]> Brief: gb-1841-06-08-01

gb-1841-06-08-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo und Carl Kunt an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Wien, 8. Juni 1841 Mein geehrter Freund Herr Kunt hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 pass. mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo in Wien; Leipzig, vor dem 22. April 1841Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo in Wien; Leipzig, 26. Juni 1841Pietro Mechetti quondam Carlo, Musikverlag in WienMechetti, Pietro (1777-1850) Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852) Mechetti, Pietro (1777-1850) Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

GroßbritannienOxfordGB-ObOxford, Bodleian LibraryMusic SectionM.D.M. d. 39/250AutographVerlag Pietro Mechetti quondam Carlo und Carl Kunt an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Wien, 8. Juni 1841Mein geehrter Freund Herr Kunt hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 pass. mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte

1 Doppelbl.: S. 1-4 Brieftext.

Pietro Mechetti.

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C): Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz (Hin- und Gegenbriefe) Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C) ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence (FMB-C) Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

8. Juni 1841 Pietro Mechetti quondam Carlo, Musikverlag in WienMechetti, Pietro (1777-1850) Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852) counter-resetMechetti, Pietro (1777-1850)Mechetti, Pietro (1777-1850)Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852) Wien Österreich Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Leipzig Deutschland deutsch
Pietro Mechetti quondam Carlo, Musikverlag in Wien Mechetti, Pietro (1777-1850) Wien am 8 Juni 1841. Hochgeschätztester Herr

Mein geehrter Freund Herr Kunt hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 pass.pass. – ital. passato, vergangen. mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte und Auszeichnung hinlänglich zu danken, welche letztere mich um so mehr hoch erfreut, als ich mich immer zu Ihren größten Verehrern zu zählen erlaubte, und ich wünschte nun sehnlichst eine Gelegenheit zu finden, um Ihnen die Beweise meiner größten Hochachtung und Dankbarkeit liefern zu können. Wie ich bereits mitzutheilen die Ehre hatte, beabsichtige ich ein Pianoforte Pracht-Album<name key="PSN0113159" style="hidden" type="author">Mechetti, Pietro (1777-1850)</name><name key="CRT0113093" style="hidden" type="music">ALBUM-BEETHOVEN. DIX Morceaux brillants pour le PIANO composés par Messieurs Chopin, Czerny, Döhler, Henselt, Kalkbrenner, Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Moscheles, TAUBERT et THALBERG , et publiés par L’EDITEUR P. MECHETTI pour contribuer aux Frais du Monument de Louis van Beethoven à Bonn.</name> zum Besten des Beethoven-Monumentes herauszugeben, |2| wozu ich 500 Exemplare gratis, ohne die mindesten Kosten für mich in Anspruch zu nehmen, abliefere. Als ich diese Idee mehreren Verehrern BeethovensBeethoven, Ludwig van (1770-1827) mittheilte, wurde sie mit Freuden ergriffen. Bei Empfang Ihres ersten Schreibens<name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="fmb-1841-04-21-03" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo in Wien; Leipzig, vor dem 22. April 1841</name> war ich so sehr betrübt, daß ich das Unternehmen aufgeben wollte; nun aber durch Ihre so gütige Zusage der Mitwirkung, bekommt das Unternehmen neues Leben und erhöhte Kraft und tritt nun unverzüglich ins Werk. Das Album soll blos Pianoforte-Werke enthalten von den Ihnen angezeigten Herren Compositeurs, welche fast alle bereits zugesagt haben. Bei so viel Güte und Wohlwollen für mich, wage ich es nicht die Länge des Stückes und den Ablieferungstermin zu bestimmen, welchen ich ganz Ihrer eigenen gefälligen Fürsorge überlasse. Wenn ich mir eine Bemerkung schon erlauben dürfte, so wäre eine Original-Fantasie<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="list_c4ca9cac-9240-43d9-91f4-4100450ed1cf"><item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item><item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item><item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item><item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100490" style="hidden">17 Variations sérieuses d-Moll, 4. Juni 1841<idno type="MWV">U 156</idno><idno type="op">54</idno></name> oder Sonate für das PianoOriginal-Fantasie oder Sonate für das Piano – Mendelssohn komponierte für das Beethoven-Album die 17 Variations sérieuses d-Moll, op. 54 (MWV U 156). dem großen Genius Mendelsohns entsprossen, allerdings die größte Zierde des ganzen |3| Unternehmens, ja zugleich die aller Claviermusik die seit lange in Wien edirt worden.

