]> Brief: gb-1840-07-25-01

gb-1840-07-25-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Alexander Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 25. Juli 1840 Da ich weiß daß Du und Cecile uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß Marianne Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten, Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) unbekannt unbekannt Mendelssohn, Alexander (1798-1871) Mendelssohn, Alexander (1798-1871) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 38/19. Autograph Alexander Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 25. Juli 1840 Da ich weiß daß Du und Cecile uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß Marianne Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten,

1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [BERLIN 7-8A. / 25/7], [St. Post / 27 JUL. / I. 8-10], Siegel.

Alexander Mendelssohn

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

25. Juli 1840 Mendelssohn, Alexander (1798-1871)counter-resetMendelssohn, Alexander (1798-1871) Berlin Deutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Leipzig Deutschland deutsch
Herrn Dr Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig frey
Mendelssohn, Alexander (1798-1871) Mendelssohn, Alexander (1798-1871) Berlin d, 25 July 1840 Mein lieber Felix!

Da ich weiß daß Du und CecileMendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853) uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß MarianneMendelssohn, Marianne (1799-1880) Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten, runden, mit schöner Stimme begabten MagdleinMendelssohn, Clara Rosamunde Dorothea (1840-1927) entbunden worden ist,Marianne … von einem … Magdlein entbunden worden ist – Clara Rosamunde Dorothea war am 24. Juli 1840 in Berlin geboren worden. und sowohl Mutter als Tochter sich so wohl befinden wie man es nur wünschen kann. Der Allmächtige nehme sie ferner in seinen Schutz!

Aus HorchheimHorchheimDeutschland haben wir sehr vergnügte Kunde; sieMendelssohn, Familie von → Joseph M. leben da wie Gott in Horchheim, so gut kann es ihm in FrankreichFrankreichFrankreich gar nicht gehen! Montag wollten RobertWarschauer, Robert Wilhelm Adolph (1816-1884), MarieWarschauer, Marie Josephine (1822-1891), und unsere beyden Jungenunsere beyden Jungen – Vermutlich sind die beiden ältesten Söhne der vier Söhne von Alexander und Marianne Mendelssohn, Hermann Joseph Ernst und Adolph Georg Carl Mendelssohn gemeint. sich auf den Heimweg begeben; ich denke wohl daß sie über LeipzigLeipzigDeutschland kommen werden.

Gott sey mit Euch! Tausend herzliche Grüße von MarianneMendelssohn, Marianne (1799-1880), MargaretheMendelssohn, Margarete (Margarethe) Anna Henriette (1823-1890) und mir, für Dich und Deine liebe CecileMendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853). Euer Alexander
Mendelssohn, Alexander (1798-1871) Mendelssohn, Alexander (1798-1871)

Verzeihe diese flüchtigen Zeilen!

