gb-1841-01-03-03

            Braunschweig den 3 Janr: 1841. Ew: Wohlgeborn
werden gütigst verzeihen wenn wir uns die Freiheit nehmen Sie mit einigen Zeilen zu belästigen.
Wir beabsichtigen im Laufe dieses Jahrs ein Album für den deutschen Gesang unter Mitwirkung der berühmtesten deutschen Meister herauszugeben. Um diesen Zweck vollkommen zu erreichen, haben wir die Herrn Cruschmann, Bank, Dr Loewe, Dr Spohr, C. Kreutzer, Reissiger etc. um Beiträge gebeten und ersuchen auch Ew: Wohlgeborn freundlichst um gütige Mitwirkung bei diesem Unternehmen.
Wir bitten daher vorerst um gütige Einsendung eines Liedchens, welches wie alle übrigen für ein großes Publikum berechnet sein muß, also hauptsächlich leicht und gefällig.
Übrigens überlassen wir Ew: Wohlgeborn ganz die Wahl des Gedichts usw: weil dadurch das Unternehmen natürlich nur gewinnen kann.
Die Ausstattung soll musterhaft schön ausgeführt werden, wie solche nur irgend in der musikalischen Literatur aufzufinden ist. Auch beabsichtigen wir über jedes Gedicht eine dem Inhalt entsprechende Vignette radiren zu lassen.
Wir hoffen im März den Stich des Werks beginnen zu können, wenn sämmtliche Beiträge der geschätzten Herren Componisten bis dahin eingegangen sein werden.
Die Versendung des Manuscriptes wird unser Commissionair dort Herr Wm Härtel gern übernehmen und auch das Honorar dafür auszahlen.
In der Hoffnung das besprochene Manuscript möglichst bald zu erhalten, empfehlen wir uns
Ew: Wohlgeborn Hochachtungsvoll und ganz ergebenst Musikal: Magazin
v J. P. Spehr
Gustav Spehr
Herrn Dr Felix Mendelssohn-Bartholdy Wohlgeboren Leipzig          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1841-01-03-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1841-01-03-03">Verlag J. P. Spehr an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Braunschweig, 3. Januar 1841</title> <title level="s" type="incipit">werden gütigst verzeihen wenn wir uns die Freiheit nehmen Sie mit einigen Zeilen zu belästigen. Wir beabsichtigen im Laufe dieses Jahrs ein Album für den deutschen Gesang unter Mitwirkung der berühmtesten deutschen Meister herauszugeben. Um diesen</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">unbekannt</title> <title key="fmb-1841-06-04-02" type="successor">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag J. P. Spehr in Braunschweig; Leipzig, 4. Juni 1841</title> <author key="PSN0115010">J. P. Spehr, Verlag in Braunschweig</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0120021" resp="writer">Spehr, Gustav Adolf (1805-1846)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 39/2.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1841-01-03-03" type="letter">Verlag J. P. Spehr an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Braunschweig, 3. Januar 1841</title> <incipit>werden gütigst verzeihen wenn wir uns die Freiheit nehmen Sie mit einigen Zeilen zu belästigen. Wir beabsichtigen im Laufe dieses Jahrs ein Album für den deutschen Gesang unter Mitwirkung der berühmtesten deutschen Meister herauszugeben. Um diesen</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, Siegel. </p> <handDesc hands="1"> <p>Gustav Spehr</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1841-01-03">3. Januar 1841</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0115010" resp="author">J. P. Spehr, Verlag in Braunschweig</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0120021" resp="writer">Spehr, Gustav Adolf (1805-1846)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100373">Braunschweig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>S<hi rend="superscript">r</hi> Wohlgeborn</addrLine> <addrLine>dem Herrn Musikdirektor</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">D<hi rend="superscript">r</hi> Felix Mendelsson–</hi></hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">Bartholdy </hi></hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">Leipzig</hi>.</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Durch gütige</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Besorgung des</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Herrn W<hi rend="superscript">m</hi> Härtel.</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0115010" resp="author" style="hidden">J. P. Spehr, Verlag in Braunschweig</docAuthor> <docAuthor key="PSN0120021" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_f793ef8a-0961-4194-989a-ce20a5077923">Spehr, Gustav Adolf (1805-1846)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Braunschweig</hi> <hi rend="latintype">den </hi><date cert="high" when="1841-01-03"><hi rend="latintype">3 Janr:</hi> 1841</date>.</dateline> <salute rend="left">Ew: Wohlgeborn</salute> <p style="paragraph_without_indent">werden gütigst verzeihen wenn wir uns die Freiheit nehmen Sie mit einigen Zeilen zu belästigen.