Den Ehrensold für die mir gütigst zu überlassende Composition bitte ich mir gefälligst vorzugeben, wo ich dann alsogleich meinen Verbindlichkeiten mit dem unauslöschlichsten Dankgefühle nachkommen werde. Genehmigen Sie nochmals die Versicherung meiner unbegrenzten Freude, wie Sie nun den Beitritt eines Geistes, wie der Ihre, einzuflößen vermag, und glauben Sie, daß ich mit dem ungeschwächtesten Danke und mit der ausgezeichnesten Hochachtung stets verbleiben werde

Ew. Wohlgeboren ganz ergebenster Pietro Mechetti qm Carlo
Mechetti, Pietro (1777-1850) Mechetti, Pietro (1777-1850)

Von Herrn DochlerDoctor, Judemann Beer, HerzHerz, Henri (Heinrich) (1803-1888), LisztLiszt, Franz (Ferenc) (1811-1886), MoschelesMoscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870), KalkbrennerKalkbrenner, Friedrich Wilhelm Michael (1785-1849), TaubertTaubert, Carl Gottfried Wilhelm (1811-1891) habe ich die schriftlichen Zusagen, von Herr CzernyCzerny, Carl (1791-1857) ein Scherzo<name key="PSN0110522" style="hidden" type="author">Czerny, Carl (1791-1857)</name><name key="CRT0113206" style="hidden" type="music">Nocturne op. 647</name>, von HenseltHenselt, Georg Martin Adolph (seit 1876) von (1814-1889) ein Wiegenlied<name key="PSN0111901" style="hidden" type="author">Henselt, Georg Martin Adolph (seit 1876) von (1814-1889)</name><name key="CRT0113204" style="hidden" type="music">Wiegenlied</name>, von ThalbergThalberg, Sigismund (1812-1871) ein Lied ohne Worte<name key="PSN0115297" style="hidden" type="author">Thalberg, Sigismund (1812-1871)</name><name key="CRT0113205" style="hidden" type="music">Romance sans paroles op. 41</name> sämmtlich für Piano, in Händen.

Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852) Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)

|4| Beredter als meine Feder es vermöchte, dankt Ew. Wohlgeboren die Kunst, die sich nun um eine der werthvollsten Spenden bereichert sieht. Es ist dann doch ganz und doppelt herrlich, daß Sie, trotz mancher Mißstimmung, sich einer Wiener-Kunstunternehmung angeschlossen haben; es bewährt die neuerdings, wie erhaben der wahre Tonmeister über allen kleinlichen Rücksichten steht, wenn es sich um edle Kunstzwecke handelt, um die trostreiche Erfahrung gewinnt in derlei Fällen neues Gewicht, daß die göttliche Tonkunst ihr zauberisches Band um alle Länder, alle Menschen schlinge, selbst wenn Partheysinn momentane Differenzen herbeigeführt hatte. Sie ist es, die auch hier alle Differenzen in reine Harmonie auflösen, und dem edlen und genialen Vertreter der Letzteren, dem Namen Mendelsohn eine neue Schaar von Verehrern in OesterreichÖsterreichÖsterreich gewinnen wird. Euer Wohlgeboren zu allen Gegendiensten bereitwillig und Hochachtungsvoll ergeben