            Berlin d, 25 July 1840 Mein lieber Felix!
Da ich weiß daß Du und Cecile uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß Marianne Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten, runden, mit schöner Stimme begabten Magdlein entbunden worden ist, und sowohl Mutter als Tochter sich so wohl befinden wie man es nur wünschen kann. Der Allmächtige nehme sie ferner in seinen Schutz!
Aus Horchheim haben wir sehr vergnügte Kunde; sie leben da wie Gott in Horchheim, so gut kann es ihm in Frankreich gar nicht gehen! Montag wollten Robert, Marie, und unsere beyden Jungen sich auf den Heimweg begeben; ich denke wohl daß sie über Leipzig kommen werden.
Gott sey mit Euch! Tausend herzliche Grüße von Marianne, Margarethe und mir, für Dich und Deine liebe Cecile. Euer Alexander
Verzeihe diese flüchtigen Zeilen!          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-07-25-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-07-25-01">Alexander Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 25. Juli 1840</title> <title level="s" type="incipit">Da ich weiß daß Du und Cecile uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß Marianne Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten,</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor">unbekannt</title> <author key="PSN0113213">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113213" resp="writer">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 38/19.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1840-07-25-01" type="letter">Alexander Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 25. Juli 1840</title> <incipit>Da ich weiß daß Du und Cecile uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß Marianne Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten,</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [BERLIN 7-8A. / 25/7], [St. Post / 27 JUL. / I. 8-10], Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Alexander Mendelssohn</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1840-07-25">25. Juli 1840</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113213" resp="author">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113213" resp="writer">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"></revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>Herrn <hi rend="latintype">D<hi rend="superscript">r</hi> Felix Mendelssohn Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine> <hi rend="latintype">Leipzig</hi> </addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">frey</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0113213" resp="author" style="hidden">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113213" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Berlin d</hi>, <date cert="high" when="1840-07-25">25 <hi rend="latintype">July</hi> 1840</date></dateline> <salute rend="left">Mein lieber <hi rend="latintype">Felix</hi>!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Da ich weiß daß Du und <persName xml:id="persName_8efe898b-8795-4430-a108-4f8a1e062bb6"><hi rend="latintype">Cecile</hi><name key="PSN0113252" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853)</name></persName> uns liebhabt, und Theil an dem nehmt was uns betrift, so eile ich Euch zu melden daß <persName xml:id="persName_0f3e393c-6806-4515-b772-e52dd2413e0f"><hi rend="latintype">Marianne</hi><name key="PSN0113230" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Marianne (1799-1880)</name></persName> Gott sey Lob! sehr leicht und glücklich von einem allerliebsten, runden, mit schöner Stimme begabten <persName xml:id="persName_fe42da4a-623f-4048-b6fb-f46241367e88">Magdlein<name key="PSN0113217" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Clara Rosamunde Dorothea (1840-1927)</name></persName> entbunden worden ist,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_a55253de-de59-49a5-a6e1-a631b08fd06d" xml:lang="de ">Marianne … von einem … Magdlein entbunden worden ist – Clara Rosamunde Dorothea war am 24. Juli 1840 in Berlin geboren worden.</note> und sowohl Mutter als Tochter sich so wohl befinden wie man es nur wünschen kann. Der Allmächtige nehme sie ferner in seinen Schutz!</p> <p>Aus <placeName xml:id="placeName_f4c5418e-57b9-4228-89ca-acba190157e8"><hi rend="latintype">Horchheim</hi><settlement key="STM0100149" style="hidden" type="locality">Horchheim</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> haben wir sehr vergnügte Kunde; <persName xml:id="persName_ed0d2ad2-202a-4199-b888-f98d2676da99">sie<name key="PSN0113210" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Familie von → Joseph M.</name></persName> leben da wie Gott in <hi rend="latintype">Horchheim</hi>, so gut kann es ihm in <placeName xml:id="placeName_cd33d6cd-3d6e-44db-a4d0-eccb83f323c3"><hi rend="latintype">Frankreich</hi><settlement key="STM0104840" style="hidden" type="area">Frankreich</settlement><country style="hidden">Frankreich</country></placeName> gar nicht gehen! <date cert="high" when="1840-07-27">Montag</date> wollten <persName xml:id="persName_8934389a-7448-408f-8168-3014c17b7e2d"><hi rend="latintype">Robert</hi><name key="PSN0115632" style="hidden" type="person">Warschauer, Robert Wilhelm Adolph (1816-1884)</name></persName>, <persName xml:id="persName_c23a3dd0-3c64-4ba8-9762-71aa437d63b4"><hi rend="latintype">Marie</hi><name key="PSN0118570" style="hidden" type="person">Warschauer, Marie Josephine (1822-1891)</name></persName>, und unsere beyden Jungen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_20a952d9-e154-4f00-b106-20db08665289" xml:lang="de ">unsere beyden Jungen – Vermutlich sind die beiden ältesten Söhne der vier Söhne von Alexander und Marianne Mendelssohn, Hermann Joseph Ernst und Adolph Georg Carl Mendelssohn gemeint.</note> sich auf den Heimweg begeben; ich denke wohl daß sie über <placeName xml:id="placeName_7b998d1f-4371-43d7-9d27-1a429bd5edb7"><hi rend="latintype">Leipzig</hi><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> kommen werden.</p> <closer rend="left">Gott sey mit Euch! Tausend herzliche Grüße von <persName xml:id="persName_eff7d6f7-3e49-44e5-b60f-eb63e8b50402"><hi rend="latintype">Marianne</hi><name key="PSN0113230" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Marianne (1799-1880)</name></persName>, <persName xml:id="persName_94ec67eb-bd8e-4368-8f0b-94bfd3d8f9d3"><hi rend="latintype">Margarethe</hi><name key="PSN0113229" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Margarete (Margarethe) Anna Henriette (1823-1890)</name></persName> und mir, für Dich und Deine liebe <persName xml:id="persName_a243ab66-b218-4df5-b293-87b2b78b1134"><hi rend="latintype">Cecile</hi><name key="PSN0113252" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853)</name></persName>.</closer> <signed rend="right">Euer <hi rend="latintype">Alexander</hi></signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0113213" resp="author" style="hidden">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113213" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Verzeihe diese flüchtigen Zeilen!</p> </div> </body> </text></TEI>