gb-1840-04-12-01

            Gerne bescheide ich mich, daß der lebhafte Wunsch durch eine Ihrer so höchst werthvollen Compositionen den beifolgenden Zeilen ein schöneres Daseyn verliehn zu sehn; entweder auf Ueberschätzung meines Strebens, oder wenigstens auf Verkennung einer Verschiedenheit unsrer Richtungen beruhn kann. Sollte ich aber so glücklich seyn Ihnen etwas Ihrer Neigung Zusagendes hier darzubringen, so schien eine Mittheilung dieser „Variationen„, mehrere Wochen vor Herausgabe des Bandes meiner Gedichte, mir rathsam. Daß die beigefügten kleinen Bemerkungen nur äusserst unmaßgebliche Vorschläge, ja wenn Sie wollen ohne alle Bedeutung sind, versteht sich von selbst. Möge ich Ihnen wenigstens nichts Unwillkommnes gewidmet haben!
Mit innigster Verehrung
KAG Nedden.
Königsberg den 12ten April 40.
Meine Adresse ist: Doctor N., beim Hauptmann Schaumburg neben der neuen Kirche zu Königsberg in Preussen.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-04-12-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-04-12-01">Karl August Gottlieb zur Nedden an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Königsberg, 12. April 1840</title> <title level="s" type="incipit">Gerne bescheide ich mich, daß der lebhafte Wunsch durch eine Ihrer höchst werthvollen Compositionen den beifolgenden Zeilen ein schöneres Daseyn verliehn zu sehn; entweder auf Ueberschätzung meines Strebens, oder wenigstens auf Verkennung einer Verschiedenheit unsrer</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor">unbekannt</title> <author key="PSN0119544">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0119544" resp="writer">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 37/114.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1840-04-12-01" type="letter">Karl August Gottlieb zur Nedden an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Königsberg, 12. April 1840</title> <incipit>Gerne bescheide ich mich, daß der lebhafte Wunsch durch eine Ihrer höchst werthvollen Compositionen den beifolgenden Zeilen ein schöneres Daseyn verliehn zu sehn; entweder auf Ueberschätzung meines Strebens, oder wenigstens auf Verkennung einer Verschiedenheit unsrer</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>4 Doppelbl.: S. 1 Titelblatt mit Widmung; S. 2 leer; S. 3 Brieftext; S. 4 leer; S. 5-6 ergänzter Schlusschor zum Faust; S. 7-8 leer.</p><handDesc hands="1"><p>Karl August Gottlieb zur Nedden</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="textTemplate">»Ergänzter Schlußchor zum Faust« von Karl August Gottlieb Zur Nedden (1836); heutiger Standort: GB-Ob, M.D.M. d. 37/114 (Titelblatt: S. 1; Text: S. 5-6).</bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1840-04-12">12. April 1840</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0119544" resp="author">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0119544" resp="writer">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100370">Königsberg</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0119544" resp="author" style="hidden">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0119544" resp="writer" style="hidden">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Gerne bescheide ich mich, daß der lebhafte Wunsch durch eine Ihrer <add place="above">so<name key="PSN0119544" resp="writers_hand" style="hidden">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798-1865)</name></add> höchst werthvollen Compositionen den <title xml:id="title_4c974412-be0b-4640-a037-df07c43a25d1">beifolgenden Zeilen<name key="PSN0119544" style="hidden" type="author">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798–1865)</name><name key="CRT0113007" style="hidden" type="literature">Ergänzter Schlußchor zum Faust</name></title> ein schöneres Daseyn verliehn zu sehn; entweder auf Ueberschätzung meines Strebens, oder wenigstens auf Verkennung einer Verschiedenheit unsrer Richtungen beruhn kann. Sollte ich aber so glücklich seyn Ihnen etwas Ihrer Neigung Zusagendes hier darzubringen, so schien eine Mittheilung dieser „Variationen„, mehrere Wochen <hi n="1" rend="underline">vor</hi> Herausgabe des Bandes meiner <title xml:id="title_96a5e09a-53b2-4fe0-9062-a65e795b1076">Gedichte<name key="PSN0119544" style="hidden" type="author">Zur Nedden, Karl August Gottlieb (1798–1865)</name><name key="CRT0113006" style="hidden" type="literature">Gedichte</name></title>, mir rathsam. Daß die beigefügten kleinen Bemerkungen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_f2453008-e299-4f32-9934-38ddc44b7411" xml:lang="de">die beigefügten kleinen Bemerkungen – Der »Ergänzte Schlusschor zum Faust« von Karl August Gottlieb zur Nedden enthält Besetzungs- und Spielanweisungen.</note> nur äusserst unmaßgebliche Vorschläge, ja wenn Sie wollen ohne alle Bedeutung sind, versteht sich von selbst. <seg type="closer">Möge ich Ihnen wenigstens nichts Unwillkommnes gewidmet<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_da46dcf8-94e8-474e-8576-90a322458a4e" xml:lang="de">nichts Unwillkommnes gewidmet – Der »Ergänzte Schlußchor zum Faust« von Karl August Gottlieb Zur Nedden ist Felix Mendelssohn Bartholdy gewidmet.</note> haben!</seg></p> <signed rend="left">Mit innigster Verehrung</signed> <signed rend="right">KAG Nedden.</signed> <dateline rend="left">Königsberg</dateline> <dateline rend="left">den <date cert="high" when="1840-04-12">12ten April 40</date>.</dateline> </div> <div type="sender_address"> <p style="paragraph_left"> <address> <addrLine>Meine Adresse ist: Doctor N., beim Hauptmann Schaumburg neben der <placeName xml:id="placeName_b003a273-697d-4b68-ab41-90d1580822ac">neuen Kirche<name key="SGH0105274" style="hidden" subtype="" type="sight">Neue Altstädtische Kirche St. Nikolaus</name><settlement key="STM0100370" style="hidden" type="locality">Königsberg</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> zu Königsberg in <hi n="1" rend="underline">Preussen</hi>.</addrLine> </address> </p> </div> </body> </text></TEI>