Kunt
            Wien am 8 Juni 1841. Hochgeschätztester Herr
Mein geehrter Freund Herr Kunt hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 pass. mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte und Auszeichnung hinlänglich zu danken, welche letztere mich um so mehr hoch erfreut, als ich mich immer zu Ihren größten Verehrern zu zählen erlaubte, und ich wünschte nun sehnlichst eine Gelegenheit zu finden, um Ihnen die Beweise meiner größten Hochachtung und Dankbarkeit liefern zu können. Wie ich bereits mitzutheilen die Ehre hatte, beabsichtige ich ein Pianoforte Pracht-Album zum Besten des Beethoven-Monumentes herauszugeben, wozu ich 500 Exemplare gratis, ohne die mindesten Kosten für mich in Anspruch zu nehmen, abliefere. Als ich diese Idee mehreren Verehrern Beethovens mittheilte, wurde sie mit Freuden ergriffen. Bei Empfang Ihres ersten Schreibens war ich so sehr betrübt, daß ich das Unternehmen aufgeben wollte; nun aber durch Ihre so gütige Zusage der Mitwirkung, bekommt das Unternehmen neues Leben und erhöhte Kraft und tritt nun unverzüglich ins Werk. Das Album soll blos Pianoforte-Werke enthalten von den Ihnen angezeigten Herren Compositeurs, welche fast alle bereits zugesagt haben. Bei so viel Güte und Wohlwollen für mich, wage ich es nicht die Länge des Stückes und den Ablieferungstermin zu bestimmen, welchen ich ganz Ihrer eigenen gefälligen Fürsorge überlasse. Wenn ich mir eine Bemerkung schon erlauben dürfte, so wäre eine Original-Fantasie oder Sonate für das Piano dem großen Genius Mendelsohns entsprossen, allerdings die größte Zierde des ganzen Unternehmens, ja zugleich die aller Claviermusik die seit lange in Wien edirt worden.
Den Ehrensold für die mir gütigst zu überlassende Composition bitte ich mir gefälligst vorzugeben, wo ich dann alsogleich meinen Verbindlichkeiten mit dem unauslöschlichsten Dankgefühle nachkommen werde. Genehmigen Sie nochmals die Versicherung meiner unbegrenzten Freude, wie Sie nun den Beitritt eines Geistes, wie der Ihre, einzuflößen vermag, und glauben Sie, daß ich mit dem ungeschwächtesten Danke und mit der ausgezeichnesten Hochachtung stets verbleiben werde
Ew. Wohlgeboren
ganz ergebenster
Pietro Mechetti qm Carlo
Von Herrn Dochler, Herz, Liszt, Moscheles, Kalkbrenner, Taubert habe ich die schriftlichen Zusagen, von Herr Czerny ein Scherzo, von Henselt ein Wiegenlied, von Thalberg ein Lied ohne Worte sämmtlich für Piano, in Händen.
 Beredter als meine Feder es vermöchte, dankt Ew. Wohlgeboren die Kunst, die sich nun um eine der werthvollsten Spenden bereichert sieht. Es ist dann doch ganz und doppelt herrlich, daß Sie, trotz mancher Mißstimmung, sich einer Wiener-Kunstunternehmung angeschlossen haben; es bewährt die neuerdings, wie erhaben der wahre Tonmeister über allen kleinlichen Rücksichten steht, wenn es sich um edle Kunstzwecke handelt, um die trostreiche Erfahrung gewinnt in derlei Fällen neues Gewicht, daß die göttliche Tonkunst ihr zauberisches Band um alle Länder, alle Menschen schlinge, selbst wenn Partheysinn momentane Differenzen herbeigeführt hatte. Sie ist es, die auch hier alle Differenzen in reine Harmonie auflösen, und dem edlen und genialen Vertreter der Letzteren, dem Namen Mendelsohn eine neue Schaar von Verehrern in Oesterreich gewinnen wird. Euer Wohlgeboren zu allen Gegendiensten bereitwillig und Hochachtungsvoll ergeben
Kunt          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-06-08-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-06-08-01" xml:id="title_0ed55775-33a5-45d8-9042-dd077397d6cc">Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo und Carl Kunt an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Wien, 8. Juni 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_22653483-44fd-4ba9-8773-7eeeaf2e4edf">Mein geehrter Freund Herr Kunt hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 pass. mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_3ebcd788-0983-4916-999a-888e2d0958f1">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title><title key="fmb-1841-04-21-03" type="precursor" xml:id="title_712336bc-f5bb-4d7d-bccb-a830791a3508">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo in Wien; Leipzig, vor dem 22. April 1841</title><title key="fmb-1841-06-26-01" type="successor" xml:id="title_17c74f6c-8cb0-4072-8460-f31df4e234ef">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo in Wien; Leipzig, 26. Juni 1841</title><author key="PSN0113160" resp="author">Pietro Mechetti quondam Carlo, Musikverlag in Wien</author><author