gb-1840-04-11-02

            Berlin am 11ten April1840 Geschätztester Herr
Eben von Ihnen kommend ergreife ich die Feder zu einem Briefe der wie ein Faustusmantel mich wieder zurükk tragen soll; ich nehme mir hier die Freiheit Ihnen einen Landsmann, der wie ich, zugleich ihr Verehrer ist, vorzustellen. Er heißt Franz Kommer, von Köln, ist Tonsetzer und mit Leidenschaft Sammler alter Kirchenmusik. Er wird Sie durch seinen Schatz in Erstaunen setzen wenn Sie selbigen mit seinen Mitteln vergleichen. Ich bin überzeugt daß der Mensch, wie der Künstler Ihnen zusagen wird, daher über meinen zudringlichen Schritt außer Sorgen, und empfehle mich nochmals Ihrer gesammten Familie
Ihr ergebenster
AWilh von Zuccalmaglio          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-04-11-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-04-11-02">Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Berlin, 11. April 1840</title> <title level="s" type="incipit">Eben von Ihnen kommend ergreife ich die Feder zu einem Briefe der wie ein Faustusmantel mich wieder zurükk tragen soll; ich nehme mir hier die Freiheit Ihnen einen Landsmann, der wie ich, zugleich ihr Verehrer</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1839-12-04-02" type="precursor" xml:id="title_d2f60427-7ebe-4576-b6e7-f22e2b83b932">Felix Mendelssohn Bartholdy an Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio in Warschau; Leipzig, 4. Dezember 1839</title> <title key="unknown" type="successor">unbekannt</title> <author key="PSN0115939">Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (Pseud.: Wilhelm von Waldbrühl, Dorfküster Wedel u. a.) (1803-1869)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0115939" resp="writer">Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (Pseud.: Wilhelm von Waldbrühl, Dorfküster Wedel u. a.) (1803-1869)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc><msIdentifier><country>Deutschland</country><settlement>Leipzig</settlement><institution key="RISM">D-LEsm</institution><repository>Leipzig, Stadtgeschichtliches Museum</repository><collection>Musik- und Theatergeschichte</collection><idno type="signatur">MT/2011/208.</idno></msIdentifier><msContents><msItem><idno type="autograph">Autograph</idno><title key="gb-1840-04-11-02" type="letter">Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Berlin, 11. April 1840</title><incipit>Eben von Ihnen kommend ergreife ich die Feder zu einem Briefe der wie ein Faustusmantel mich wieder zurück tragen soll; ich nehme mir hier die Freiheit Ihnen einen Landsmann, der wie ich, zugleich ihr Verehrer</incipit></msItem></msContents><physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext, S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, Siegelmarke (Tempel mit flankierenden Bäumen).</p><handDesc hands="1"><p>Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc><history><provenance> <p>Green Books: GB-Ob, M.D.M. d. 37/122.</p> </provenance><provenance><p>Sammlung Dr. Rudolf Elvers, Berlin (bis Anfang 2011).</p> </provenance></history></msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation>11. April 1840</creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0115939" resp="author">Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (Pseud.: Wilhelm von Waldbrühl, Dorfküster Wedel u. a.) (1803-1869)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0115939" resp="writer">Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (Pseud.: Wilhelm von Waldbrühl, Dorfküster Wedel u. a.) (1803-1869)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"></revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body><div type="address" xml:id="div_60e648ac-b075-4444-8c29-25027461d8cb"><head><address><addrLine>S<hi rend="superscript">r</hi> Wohlgeboren</addrLine><addrLine>Herr <hi rend="latintype">Dr Felix Mendelssohn</hi></addrLine><addrLine>in</addrLine><addrLine><hi n="1" rend="underline">Berlin</hi></addrLine></address></head></div> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0115939" resp="author" style="hidden">Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (Pseud.: Wilhelm von Waldbrühl, Dorfküster Wedel u. a.) (1803-1869)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0115939" resp="writer" style="hidden">Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (Pseud.: Wilhelm von Waldbrühl, Dorfküster Wedel u. a.) (1803-1869)</docAuthor><dateline rend="right">Berlin am <date cert="high" when="1840-04-11" xml:id="date_4ccf6158-a511-4a54-a5b1-41db9ac64c24">11<hi rend="superscript">ten</hi> April</date></dateline><dateline rend="right"><date cert="high" when="1840-04-11" xml:id="date_4378d5a5-97dc-4b60-ab51-618ce44dd438">1840</date></dateline> <salute rend="center">Geschätztester Herr</salute> <p style="paragraph_without_indent">Eben von Ihnen kommend<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_ae30967b-f8cd-46e1-a505-1dcfcc108a6f" xml:lang="de">Eben von Ihnen kommend – Felix Mendelssohn Bartholdy war mit seiner Ehefrau und seinen Kindern am 11. April 1840 bei seiner Familie in Berlin eingetroffen; siehe Brief fmb-1840-04-08-01 (Brief Nr. 2702) Felix Mendelssohn Bartholdy an Paul Mendelssohn Bartholdy in Berlin, Leipzig, 8. April 1840.</note> ergreife ich die Feder zu einem Briefe der wie ein Faustusmantel<note resp="FMBC" style="hidden" type="word_description" xml:id="note_b5a3ade9-fa60-445f-8eb0-468846f0e180" xml:lang="de">Faustusmantel – Anspielung auf Mephistos Zaubermantel in Johann Wolfgang Goethes Tragödie Faust; siehe Johann Wolfgang von Goethe, Faust. Der Tragödie erster Teil, Tübingen 1808, S. 126, Z. 2065 f.: »Wir breiten nur den Mantel aus, Der soll uns durch die Lüfte tragen«.</note> mich wieder zurükk tragen soll; ich nehme mir hier die Freiheit Ihnen einen Landsmann, der wie ich, zugleich ihr Verehrer ist, vorzustellen. Er heißt <persName xml:id="persName_6110416e-bbfa-4691-802d-35b0d02a118b">Franz Kommer<name key="PSN0110446" style="hidden" type="person">Commer, Franz Aloys Theodor (1813-1887)</name></persName>, von <placeName xml:id="placeName_0cb77025-4606-4773-902f-d5c097516d0d">Köln<settlement key="STM0100107" style="hidden" type="locality">Köln</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>, ist Tonsetzer und mit Leidenschaft Sammler alter Kirchenmusik. Er wird Sie durch seinen Schatz in Erstaunen setzen wenn Sie selbigen mit seinen Mitteln vergleichen. Ich bin überzeugt daß der Mensch, wie der Künstler Ihnen zusagen wird, daher über meinen zudringlichen Schritt außer Sorgen, und empfehle mich nochmals Ihrer gesammten <persName xml:id="persName_52932bb3-ffdc-49ae-b264-d6ae591c4740">Familie<name key="PSN0113241" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy, Familie von → Abraham Mendelssohn Bartholdy</name></persName></p> <signed rend="center">Ihr ergebenster</signed> <signed rend="right">AWilh <hi rend="latintype">von Zuccalmaglio</hi></signed> </div> </body> </text></TEI>