gb-1840-08-08-01

            Wohlgeborner,
Hochgeehrtester Herr Musikdirector,
Bei der hier ausgebrochenen Feuersbrunst habe ich meine ganzen Musikalien, worunter sich gegen 150 Partituren befanden, verloren. Ich hatte kaum Zeit, meine 7. Kinder zu retten, denn im dritten Hause von meiner Wohnung brach das Feuer aus, und als ich erwachte, schlugen die Flammen schon an meine Wohnung. Eine sehr große Gefälligkeit würden Sie mir erweisen, wenn Sie mir einige Kirchenmusiken und andere Orchestersachen (vielleicht von Ihren eigenen herrlichen Compositionen) zukommen ließen, die ich mir nach und nach abschreiben würde. Sollten Sie meiner Bitte geneigtes Gehör schenken, so dürften Sie nur H: Hilf diese Sachen übergeben, der mir sie dann mit Fuhrgelegenheit überschicken würde. – Durch die große Güte des Herrn Advoc: Staudinger und des Herrn Böhme (Inhaber der Petersschen Musikalienhandlung) erhielt ich sehr schöne Musikalien fürs Pianoforte, worüber ich mich täglich freue.
Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung verbleibe ich
Ew: Wohlgeb:
ganz ergebenster
Friedrich Gruber, Cantor.
Neukirchen, den 8 August 1840.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-08-08-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-08-08-01">Johann Friedrich Gruber an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Neukirchen, 8. August 1840</title> <title level="s" type="incipit">Bei der hier ausgebrochenen Feuersbrunst habe ich meine ganzen Musikalien, worunter sich gegen 150 Partituren befanden, verloren. Ich hatte kaum Zeit, meine 7. Kinder zu retten, denn im dritten Hause von meiner Wohnung brach das</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor">unbekannt</title> <author key="PSN0119559">Gruber, Johann Friedrich (1809-1890)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0119559" resp="writer">Gruber, Johann Friedrich (1809-1890)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 38/50.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1840-08-08-01" type="letter">Johann Friedrich Gruber an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Neukirchen, 8. August 1840</title> <incipit>Bei der hier ausgebrochenen Feuersbrunst habe ich meine ganzen Musikalien, worunter sich gegen 150 Partituren befanden, verloren. Ich hatte kaum Zeit, meine 7. Kinder zu retten, denn im dritten Hause von meiner Wohnung brach das</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [MARKNEUKIRCHEN / 9 AUG 40], [St. Post / AUG 10 / II. 9-12], Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Johann Friedrich Gruber</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1840-08-08">8. August 1840</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0119559" resp="author">Gruber, Johann Friedrich (1809-1890)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0119559" resp="writer">Gruber, Johann Friedrich (1809-1890)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0104548">Neukirchen</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"></revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>Sr: Wohlgeb:</addrLine> <addrLine>dem: Herrn Musikdirector</addrLine> <addrLine> <hi rend="latintype">Mendelssohn-Bartholdy</hi> </addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine>Leipzig.</addrLine> <addrLine> <hi n="1" rend="underline">frei.</hi> </addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0119559" resp="author" style="hidden">Gruber, Johann Friedrich (1809-1890)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0119559" resp="writer" style="hidden">Gruber, Johann Friedrich (1809-1890)</docAuthor><salute rend="left">Wohlgeborner,</salute> <salute rend="left">Hochgeehrtester Herr Musikdirector,</salute> <p style="paragraph_without_indent">Bei der hier ausgebrochenen Feuersbrunst habe ich meine ganzen Musikalien, worunter sich gegen 150 Partituren befanden, verloren. Ich hatte kaum Zeit, meine 7. Kinder zu retten, denn im dritten Hause von meiner Wohnung brach das Feuer aus, und als ich erwachte, schlugen die Flammen schon an meine Wohnung. Eine sehr große Gefälligkeit würden Sie mir erweisen, wenn Sie mir einige Kirchenmusiken und andere Orchestersachen (vielleicht von Ihren eigenen herrlichen Compositionen) zukommen ließen, die ich mir nach und nach abschreiben würde. Sollten Sie meiner Bitte geneigtes Gehör schenken, so dürften Sie nur <persName xml:id="persName_6bc7ec33-b2af-4d81-b0de-e853034d3bc4">H: Hilf<name key="PSN0111994" style="hidden" type="person">Hilf, Christoph Wolfgang (1818-1911)</name></persName> diese Sachen übergeben, der mir sie dann mit<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> Fuhrgelegenheit überschicken würde. – <seg type="closer">Durch die große Güte des <persName xml:id="persName_f86bbf51-1497-4e4a-b9ba-9d9e21d5ba70">Herrn <hi rend="latintype">Advoc</hi>: Staudinger<name key="PSN0119554" style="hidden" type="person">Staudinger, Julius Wilhelm August</name></persName> und des <persName xml:id="persName_50000462-519b-421f-956e-48e55fb5701e">Herrn Böhme<name key="PSN0120427" style="hidden" type="person">Böhme, Carl Gotthelf Siegmund (1785-1855)</name></persName> (Inhaber der <persName xml:id="persName_4c2dfdcc-d895-45d5-8388-041652e6705b">Petersschen Musikalienhandlung<name key="PSN0113831" style="hidden" type="person">C. F. Peters, Musikverlag in Leipzig</name></persName>) erhielt ich sehr schöne Musikalien fürs Pianoforte, worüber ich mich täglich freue.</seg></p> <signed rend="left">Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung verbleibe ich</signed> <signed rend="center">Ew: Wohlgeb:</signed> <signed rend="right">ganz ergebenster</signed> <signed rend="right">Friedrich Gruber, Cantor.</signed> <dateline rend="left">Neukirchen,</dateline> <dateline rend="left">den <date cert="high" when="1840-08-08">8 August</date></dateline> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1840-08-08">1840</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>