key="PSN0113159" resp="author">Mechetti, Pietro (1777-1850)</author> <author key="PSN0112592" resp="author">Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113159" resp="writer" xml:id="persName_c9abddfb-d2e3-4e7e-be99-9c9409aeb81b">Mechetti, Pietro (1777-1850)</persName> <persName key="PSN0112592" resp="writer">Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_fd3fd102-5e3a-4cff-9318-2f8fc498680c"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_94c82a23-98f4-4a7d-9ec6-9b07631cb8e5"> <msDesc><msIdentifier><country>Großbritannien</country><settlement>Oxford</settlement><institution key="RISM">GB-Ob</institution><repository>Oxford, Bodleian Library</repository><collection>Music Section</collection><idno type="signatur">M.D.M. d. 39/250</idno></msIdentifier><msContents><msItem><idno type="autograph">Autograph</idno><title key="gb-1841-06-08-01" type="letter" xml:id="title_4e67abb8-5f43-46d9-abaa-e70b9d3f3dbb">Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo und Carl Kunt an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Wien, 8. Juni 1841</title><incipit>Mein geehrter Freund Herr Kunt hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 pass. mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte</incipit></msItem></msContents><physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1-4 Brieftext.</p><handDesc hands="1"><p>Pietro Mechetti.</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc><history><provenance> <p>Green Books</p> </provenance></history></msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C): Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz (Hin- und Gegenbriefe) Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p> </projectDesc> <editorialDecl> <p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C) ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence (FMB-C) Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p> </editorialDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1841-06-08" xml:id="date_b1a2b559-e859-449d-8b38-98fb24c7ecef">8. Juni 1841</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"><persName key="PSN0113160" resp="author" xml:id="persName_a6357cb3-06e2-4b72-ad44-f649a4db063c">Pietro Mechetti quondam Carlo, Musikverlag in Wien</persName><persName key="PSN0113159" resp="author" xml:id="persName_b71c5ffb-d08c-4ecf-90f1-1f63f7fced3d">Mechetti, Pietro (1777-1850)</persName> <persName key="PSN0112592" resp="author" xml:id="persName_13eb4077-c754-4e2c-bf0f-fc877b489fb1">Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0113159" resp="writer" xml:id="persName_092a5b90-c328-4c84-b1f9-61179815631b">Mechetti, Pietro (1777-1850)</persName><persName key="PSN0113159" resp="writer">Mechetti, Pietro (1777-1850)</persName><persName key="PSN0112592" resp="writer">Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_417d3cd3-d0d7-4eb0-ae06-fc2f52b9f63c"> <settlement key="STM0100145">Wien</settlement> <country>Österreich</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_9a72e5fc-107a-4ad5-881f-f34d20612d97">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_4464fe2d-ceab-4254-bb22-93c09e0ab79f"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_b0c6e911-3d21-4424-ae4f-5b6a200bc890"> <docAuthor key="PSN0113160" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_40b865dd-e615-48c6-8a1a-ee9f0d77682c">Pietro Mechetti quondam Carlo, Musikverlag in Wien</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113159" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_983743e2-e9e1-494e-9642-65363c8119c2">Mechetti, Pietro (1777-1850)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Wien</hi> am <date cert="high" when="1841-06-08" xml:id="date_c1131cc0-523b-4dc3-8072-3e9435724195">8 <hi rend="latintype">Juni</hi> 1841</date>.</dateline> <salute rend="left">Hochgeschätztester Herr</salute> <p style="paragraph_without_indent">Mein geehrter Freund Herr <hi rend="latintype">Kunt</hi> hatte die Güte, mir den Inhalt Ihres geehrten Schreibens am 25 <hi rend="latintype">pass</hi>.<note resp="FMBC" style="hidden" type="word_description" xml:id="note_658d2ba9-2722-4fba-9e71-650f2833b226" xml:lang="it ">pass. – ital. passato, vergangen.