gb-1841-07-01-03

            An
den Kapellmeister Mendelssohn
Bartholdy.
Mit Vergnügen habe Ich das Mir von Ihnen mittelst Schreiben vom 12n vorigen Monats überreichte Exemplar des Klavierauszugs Ihres Mir zugeeigneten Lobgesanges empfangen, dessen von Ihnen geleitete Aufführung Mir bei Meiner Anwesenheit in Leipzig im vorigen Winter einen hohen Genuß gewährt hat. Um Ihnen ein Merkmal Meiner vollen Anerkennung und Achtung zu geben, habe Ich Ihnen bei dieser Veranlassung der Titel eines Kapellmeisters verliehen, worüber die anliegende Urkunde ausgefertigt worden ist.
Dresden, am 1sten Juli 1841. Friedrich August.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-07-01-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-07-01-03" xml:id="title_889977be-688f-44f3-b999-85b752dabe9b">König Friedrich August II. von Sachsen an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Dresden, 1. Juli 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_cba7437f-59c1-45c1-b477-41eb32b24e5c">Mit Vergnügen habe Ich das Mir von Ihnen mittelst Schreiben vom 12n vorigen Monats überreichte Exemplar des Klavierauszugs Ihres Mir zugeeigneten Lobgesanges empfangen, dessen von Ihnen geleitete Aufführung Mir bei Meiner Anwesenheit in Leipzig im</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_c2a7b5fd-f907-4f7b-9ea1-4a31e6cb0ebc">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1841-06-12-02" type="precursor" xml:id="title_c9e356b1-d60c-42fb-81d5-a032d6a22d68">Felix Mendelssohn Bartholdy an König Friedrich August II. von Sachsen in Dresden; Leipzig, 12. Juni 1841</title> <title key="fmb-1841-07-02-01" type="successor" xml:id="title_ea45c53d-263e-4f20-b1f1-4df79c27a3f5">Felix Mendelssohn Bartholdy an König Friedrich August II. von Sachsen in Dresden; Leipzig, am oder nach dem 1. Juli 1841</title> <author key="PSN0114404" resp="author">Sachsen, Friedrich August II. von (1797-1854)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp> <persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName> <persName key="PSN0114404" resp="writer">Sachsen, Friedrich August II. von (1797-1854)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_a5c48299-08dd-41fb-8ee3-cfcdfe1ac765"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_edb2ecc0-edd3-497b-9dba-63f49ce89c31"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 39/268.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1841-07-01-03" type="letter" xml:id="title_b58e1435-dcad-4934-b098-02c5e4b7e663">König Friedrich August II. von Sachsen an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Dresden, 1. Juli 1841</title> <incipit>Mit Vergnügen habe Ich das Mir von Ihnen mittelst Schreiben vom 12n vorigen Monats überreichte Exemplar des Klavierauszugs Ihres Mir zugeeigneten Lobgesanges empfangen, dessen von Ihnen geleitete Aufführung Mir bei Meiner Anwesenheit in Leipzig im</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Bl.: S. 1 Brieftext, S. 2 leer.</p> <handDesc hands="1"> <p>Schreiber unbekannt.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="other">»Prädikatschein für den Musikdirector Dr. phil. Mendelssohn-Bartholdy als Königl. sächsischer Kapellmeister.«, Dresden 1. Juli 1841; heutiger Standort: D-Dla, 11125 Ministerium des Kultus und öffentlichen Unterrichts Nr. 19478, fol. 118.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="copy_from_foreign_hand">Abschrift, D-Dla, 11125 Ministerium des Kultus und öffentlichen Unterrichts Nr. 19478, Bl. 117.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C): Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz (Hin- und Gegenbriefe) Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p> </projectDesc> <editorialDecl> <p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C) ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence (FMB-C) Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p> </editorialDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1841-07-01" xml:id="date_5b72de9d-e311-45fc-bee1-18863a5a1f9c">1. Juli 1841</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0114404" resp="author">Sachsen, Friedrich August II. von (1797-1854)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName> <persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_85ec9680-08df-4de0-9d14-54fcb0006ac9"> <settlement key="STM0100142">Dresden</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_e7ffb32a-f268-4105-b8ab-293c615c3330">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_ac9b76b1-4ceb-4c11-8c1f-41ec918b7e6c"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_2ccec10e-3f86-4473-bcbc-43ab94b9bc28"> <docAuthor key="PSN0114404" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_a111ff14-eff0-4f76-9e25-5c3f4c5d9c70">Sachsen, Friedrich August II. von (1797-1854)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0118477" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_bb5ec902-1736-470d-9b5c-5485091be723">Unbekannt</docAuthor> <salute rend="left">An</salute> <salute rend="left">den Kapellmeister Mendelssohn</salute> <salute rend="left">Bartholdy.</salute> <p style="paragraph_without_indent">Mit Vergnügen habe Ich das Mir von Ihnen mittelst <title xml:id="title_eb0865a5-aef0-4663-aaed-bfbc5e444662">Schreiben vom 12<hi rend="superscript">n</hi> vorigen Monats<name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="fmb-1841-06-12-02" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an König Friedrich August II. von Sachsen in Dresden; Leipzig, 12. Juni 1841</name></title> überreichte Exemplar des Klavierauszugs Ihres Mir zugeeigneten <title xml:id="title_0e1b69b4-42ce-410b-8baa-b357eb7b2224">Lobgesanges<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="list_db24dd95-e3db-4914-8a07-24f33f3ced11"><item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item><item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item><item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item><item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100118" style="hidden">Lobgesang / Hymn of Praise, Eine Sinfonie-Kantate nach Worten der Heiligen Schrift für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, [erste Jahreshälfte 1840]; 27. November 1840<idno type="MWV">A 18</idno><idno type="op">52</idno></name></title> empfangen, dessen von Ihnen geleitete Aufführung Mir bei Meiner Anwesenheit in <placeName xml:id="placeName_4061e573-d355-40f5-8497-eaa39011ddd4">Leipzig<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> im vorigen Winter einen hohen Genuß gewährt hat. Um Ihnen ein Merkmal Meiner vollen Anerkennung und Achtung zu geben, habe Ich Ihnen bei dieser Veranlassung der Titel eines Kapellmeisters verliehen, worüber die anliegende Urkunde ausgefertigt worden ist.</p> <dateline rend="center">Dresden, am <date cert="high" when="1841-07-01" xml:id="date_a7f2ca01-2071-4aa5-8824-55a49f2efa9d">1<hi rend="superscript">sten</hi> Juli 1841</date>.</dateline> <signed rend="center">Friedrich August.</signed> </div> </body> </text></TEI>