</p> <p>Wir beabsichtigen im Laufe dieses Jahrs ein <title xml:id="title_d83205df-7138-4b9f-907b-8bd6615912c7">Album<name key="PSN0115010" style="hidden" type="author">J. P. Spehr, Verlag in Braunschweig</name><name key="CRT0112723" style="hidden" type="music">Helios. Lieder von Dräxler-Manfred, Kletke, Th. Moore, O. L. B. Wolff für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte</name></title> für den deutschen Gesang unter Mitwirkung der <hi n="1" rend="underline">berühmtesten deutschen Meister</hi> herauszugeben. Um diesen Zweck vollkommen zu erreichen, haben wir die Herrn <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_f4a67a09-7b9e-46c6-9812-b9677b3251b1">Cruschmann<name key="PSN0110519" style="hidden" type="person">Curschmann, Carl Friedrich (1805-1841)</name></persName>, <persName xml:id="persName_eb8fc9b6-d2ce-4bff-8c21-9ce744d606f2">Bank<name key="PSN0109651" style="hidden" type="person">Banck, Carl Ludwig Albert (1809-1889)</name></persName>, D<hi rend="superscript">r</hi> <persName xml:id="persName_51770af9-88c0-4a31-b23b-09a612ea883c">Loewe<name key="PSN0112914" style="hidden" type="person">Loewe, Johann Carl Gottfried (1796-1869)</name></persName>, D<hi rend="superscript">r</hi> <persName xml:id="persName_72577de9-e380-4ee9-9898-2cd889467974">Spohr<name key="PSN0115032" style="hidden" type="person">Spohr, Louis (Ludewig) (1784-1859)</name></persName>, <persName xml:id="persName_f2d8ca56-a9e5-4a5e-92de-209e6eaa5296">C. Kreutzer<name key="PSN0112543" style="hidden" type="person">Kreutzer, Conradin (bis 1798: Konrad) (1780-1849)</name></persName>, <persName xml:id="persName_774c95f0-5f73-4293-9eb0-2a034f1205ca">Reissiger<name key="PSN0114129" style="hidden" type="person">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798-1859)</name></persName> etc</hi>.<hi rend="latintype"> </hi>um Beiträge gebeten und ersuchen auch Ew: Wohlgeborn freundlichst um gütige Mitwirkung bei diesem Unternehmen. </p> <p>Wir bitten daher vorerst um gütige Einsendung eines <title xml:id="title_739b2ac7-05f5-48a4-b0d2-5ed7a86c9ef3">Liedchens<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_ln5oaza8-y12g-wl87-zmbv-vyo0vgxw8r8x"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="secular_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_one_voice_and_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100257" style="hidden">The Garland »By Celia’s arbour all the night« / Der Blumenkranz »An Celias Baum in stiller Nacht«, 22./24. Mai 1829<idno type="MWV">K 44</idno><idno type="op"></idno></name></title>, welches wie alle übrigen für ein großes Publikum berechnet sein muß, also hauptsächlich leicht und gefällig. </p> <p>Übrigens überlassen wir Ew: Wohlgeborn ganz die Wahl des Gedichts usw: weil dadurch das Unternehmen natürlich nur gewinnen kann. </p> <p>Die Ausstattung soll musterhaft schön ausgeführt werden, wie solche nur irgend in der musikalischen Literatur aufzufinden ist. Auch beabsichtigen wir über jedes Gedicht eine dem Inhalt entsprechende Vignette <hi rend="latintype">radiren</hi> zu lassen.</p> <p>Wir hoffen im <hi rend="latintype">März</hi> den Stich des Werks beginnen zu können, wenn sämmtliche Beiträge der geschätzten Herren <hi rend="latintype">Componisten</hi> bis dahin eingegangen sein werden.</p> <p>Die Versendung des Manuscriptes wird unser <hi rend="latintype">Commissionair</hi> dort Herr <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_cecf6a8b-e836-4148-ad64-edb1c1ac2968">W<hi rend="superscript">m</hi> Härtel<name key="PSN0111728" style="hidden" type="person">Härtel, Wilhelm Christoph (1787-1849)</name></persName></hi> gern übernehmen und auch das <hi rend="latintype">Honorar</hi> dafür auszahlen.</p> <p>In der Hoffnung das besprochene Manuscript möglichst bald zu erhalten, empfehlen wir uns</p> <closer rend="center">Ew: Wohlgeborn</closer> <closer rend="right">Hochachtungsvoll und ganz </closer> <closer rend="right">ergebenst</closer> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Musikal: Magazin</hi></signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">v J. P. Spehr</hi></signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Gustav Spehr</hi></signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_3f85abaa-0509-44b4-a216-3cc82b13d668"> <docAuthor key="PSN0115010" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_e380ff35-e417-4242-9e2c-2623f45216cc">J. P. Spehr, Verlag in Braunschweig</docAuthor> <docAuthor key="PSN0120021" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_f793ef8a-0961-4194-989a-ce20a5059923">Spehr, Gustav Adolf (1805-1846)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Herrn <hi rend="latintype">D<hi rend="superscript">r</hi> Felix Mendelssohn-Bartholdy</hi> Wohlgeboren <hi rend="latintype">Leipzig</hi></p> </div> </body> </text></TEI>