gb-1840-03-11-01

            Lieber Felix!
Gestern früh ½ 9 Uhr hat meine Frau mir ein Töchterchen geboren, wenn sie auch dabei entsetzlich gelitten, so ist sie doch nun den Umständen nach wohl und wir dürfen uns der Erfüllung des Wunsches freuen, den die Trauer um unsre Anna uns fassen ließ. Ich hoffe es wird nun Alles gut gehen. Daß Du frisch und glücklich lebst und schaffst höre ich von Deiner Mutter öfter und freue mich dessen, vielleicht ziehe ich im Spätsommer Deine Straße und kann einen Blick in Dein Glück thun, ich hoffe es.
Lebwohl für heut und grüße Deine Frau, ich bin heut sehr bedrängt von tausenderlei Geschäften. – Bist Du wohl so gut die Einlage zu befördern? Dein
Eduard Devrient
Berlin 11/3 40          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1840-03-11-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1840-03-11-01">Eduard Devrient an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 11. März 1840</title> <title level="s" type="incipit">Gestern früh ½ 9 Uhr hat meine Frau mir ein Töchterchen geboren, wenn sie auch dabei entsetzlich gelitten, so ist sie doch nun den Umständen nach wohl und wir dürfen uns der Erfüllung des Wunsches</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor">unbekannt</title> <author key="PSN0110637">Devrient, Philipp Eduard (1801-1877)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0110637" resp="writer">Devrient, Philipp Eduard (1801-1877)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 37/86.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1840-03-11-01" type="letter">Eduard Devrient an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 11. März 1840</title> <incipit>Gestern früh ½ 9 Uhr hat meine Frau mir ein Töchterchen geboren, wenn sie auch dabei entsetzlich gelitten, so ist sie doch nun den Umständen nach wohl und wir dürfen uns der Erfüllung des Wunsches</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 Adresse, 3 Poststempel [BERLIN 1?-8A. / 12 3], [R 18 / 12 3 / No 6], [St. Post / 14 MÆrz / V.3?-5], Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Eduard Devrient</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="other">Nicht näher spezifizierte Beilage; vgl. Z.: »Bist Du wohl so gut die Einlage zu befördern?«</bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1840-03-11">11. März 1840</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0110637" resp="author">Devrient, Philipp Eduard (1801-1877)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0110637" resp="writer">Devrient, Philipp Eduard (1801–1877)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Musikdirector</addrLine> <addrLine>Mendelssohn-Bartholdy</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine>Leipzig</addrLine> <addrLine>fr</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0110637" resp="author" style="hidden">Devrient, Philipp Eduard (1801–1877)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110637" resp="writer" style="hidden">Devrient, Philipp Eduard (1801–1877)</docAuthor> <salute rend="left">Lieber Felix!</salute> <p style="paragraph_without_indent"><date cert="high" when="1840-03-10">Gestern</date> früh ½ 9 Uhr hat <persName xml:id="persName_f3727fb8-3c93-4e84-8047-efed890ef656">meine Frau<name key="PSN0110639" style="hidden" type="person">Devrient, Marie Therese (1803-1882)</name></persName> mir ein <persName xml:id="persName_26d8857e-7b5b-4e20-9da1-d9b51155c919">Töchterchen<name key="PSN0110626" style="hidden" type="person">Devrient, Anne Claire (1840-1840)</name></persName> geboren,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_c4d2c80c-7045-4858-9f16-c24c8ff44f12" xml:lang="de">Gestern früh … ein Töchterchen geboren – Devrients Tochter wurde am 10. März 1840 geboren.</note> wenn sie auch dabei entsetzlich gelitten, so ist sie doch nun den Umständen nach wohl und wir dürfen uns der Erfüllung des Wunsches freuen, den die Trauer um <persName xml:id="persName_12b0cc49-777f-4204-8fa8-03ab55a56ec7">unsre Anna<name key="PSN0110627" style="hidden" type="person">Devrient, Anna Eleonore (1828-1839)</name></persName><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_3cfe61c0-96af-41ce-9186-8b1d3153037b" xml:lang="de">Trauer um unsre Anna – Devrients Tochter Anna war am 17. September 1839 im Alter von elf Jahren gestorben.</note> uns fassen ließ. Ich hoffe es wird nun Alles gut gehen. Daß Du frisch und glücklich lebst und schaffst höre ich von <persName xml:id="persName_6b17df62-c448-4a1d-b557-b653963fcdac">Deiner Mutter<name key="PSN0113260" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</name></persName> öfter und freue mich dessen, vielleicht ziehe ich im Spätsommer Deine Straße<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_a2fdfb4c-074b-4ed2-906d-7b4154deef60" xml:lang="de ">ziehe ich im Spätsommer Deine Straße – Am 12. August 1840 reisten Devrients nach Leipzig; siehe Brief gb-1840-08-12-01 Eduard Devrient an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig, Leipzig, 12. August 1840. Doch Mendelssohn war bereits in Dresden; siehe Brief fmb-1840-08-10-01 (Brief Nr. 2790) Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin, Leipzig, 10. August 1840.</note> und kann einen Blick in Dein Glück thun, ich hoffe es.</p><closer rend="left">Lebwohl für <date cert="high" when="1840-03-11" xml:id="date_7a642b09-ad22-4c1a-84bd-5304bb7653be">heut</date> und grüße <persName xml:id="persName_c3b58744-d2b9-45b4-8ff9-7b8ce2490031">Deine Frau<name key="PSN0113252" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853)</name></persName>, ich bin heut sehr bedrängt von tausenderlei Geschäften. – Bist Du wohl so gut die Einlage zu befördern?</closer> <signed rend="right">Dein</signed> <signed rend="right">Eduard Devrient</signed> <dateline rend="left">Berlin <date cert="high" when="1840-03-11">11/3 40</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>