</note> mitzutheilen und in dessen Beantwortung weiß ich wirklich nicht Worte zu finden, um Ihnen für Ihre besondere Güte und Auszeichnung hinlänglich zu danken, welche letztere mich um so mehr hoch erfreut, als ich mich immer zu Ihren größten Verehrern zu zählen erlaubte, und ich wünschte nun sehnlichst eine Gelegenheit zu finden, um Ihnen die Beweise meiner größten Hochachtung und Dankbarkeit liefern zu können. Wie ich bereits mitzutheilen die Ehre hatte, beabsichtige ich ein <hi rend="latintype"><title xml:id="title_db257cb8-ad8f-4b19-bc72-b105eee12f62">Pianoforte Pracht-Album<name key="PSN0113159" style="hidden" type="author">Mechetti, Pietro (1777-1850)</name><name key="CRT0113093" style="hidden" type="music">ALBUM-BEETHOVEN. DIX Morceaux brillants pour le PIANO composés par Messieurs Chopin, Czerny, Döhler, Henselt, Kalkbrenner, Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Moscheles, TAUBERT et THALBERG , et publiés par L’EDITEUR P. MECHETTI pour contribuer aux Frais du Monument de Louis van Beethoven à Bonn.</name></title></hi> zum Besten des <hi rend="latintype">Beethoven-Monumentes</hi> herauszugeben,<seg type="pagebreak"> |2| <pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg>wozu ich 500 <hi rend="latintype">Exemplare gratis</hi>, ohne die mindesten Kosten für mich in Anspruch zu nehmen, abliefere. Als ich diese Idee mehreren Verehrern <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_dd801f36-c1a2-4594-bfd2-d4d8e6cc5527">Beethovens<name key="PSN0109771" style="hidden" type="person">Beethoven, Ludwig van (1770-1827)</name></persName></hi> mittheilte, wurde sie mit Freuden ergriffen. Bei Empfang <title xml:id="title_c0f88923-1e0e-45d8-9ac8-544a881cbb09">Ihres ersten Schreibens<name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="fmb-1841-04-21-03" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag Pietro Mechetti quondam Carlo in Wien; Leipzig, vor dem 22. April 1841</name></title> war ich so sehr betrübt, daß ich das Unternehmen aufgeben wollte; nun aber durch Ihre so gütige Zusage der Mitwirkung, bekommt das Unternehmen neues Leben und erhöhte Kraft und tritt nun unverzüglich ins Werk. Das <hi rend="latintype">Album</hi> soll blos <hi rend="latintype">Pianoforte</hi>-Werke enthalten von den Ihnen angezeigten Herren <hi rend="latintype">Compositeurs</hi>, welche fast alle bereits zugesagt haben. Bei so viel Güte und Wohlwollen für mich, wage ich es nicht die Länge des Stückes und den Ablieferungstermin zu bestimmen, welchen ich ganz Ihrer eigenen gefälligen Fürsorge überlasse. Wenn ich mir eine Bemerkung schon erlauben dürfte, so wäre eine <hi rend="latintype">Original-<title xml:id="title_b0b1f7fc-8c65-4367-9c27-93f7a928c0cb">Fantasie<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="list_c4ca9cac-9240-43d9-91f4-4100450ed1cf"><item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item><item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item><item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item><item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100490" style="hidden">17 Variations sérieuses d-Moll, 4. Juni 1841<idno type="MWV">U 156</idno><idno type="op">54</idno></name></title></hi> oder <hi rend="latintype">Sonate</hi> für das <hi rend="latintype">Piano</hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_95bbb4f2-d738-4499-8067-38ecd2fc699d" xml:lang="de ">Original-Fantasie oder Sonate für das Piano – Mendelssohn komponierte für das Beethoven-Album die 17 Variations sérieuses d-Moll, op. 54 (MWV U 156).</note> dem großen <hi rend="latintype">Genius Mendelsohns</hi> entsprossen, allerdings die größte Zierde des ganzen |3| Unternehmens, ja zugleich die aller <hi rend="latintype">Clavier</hi>musik die seit lange in Wien edirt worden.</p> <p>Den Ehrensold für die mir gütigst zu überlassende <hi rend="latintype">Composition</hi> bitte ich mir gefälligst vorzugeben, wo ich dann alsogleich meinen Verbindlichkeiten mit dem unauslöschlichsten Dankgefühle nachkommen werde. Genehmigen Sie nochmals die Versicherung meiner unbegrenzten Freude, wie Sie nun den Beitritt eines Geistes, wie der Ihre, einzuflößen vermag, und glauben Sie, daß ich mit dem ungeschwächtesten Danke und mit der ausgezeichnesten Hochachtung stets verbleiben werde</p> <signed rend="right">Ew. Wohlgeboren </signed> <signed rend="right">ganz ergebenster</signed> <signed rend="right"> <hi rend="latintype">Pietro Mechetti q<hi rend="superscript">m</hi> Carlo</hi> </signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_1994f232-a2d9-4521-b8c2-c4559013c9c5"> <docAuthor key="PSN0113159" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_bfe1bb87-2b4b-460c-b3d5-71aa2041478f">Mechetti, Pietro (1777-1850)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113159" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_5142417a-61e2-44cc-a77f-fe6d601061f7">Mechetti, Pietro (1777-1850)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Von