Verehrung voll zu zeichnen Ew. Wohlgeboren</p> <signed rend="right">ergebenster</signed> <signed rend="right">F. H. Truhn</signed> </div> <div type="sender_address" xml:id="div_d87f2fd4-c1bf-4f11-8693-eeb4a5db12b9"> <p style="paragraph_right"> <address> <addrLine>Platz a. d. Thierarzeneischule 4</addrLine> </address> </p> <dateline rend="left"><hi rend="latintype">Berlin</hi> d <date cert="high" when="1841-07-31" xml:id="date_72a018f3-7531-4686-a8c6-caffd251eb95">31 <hi rend="latintype">Juli</hi> 1841</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>