gb-1840-05-20-01

            Sie haben, verehrter Herr Doctor, neben Ihrer dem Concert gewidmeten trefflichen Leitung und Mitwirkung in dem vergangenen Winter auch den von der Concertdirection veranstalteten Abendunterhaltungen für Kammermusik Ihre besondre Unterstützung gegönnt und dadurch wesentlich beygetragen, den Werth dieser Unterhaltungen zu erhöhen und den Sinn des Publikums für selbige von neuem zu beleben. Die Concertdirection fühlt sich Ihnen deshalb zu lebhaftem Dank verpflichtet und wünscht diese ihre Gesinnung durch ein bleibenderes Zeichen, als bloße Worte, auszudrücken. In ihrem Namen erlaube ich mir daher, Ihnen das mitfolgende Blatt zu übersenden, welches hoffentlich nicht ohne Interesse für Sie ist und dem Sie vielleicht neben andern, die Sie bereits besitzen, noch ein Plätzchen in Ihrem Zimmer gönnen. Zwar steht diese Gabe mit dem, was Sie uns sind, in keinem Verhältniß. Aber wir dürfen hoffen, daß sie Ihnen dennoch zu willkommener Erinnerung gereichen werde an die wahre Hochachtung, die wir für Sie hegen, an unsre dankbare Anerkennung Ihrer Verdienste um unser Institutut an unsern angelegentlichen Wunsch für lange Fortdauer unsrer Verbindung mit Ihnen.
Diese Gesinnung vollkommen theilend unterzeichnet Ihr ergebenster
Dr Dörrien
z. Z. mit den Secretariatsgeschäften beauftragt.
Leipzig den 20. May 1840.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-05-20-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-05-20-01">Heinrich Dörrien an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 20. Mai 1840</title> <title level="s" type="incipit">Sie haben, verehrter Herr Doctor, neben Ihrer dem Concert gewidmeten trefflichen Leitung und Mitwirkung in dem vergangenen Winter auch den von der Concertdirection veranstalteten Abendunterhaltungen für Kammermusik Ihre besondre Unterstützung gegönnt und dadurch wesentlich beygetragen,</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">unbekannt</title> <title key="fmb-1840-05-30-01" type="successor">Felix Mendelssohn Bartholdy an die Konzertdirektion des Gewandhauses in Leipzig; Leipzig, 30. Mai 1840</title> <author key="PSN0110715">Dörrien, Heinrich (1786-1858)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0110715" resp="writer">Dörrien, Heinrich (1786-1858)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 37/166.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1840-05-20-01" type="letter">Heinrich Dörrien an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Leipzig, 20. Mai 1840</title> <incipit>Sie haben, verehrter Herr Doctor, neben Ihrer dem Concert gewidmeten trefflichen Leitung und Mitwirkung in dem vergangenen Winter auch den von der Concertdirection veranstalteten Abendunterhaltungen für Kammermusik Ihre besondre Unterstützung gegönnt und dadurch wesentlich beygetragen,</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 Antwortkonzept von der Hand Felix Mendelssohn Bartholdys zu Brief fmb-1840-05-30-01 (Brief Nr. 2730) Felix Mendelssohn Bartholdy an die Konzertdirektion des Gewandhauses in Leipzig, Leipzig, 30. Mai 1840; S. 4 leer.</p><handDesc hands="1"><p>Heinrich Dörrien</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="other">Nicht näher spezifiertes Blatt, vermutlich eine Grafik oder ein Kupferstich.</bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation>20. Mai 1840</creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0110715" resp="author">Dörrien, Heinrich (1786-1858)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0110715" resp="writer">Dörrien, Heinrich (1786-1858)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"></revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0110715" resp="author" style="hidden">Dörrien, Heinrich (1786-1858)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110715" resp="writer" style="hidden">Dörrien, Heinrich (1786-1858)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Sie haben, verehrter Herr Doctor, neben Ihrer dem <placeName xml:id="placeName_16c6ef2f-3f00-428e-9962-29aa6607411e">Concert<name key="NST0100117" style="hidden" subtype="Abonnementkonzerte, Konzerte" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> gewidmeten trefflichen Leitung und Mitwirkung in dem vergangenen Winter auch den von der <placeName xml:id="placeName_9bb6a92f-f18c-48c3-a6c9-a2461fbb0c5c">Concertdirection<name key="NST0100328" style="hidden" subtype="Konzertdirektion" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> veranstalteten <placeName xml:id="placeName_c9c276e8-3b85-4744-b254-e8fb7ce825df">Abendunterhaltungen für Kammermusik<name key="NST0102789" style="hidden" subtype="Kammermusikkonzerte" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> Ihre besondre Unterstützung gegönnt<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_bdd26cd7-4582-4aa4-a6f3-edc9fa748f90" xml:lang="de">vergangenen Winter auch den … Abendunterhaltungen für Kammermusik Ihre besondre Unterstützung gegönnt – In der Saison 1839/40 hatte Felix Mendelssohn Bartholdy an vier der sechs kammermusikalischen Abendunterhaltungen als Instrumentalist mitgewirkt; siehe Böhm, Das Gewandhaus-Quartett, S. 186.</note> und dadurch wesentlich beygetragen, den Werth dieser Unterhaltungen zu erhöhen und den Sinn des Publikums für selbige von neuem zu beleben. Die <placeName xml:id="placeName_d487891b-a588-4c0f-918d-7b9a0c2755f7">Concertdirection<name key="NST0100328" style="hidden" subtype="Konzertdirektion" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> fühlt sich Ihnen deshalb zu lebhaftem Dank verpflichtet und wünscht diese ihre Gesinnung durch ein bleibenderes Zeichen, als bloße Worte, auszudrücken. In ihrem <placeName xml:id="placeName_af09c5e3-69f4-472e-b22e-d8fa7369c82e">Namen<name key="NST0100328" style="hidden" subtype="Konzertdirektion" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> erlaube ich mir daher, Ihnen das mitfolgende Blatt zu übersenden, welches hoffentlich nicht ohne Interesse für Sie ist und dem Sie vielleicht neben andern, die Sie bereits besitzen, noch ein Plätzchen in Ihrem Zimmer gönnen. Zwar steht diese Gabe mit dem, was Sie<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> uns sind, in keinem Verhältniß. Aber wir dürfen hoffen, daß sie Ihnen dennoch zu willkommener Erinnerung gereichen werde an die wahre Hochachtung, die wir für Sie hegen, an unsre dankbare Anerkennung Ihrer Verdienste um unser <placeName xml:id="placeName_aa458690-7507-402d-ac42-639e30eb5aeb">Institutut<name key="NST0104844" style="hidden" subtype="" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> an unsern angelegentlichen Wunsch für lange Fortdauer unsrer Verbindung mit Ihnen.</p> <closer rend="left">Diese Gesinnung vollkommen theilend unterzeichnet</closer> <signed rend="right">Ihr ergebenster</signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">D<hi rend="superscript">r</hi></hi> Dörrien</signed> <signed rend="right">z. Z. mit den Secretariatsgeschäften beauftragt.</signed> <dateline rend="left">Leipzig</dateline> <dateline rend="left">den <date cert="high" when="1840-05-20" xml:id="date_43c36ad0-9aba-4ecb-b95d-8a52a89912bb">20. May</date></dateline> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1840-05-20" xml:id="date_6692f6f6-a74c-4fd7-854e-1b42cda636e8">1840</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>