Herrn <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_59846acd-a0d2-4448-960f-2c03d14783d7">Dochler<name key="PSN0119103" style="hidden" type="person">Doctor, Judemann Beer</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_85e2a27d-85a5-4611-ac66-c56cb453e8e1">Herz<name key="PSN0111939" style="hidden" type="person">Herz, Henri (Heinrich) (1803-1888)</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_708622a7-0f4b-4500-9461-c0cc19086c86">Liszt<name key="PSN0112894" style="hidden" type="person">Liszt, Franz (Ferenc) (1811-1886)</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_f778cb25-a292-4fb5-a340-d8d50cc0b138">Moscheles<name key="PSN0113441" style="hidden" type="person">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870)</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_e4771663-26e7-4d6b-9087-21b9eb0fcbaa">Kalkbrenner<name key="PSN0112301" style="hidden" type="person">Kalkbrenner, Friedrich Wilhelm Michael (1785-1849)</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_e36e1838-4c0f-48a2-996d-84b1df35e6c2">Taubert<name key="PSN0115254" style="hidden" type="person">Taubert, Carl Gottfried Wilhelm (1811-1891)</name></persName></hi> habe ich die schriftlichen Zusagen, von Herr <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_ae0f2a11-602c-4985-827c-bf29ec10815f">Czerny<name key="PSN0110522" style="hidden" type="person">Czerny, Carl (1791-1857)</name></persName></hi> ein <hi rend="latintype"><title xml:id="title_09e7abbf-2da7-47d0-ab1a-1d1deabbea50">Scherzo<name key="PSN0110522" style="hidden" type="author">Czerny, Carl (1791-1857)</name><name key="CRT0113206" style="hidden" type="music">Nocturne op. 647</name></title></hi>, von <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_9a451454-3254-4b1e-8999-52bd1c6f9523">Henselt<name key="PSN0111901" style="hidden" type="person">Henselt, Georg Martin Adolph (seit 1876) von (1814-1889)</name></persName></hi> ein <title xml:id="title_470a2166-b99e-41a9-9ea8-6707380eb327">Wiegenlied<name key="PSN0111901" style="hidden" type="author">Henselt, Georg Martin Adolph (seit 1876) von (1814-1889)</name><name key="CRT0113204" style="hidden" type="music">Wiegenlied</name></title>, von <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_69e9dfc6-a121-4748-9d29-6533653ec8ad">Thalberg<name key="PSN0115297" style="hidden" type="person">Thalberg, Sigismund (1812-1871)</name></persName></hi> ein <title xml:id="title_3d344454-342d-491c-a989-f138cf40a6dc">Lied ohne Worte<name key="PSN0115297" style="hidden" type="author">Thalberg, Sigismund (1812-1871)</name><name key="CRT0113205" style="hidden" type="music">Romance sans paroles op. 41</name></title> sämmtlich für <hi rend="latintype">Piano</hi>, in Händen.</p> </div> <div n="3" type="act_of_writing" xml:id="div_17d97835-e4f0-49a0-bc52-5a5346f11f7c"> <docAuthor key="PSN0112592" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_1509f679-1d3f-4ef6-b98c-2b7e6b418f78">Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0112592" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_c9bd13e9-45e8-4f97-92cb-7ec56b4f6d89">Kunt, Carl (Pseud.: Carlo) (1799-1852)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent"><seg type="pagebreak">|4| <pb n="4" type="pagebreak"></pb></seg>Beredter als meine Feder es vermöchte, dankt Ew. Wohlgeboren die <hi n="1" rend="underline">Kunst</hi>, die sich nun um eine der werthvollsten Spenden bereichert sieht. Es ist dann doch ganz und doppelt herrlich, daß Sie, trotz mancher Mißstimmung, sich einer Wiener-Kunstunternehmung angeschlossen haben; es bewährt die neuerdings, wie erhaben der wahre Tonmeister über allen kleinlichen Rücksichten steht, wenn es sich um edle Kunstzwecke handelt, um die trostreiche Erfahrung gewinnt in derlei Fällen neues Gewicht, daß die göttliche Tonkunst ihr zauberisches Band um alle Länder, alle Menschen schlinge, selbst wenn Partheysinn momentane Differenzen herbeigeführt hatte. Sie ist es, die auch hier alle Differenzen in reine Harmonie auflösen, und dem edlen und genialen Vertreter der Letzteren, dem Namen <hi n="1" rend="underline">Mendelsohn</hi> eine neue Schaar von Verehrern in <placeName xml:id="placeName_39d9db8b-0567-4b92-94ce-76349f68b063">Oesterreich<settlement key="STM0105433" style="hidden" type="country">Österreich</settlement><country style="hidden">Österreich</country></placeName> gewinnen wird. Euer Wohlgeboren zu allen Gegendiensten bereitwillig und Hochachtungsvoll ergeben</p> <signed rend="right">Kunt</signed> </div> </body> </text></TEI>