gb-1840-03-24-03

            Sehr Hochgeehrter Herr!
Mit Smerzen habe ich heute ein gesärfigter, unglücklicher Articel in das Tageblatt gelesen. Es wäre mir selbts Unrecht thun Ihnen zu bitten nicht zu glauben das ich etwas damit gemeins habe. Ich swöre Ihnen das ich nichts dazu erzählte und da ich mir nicht errinnern kann irgendwo dazu veranlassung gegeben zu haben. Doch istich muß Ihnen selbs sprechen – ich bitte das Sie mir hierzu Erlaubniss geben und so Snell möglichts. Ueberbringer bitte ich Ihnen die Stunde dazu mitzutheilen.
Mit die innigste Hochachtung und Ehrfürcht
binn ich und werde ich ewig bleiben
Ihren dankbaren ergebenen
Joh J M Verhulst
Leipzig 24 März 1840. Herrn Dr. Felix Mendelssohn Bartholdy          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-03-24-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-03-24-03">Johannes Josephus Hermanus Verhulst an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 24. März 1840</title> <title level="s" type="incipit">Mit Smerzen habe ich heute ein gesärfigter, unglücklicher Articel in das Tageblatt gelesen. Es wäre mir selbts Unrecht thun Ihnen zu bitten nicht zu glauben das ich etwas damit gemeins habe. Ich swöre Ihnen das</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1839-10-14-03" type="precursor">Felix Mendelssohn Bartholdy an Johannes Josephus Hermanus Verhulst in Leipzig; Leipzig, 14. Oktober 1839</title> <title key="unknown" type="successor">unbekannt</title> <author key="PSN0115483">Verhulst, Johannes Josephus Hermanus (1816-1891)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0115483" resp="writer">Verhulst, Johannes Josephus Hermanus (1816-1891)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 37/102.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1840-03-24-03" type="letter">Johannes Josephus Hermanus Verhulst an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Leipzig, 24. März 1840</title> <incipit>Mit Smerzen habe ich heute ein gesärfigter, unglücklicher Articel in das Tageblatt gelesen. Es wäre mir selbts Unrecht thun Ihnen zu bitten nicht zu glauben das ich etwas damit gemeins habe. Ich swöre Ihnen das</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 Adresse.</p><handDesc hands="1"><p>Johannes Josephus Hermanus Verhulst</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1840-03-24">24. März 1840</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0115483" resp="author">Verhulst, Johannes Josephus Hermanus (1816-1891)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0115483" resp="writer">Verhulst, Johannes Josephus Hermanus (1816-1891)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>Sr. Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>den Herrn. Herrn <hi rend="latintype">Dr. F. Mendelssohn</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Bartholdy</hi>.</addrLine> <addrLine>hierselbs</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0115483" resp="author" style="hidden">Verhulst, Johannes Josephus Hermanus (1816-1891)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0115483" resp="writer" style="hidden">Verhulst, Johannes Josephus Hermanus (1816-1891)</docAuthor> <salute rend="center">Sehr Hochgeehrter Herr!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Mit Smerzen habe ich <date cert="high" when="1840-03-24">heute</date> ein gesärfigter, unglücklicher <hi rend="latintype">Articel</hi> in das <title xml:id="title_d4ff2db4-a4a1-4dfb-8a31-a7ce5395bfbf">Tageblatt<name key="PSN0120078" style="hidden" type="author">Barkhausen, Adolph (-1841)</name><name key="CRT0112795" style="hidden" type="periodical">Leipziger Tageblatt und Anzeiger</name></title><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_65242c4f-ee81-4775-8531-7f5e1b9092a7" xml:lang="de">Articel in das Tageblatt – »Der Musikverein Euterpe« in: Leipziger Tageblatt und Anzeiger Nr. 84, 24. März 1840, S. 545 f.</note> gelesen. Es wäre mir selbts Unrecht thun Ihnen zu bitten nicht zu glauben das ich etwas damit gemeins habe. Ich swöre Ihnen das ich nichts dazu erzählte<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_cd377277-becb-4f85-98ea-87b2d04c375a" xml:lang="de ">das ich nichts dazu erzählte – Johannes Josephus Hermanus Verhulst war seit 1838 Dirigent der Konzerte des Leipziger Musikvereins »Euterpe«.</note> und da ich mir nicht errinnern kann irgendwo dazu veranlassung gegeben zu haben. Doch <del cert="low" rend="overwritten">ist</del>ich muß Ihnen selbs sprechen – ich bitte das Sie mir hierzu Erlaubniss geben und so Snell möglichts. <seg type="closer">Ueberbringer bitte ich Ihnen die Stunde dazu mitzutheilen.</seg></p> <signed rend="center">Mit die innigste Hochachtung und Ehrfürcht</signed> <signed rend="center">binn ich und werde ich ewig bleiben</signed> <signed rend="center">Ihren dankbaren ergebenen</signed> <signed rend="center"><hi rend="latintype">Joh J M Verhulst</hi></signed> <dateline rend="left"><hi rend="latintype">Leipzig</hi> <date cert="high" when="1840-03-24">24 <hi rend="latintype">März</hi> 1840</date>.</dateline> <dateline rend="left">Herrn <hi rend="latintype">Dr</hi>. <hi rend="latintype">Felix Mendelssohn Bartholdy</hi></dateline> </div> </body> </text></TEI>