gb-1841-01-23-01

            Ew. Wohlgeboren
werden hoffentlich durch die Gefälligkeit Ihres Herrn Bruders benachrichtigt worden sein, daß ein Todesfall in der Familie des Herrn Minister Eichhorn mich abgehalten hat, mit demselben zu conferiren, da ich, den gerechten Schmerz ehrend, ihn nicht mit einem zu verschiebenden Geschäft belästigen wollte. Aus diesem Grunde ist die Antwort auf Ew Wohlgeboren gefälliges Schreiben vom 2ten d. M. bis heute verzögert worden. Solche besteht nun aber darin, daß S. M. der König genehmiget hat, die Regulirung der künftigen Verhältnisse der musikalischen Section der Academie der Künste zu verschieben, bis mit Ew. Wohlgeboren hierüber mündlich berathen werden kann, welches nun nach Ihrer bestimmten Erklärung nicht vor dem Frühjahre geschehn wird. Über Alles, was dann gleichzeitig Ew. Wohlgeboren betrifft, wird unsere bisherige Correspondenz die Grundlage bilden. Zu Anlage beehre ich mich Ew. Wohlgeboren, das
Reglement für die musikalische Section der Köngl Academie der Künste
und Reglement und Lageplan der akademischen Schule für musikalische Composition,
wie solche jetzt bestehn, abschriftlich zu senden.
Den Umfang der Veränderungen welche gewünscht werden auch nur ungefähr anzugeben, vermag ich leider nicht. Wollen Ew Wohlgeboren vor künftiger mündlicher Berathung Ihre Ideen schriftlich aussprechen, so wird dies höchst willkommen sein, indeß stelle ich dies ganz anheim. Vertraulich erlaube ich mir die Bemerkung, daß es der Sache sehr förderlich sein würde, wenn Sie schriftlich mit bestimmten Vorschlägen, ganz nach eignem Gutdünken, über die Reorganisation der musikalischen Section der Academie verlauten, und damit Vorschläge zur Gründung einer akademischen Musik-Schule verbinden wollten, welche allerdings ausgedehnter und vielseitiger sein müßte als die jetzige Schule für Composition; dies würde auch eine Basis geben, die jetzt mangelt.
Ich kann nun nur noch hinzufügen, wie sehr ich wünsche im Frühjahr Ew Wohlgeboren auch so früh als möglich hier zu sehn, und dann die Versicherung vorzüglicher Hochachtung vielleicht bethätigen zu können mit welcher ich stets beharre Ew Wohlgeboren
ganz ergebenster
Massow
Berlin den 23ten Jan: 1841.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-01-23-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-01-23-01" xml:id="title_a2b1f6df-958a-453b-96b2-dc11967ca8a3">Ludwig von Massow an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 23. Januar 1841</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_8a2c49b9-5c7e-4b9c-b6a0-989c9450aadd">werden hoffentlich durch die Gefälligkeit Ihres Herrn Bruders benachrichtigt worden sein, daß ein Todesfall in der Familie des Herrn Minister Eichhorn mich abgehalten hat, mit demselben zu conferiren, da ich, den gerechten Schmerz ehrend, ihn</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_4ac377f8-1b49-4571-b510-2a3e0b67f3a2">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1841-01-02-01" type="precursor" xml:id="title_1edbbd03-c1c5-4187-a591-d1c25bce3bc6">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ludwig von Massow in Berlin; Leipzig, 2. Januar 1841</title> <title key="fmb-1841-05-22-02" type="successor" xml:id="title_25fd4f42-39ec-409a-bc5d-934fd3bce194">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ludwig von Massow in Berlin; Berlin, 22. Mai 1841</title> <author key="PSN0113121">Massow, Ludwig Friedrich Joachim Valentin von (1794-1859)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113121" resp="writer">Massow, Ludwig Friedrich Joachim Valentin von (1794-1859)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_fcf90d04-0554-4608-9d3f-fe671ed16875"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_7a5789a2-a827-4491-8170-394ae54a0c50"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. c. 42, fol. 47-48.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1841-01-23-01" type="letter" xml:id="title_ad35cf3b-e6ff-4ee0-a8a1-a3882b52abb9">Ludwig von Massow an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 23. Januar 1841</title> <incipit>werden hoffentlich durch die Gefälligkeit Ihres Herrn Bruders benachrichtigt worden sein, daß ein Todesfall in der Familie des Herrn Minister Eichhorn mich abgehalten hat, mit demselben zu conferiren, da ich, den gerechten Schmerz ehrend, ihn</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-3 Brieftext; S. 4 leer.</p> <handDesc hands="1"> <p>Ludwig von Massow.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="other">Reglement für die musikalische Sektion der Könglichen Akademie der Künste</bibl> <bibl type="other">Reglement und Lageplan der akademischen Schule für musikalische Komposition</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1841-01-23" xml:id="date_15f91c0d-330e-4fc2-9b74-0f6895193ab6">23. Januar 1841</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113121" resp="author" xml:id="persName_e093b25b-d618-4e06-8104-d031ec147677">Massow, Ludwig Friedrich Joachim Valentin von (1794-1859)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113121" resp="writer">Massow, Ludwig Friedrich Joachim Valentin von (1794-1859)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_4f16e58b-5500-4b65-aacc-7c436d5b9992"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_a1e86946-4490-4f49-85e4-21782876edf4">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_85c01ba9-32f2-454c-b414-1b10c3fbc229"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_f1395671-fd5c-4db7-a048-3f13204d73ed"> <docAuthor key="PSN0113121" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_ffc271fc-bca5-461d-9d3a-eb596483d9a3">Massow, Ludwig Friedrich Joachim Valentin von (1794-1859)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113121" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_06d81dae-6722-4d7e-ab44-881f14726c4d">Massow, Ludwig Friedrich Joachim Valentin von (1794-1859)</docAuthor> <salute rend="left">Ew. Wohlgeboren</salute> <p style="paragraph_without_indent">werden hoffentlich durch die Gefälligkeit Ihres Herrn <persName xml:id="persName_ef9205f5-278d-498c-b5c2-fd50c94f21a4">Bruders<name key="PSN0113263" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</name></persName> benachrichtigt worden sein, daß ein Todesfall in der Familie des Herrn Minister <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_55548bbd-2df8-4a3a-8bd6-f4f272a644a9">Eichhorn<name key="PSN0110854" style="hidden" type="person">Eichhorn, Johann Albrecht Friedrich (1779-1856)</name></persName></hi> mich abgehalten hat, mit demselben zu conferiren, da ich, den gerechten Schmerz ehrend, ihn nicht mit einem zu verschiebenden Geschäft belästigen wollte. Aus diesem Grunde ist die Antwort auf Ew Wohlgeboren gefälliges <title xml:id="title_f65cd1cc-328b-452c-a956-902c9c121f8f">Schreiben vom 2<hi rend="superscript">ten</hi> d. M. <name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name> <name key="fmb-1841-01-02-01" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ludwig von Massow in Berlin; Leipzig, 2. Januar 1841</name> </title> bis heute verzögert worden. Solche besteht nun aber darin, daß <persName xml:id="persName_4ad0fe62-8198-47a2-a31d-4823a54fb1d1">S. M. der König<name key="PSN0113990" style="hidden" type="person">Preußen, Friedrich Wilhelm Prinz von (seit 1840) Friedrich Wilhelm IV. von (1795-1861)</name></persName> genehmiget hat, die Regulirung der künftigen Verhältnisse der <placeName xml:id="placeName_294702e9-c27f-41fc-867b-8c962a41067f">musikalischen Section<name key="NST0100722" style="hidden" subtype="Sektion Musik" type="institution">Königlich Preußische Akademie der Künste</name><settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> der <placeName xml:id="placeName_da463450-be05-4e28-b38c-f2f4bec63361">Academie der Künste<name key="NST0100240" style="hidden" subtype="" type="institution">Königlich Preußische Akademie der Künste</name><settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> zu verschieben, bis mit Ew. Wohlgeboren hierüber mündlich berathen werden kann,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_f2f27a5a-8de8-4b83-87aa-3876e2370242" xml:lang="de">mit Ew. Wohlgeboren hierüber mündlich berathen werden kann – Mendelssohn sollte bei der Königlich Preußischen Akademie der Künste eine Klasse (Abteilung) für Musik neu einrichten und leiten. Siehe dazu den Brief Ludwig von Massows an Mendelssohn vom 23. November 1840 (Brief gb-1840-11-23-01) mit dem darin enthaltenen Antrag und der Aufforderung an Mendelssohn, Bedingungen zu stellen.</note> welches nun nach Ihrer bestimmten Erklärung nicht vor dem Frühjahre geschehn wird. Über Alles, was dann gleichzeitig Ew. Wohlgeboren betrifft, wird unsere bisherige Correspondenz<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> die Grundlage bilden. Zu Anlage beehre ich mich Ew. Wohlgeboren, das</p> <p>Reglement für die musikalische Section der Köngl Academie der Künste</p> <p>und Reglement und Lageplan der akademischen Schule für musikalische Composition,</p> <p>wie solche jetzt bestehn, abschriftlich zu senden.</p> <p>Den Umfang der Veränderungen welche gewünscht werden auch nur ungefähr anzugeben, vermag ich leider nicht. Wollen Ew Wohlgeboren vor künftiger mündlicher Berathung Ihre Ideen schriftlich aussprechen, so wird dies höchst willkommen sein, indeß stelle ich dies ganz anheim. Vertraulich erlaube ich mir die Bemerkung, daß es der Sache sehr förderlich sein würde, wenn Sie schriftlich mit bestimmten Vorschlägen, ganz nach eignem Gutdünken, über die Reorganisation der musikalischen Section der Academie verlauten, und damit Vorschläge zur Gründung einer akademischen Musik-Schule verbinden wollten, welche allerdings ausgedehnter und viel<seg type="pagebreak">|3|<pb n="3" type="pagebreak"></pb></seg>seitiger sein müßte als die jetzige Schule für Composition; dies würde auch eine Basis geben, die jetzt mangelt.</p> <closer rend="left">Ich kann nun nur noch hinzufügen, wie sehr ich wünsche im Frühjahr Ew Wohlgeboren auch so früh als möglich hier zu sehn, und dann die Versicherung vorzüglicher Hochachtung vielleicht bethätigen zu können mit welcher ich stets beharre</closer> <signed rend="center">Ew Wohlgeboren</signed> <signed rend="right">ganz ergebenster</signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Massow</hi></signed> <dateline rend="left"><hi rend="latintype">Berlin</hi></dateline> <dateline rend="left">den <date cert="high" when="1841-01-23" xml:id="date_a63e736d-360b-4076-b598-eab8729accc1">23<hi rend="superscript">ten</hi> <hi rend="latintype">Jan</hi>: 1841</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>