gb-1841-04-23-04

            Lieber Felix
Ich eile Dir zu erwidern, daß Ihr uns herzlichst willkommen sein sollt. Wir hatten schon den Plan in diesen Tagen, mit dem Modell, hinüber zu kommen; so ists desto besser, und wir können noch einige schöne Frühlingstage in der regenden Natur genießen. Nur die Bitte, wenn Ihr nicht schon Sonntag od. Montag kommt, schreib’ es mir mit einer Zeile, weil ich doch manchmal Abhaltung haben könnte.
Terline ist mit Kind und Kegel (außer dem Mann) mit Proben nach Berlin.
Dein Marsch hat uns ungemein erbaut.
Dein EduardB.
Freitag.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-04-23-04" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-04-23-04" xml:id="title_5d9e4f16-ea0e-4400-83ea-e3e29f4f7e43">Eduard Bendemann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Dresden, 23. April 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_6d401580-6e68-4c42-8b4d-a2f726d5bd4b">Ich eile Dir zu erwidern, daß Ihr uns herzlichst willkommen sein sollt. Wir hatten schon den Plan in diesen Tagen, mit dem Modell, hinüber zu kommen; so ists desto besser, und wir können noch einige</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_0c417e27-832c-4115-8ebe-522c34bde7e2">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1841-04-21-01" type="precursor" xml:id="title_a71dae0b-468e-4720-bcdf-f66f7de2be99">Felix Mendelssohn Bartholdy an Eduard Bendemann in Dresden; Leipzig, 21. April 1841</title> <title key="fmb-1841-04-25-01" type="successor" xml:id="title_2d8d1e29-2fee-4cef-a34b-adf696b43633">Felix Mendelssohn Bartholdy an Eduard Bendemann in Dresden; Leipzig, 25. April 1841</title> <author key="PSN0109806" resp="author">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</author> <respStmt> <resp resp="writer"></resp> <persName key="PSN0109806" resp="writer">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</persName> </respStmt> <respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_e424b8c9-67e8-47be-8712-b06b06235fc5"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_53f9737b-0873-413e-9a09-744127ca8886"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 39/196.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1841-04-23-04" type="letter" xml:id="title_9be5d672-b789-4cb4-abca-c83a1c4ba7e1">Eduard Bendemann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Dresden, 23. April 1841</title> <incipit>Ich eile Dir zu erwidern, daß Ihr uns herzlichst willkommen sein sollt. Wir hatten schon den Plan in diesen Tagen, mit dem Modell, hinüber zu kommen; so ists desto besser, und wir können noch einige</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [DRESDEN / ? April 41], [St.Post / 24 APR / I. 8-10], Siegel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Eduard Bendemann.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1841-04-23" xml:id="date_7b1eb54c-c261-44a6-99d2-7fae9c683a62">23. April 1841</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0109806" resp="author">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</persName> <note>counter-reset</note><persName key="PSN0109806" resp="writer">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_cef60fbb-6e83-4966-b9ed-0f3bcaca23e4"> <settlement key="STM0100142">Dresden</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_745baf01-6c1e-4807-8ae7-bd31e1510a67">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_68537bb4-ad4c-4842-aaad-c7cd61e11c1c"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_06329227-3748-4b5e-ac18-32506f6440b1"> <head> <address> <addrLine>Herrn <hi rend="latintype">F. Mendelssohn Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine>Leipzig</addrLine> <addrLine>frei.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_3ee7f8b8-51ab-47f6-9d20-41e34e458818"> <docAuthor key="PSN0109806" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_798ffa3c-4031-4dbf-863e-a6a80ae3e973">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0109806" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_f3f2f53b-d8cb-4a5b-ae3d-39a6445ea55a">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</docAuthor> <salute rend="left">Lieber Felix</salute> <p style="paragraph_without_indent">Ich eile Dir zu erwidern, daß Ihr uns herzlichst willkommen sein sollt. Wir hatten schon den Plan in diesen Tagen, mit dem <title xml:id="title_e9fc091e-39d3-41ef-8e4f-bbdfc7a6f246">Modell<name key="PSN0109806" style="hidden" type="author">Bendemann, Eduard Julius Friedrich (1811-1889)</name><name key="CRT0108122" style="hidden" type="art">Altes Bach-Denkmal in Leipzig (Entwürfe)</name></title>,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_ac823b3a-b7c5-4d99-88c7-bfd48c2a2d09" xml:lang="de ">mit dem Modell – Mendelssohn hatte Bendemann am 27. Februar 1841 darum gebeten, er möge ihm einen Entwurf zu dem Denkmal für Johann Sebastian Bach in Leipzig zukommen lassen (siehe Brief fmb-1841-02-27-01, Brief Nr. 3033, Z. 3).</note> <placeName xml:id="placeName_105b9cef-eb6d-40cd-940a-619b5b3d8cbb">hinüber<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> zu kommen; so ists desto besser, und wir können noch einige schöne Frühlingstage in der regenden Natur genießen. Nur die Bitte, wenn Ihr nicht schon Sonntag od. Montag kommt, schreib’ es mir mit einer Zeile, weil ich doch manchmal Abhaltung haben könnte.</p> <p><unclear reason="uncertain_reading" resp="FMBC"><hi rend="latintype">Terline</hi></unclear> ist mit Kind und Kegel (außer dem Mann) mit Proben nach Berlin.  </p> <p>Dein <title xml:id="title_a18ce47d-ca27-44a0-b83b-022f83811e87">Marsch<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="list_754b6f16-2120-4f03-869c-632a047d589c"><item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item><item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item><item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item><item n="4" sortKey="overtures_and_other_orchestral_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100370" style="hidden">Marsch D-Dur, 14./15. April 1841 (MWV: [April 1841])<idno type="MWV">P 16</idno><idno type="op">108</idno></name></title> hat uns ungemein erbaut.<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_3b85aa55-5e86-4f71-bcfd-bbc4186bc4ce" xml:lang="de ">Dein Marsch hat uns ungemein erbaut – Mendelssohn sollte für Bendemann und seine Freunde ein kleines Musikstück anlässlich der Willkommensfeier für Peter Joseph Cornelius in Dresden komponieren (siehe Brief gb-1841-03-22-01). Mendelssohn schrieb darauf den Marsch D-Dur, op. 108 (MWV P 16), und sandte diesen am 15. April 1841 an Bendemann (siehe Brief fmb-1841-04-15-01, Brief Nr. 3116, Z. 2). Der Standort des Autographs ist nicht bekannt (siehe die Abschrift des Marsches von Eduard Henschke mit dem Titel von Mendelssohns Hand »Marsch componirt zur Feyer der Anwesenheit des Malers Cornelius in Dresden; April 1841«, D-B, Mus. ms. autogr. F. Mendelssohn Bartholdy 18, S. 51–58). Weiterführend siehe Zeitung für die elegante Welt 41 (1841), S. 339 f., und Uta Wald, Marsch D-Dur für Orchester, MWV P 16 [op. 108], in: Felix Mendelssohn Bartholdy. Interpretationen seiner Werke, hrsg. von Matthias Geuting unter Mitarbeit von Michaela Grochulski, Bd. 2, Laaber 2016, S. 156-160.</note></p> <signed rend="right">Dein <hi rend="latintype">EduardB</hi>.</signed> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1841-04-23" xml:id="date_ef57b8b1-7d4a-4404-a7a6-7077252a21f0">Freitag</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>