gb-1839-12-31-07

            Ich schicke Dir diese Druckariana, deren feinen Sinn Du, ohne ZeitungsLeser zu sein, goutiren wirst. Dieser kluge Narr hat, à force de folies, das Geheimniß gefunden, den Cerberus-Censor zu bändigen, und die ganze Stadt mit der scharfen und zugleich lustigen Geißel, zu amusiren. Neulich kündigte er Vorlesungen über röm. Geschichte an, – gratis – denn die Wißenschaft müße allgemeines Eigenthum sein, und er wolle kein Honorar zum Nadelgelde für seine Frau Gemalin!! – (Unter diesem Vorwande giebt Savigny nämlich keinem Studenten freies Kolleg. )          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-12-31-07" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-12-31-07" xml:id="title_2d226448-23a5-4290-9fba-38ca8f61b908">Lea Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_996b5208-1fdb-4a9e-800a-110be7ad53bc">Ich schicke Dir diese Druckariana, deren feinen Sinn Du, ohne ZeitungsLeser zu sein, goutiren wirst. Dieser kluge Narr hat, à force de folies, das Geheimniß gefunden, den Cerberus-Censor zu bändigen, und die ganze Stadt mit</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_132e5c0b-9dfb-45c1-8502-dfb5c41253b3">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1839-12-22-01" type="precursor" xml:id="title_d670328e-acd4-49ec-9c9d-fb3068a2c4d3">Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Leipzig, 22. Dezember 1839</title> <title key="fmb-1840-01-04-01" type="successor" xml:id="title_73d9b8ce-ac81-4653-8dba-1d8f10b22b11">Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Leipzig, 4. Januar 1840</title> <author key="PSN0113260">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113260" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_fcfbf181-f534-4171-9960-571e4c9d2933"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_10d5ceeb-8e1d-4f67-8c30-07ea6cf44d9c"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 36/229.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1839-12-31-07" type="letter" xml:id="title_70cdb8c5-57e0-4a9c-9b55-8b77ac522141">Lea Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 1839</title> <incipit>Ich schicke Dir diese Druckariana, deren feinen Sinn Du, ohne ZeitungsLeser zu sein, goutiren wirst. Dieser kluge Narr hat, à force de folies, das Geheimniß gefunden, den Cerberus-Censor zu bändigen, und die ganze Stadt mit</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 Adresse. – Datierung: Eine genaue Datierung ist nicht möglich.</p> <handDesc hands="1"> <p>Lea Mendelssohn Bartholdy.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="print">Werbeanzeige des Berliner Weinhändlers Louis Drucker</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="medium" notAfter="1839-12-31" notBefore="1839-01-01" xml:id="date_ba96ec96-5e34-4df6-95cf-af8caba57bb2">1939</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113260" resp="author" xml:id="persName_c552c192-1369-431e-b362-ad2b2149210a">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113260" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_a19fecb1-7ad9-457f-b445-77a77716d89c"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_e7510c6d-116f-4e30-8e6e-4017db1f07f5">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_0de6bb4b-2d53-49c6-80d3-1e6b283d91f0"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_86be9f1d-c415-4908-a32e-88a1be7c8338"> <head> <address> <addrLine><hi rend="latintype">Mr. Felix</hi>!</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_f1992d5c-bc8a-4fc6-b2d5-fddf6b55a4dc"> <docAuthor key="PSN0113260" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_fcb56728-5e95-465b-a3b1-c52f3cb687b0">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113260" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_0643679a-0ae6-4613-bbc8-202569c204cb">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Ich schicke Dir diese Druckariana,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_bd16fc4c-5d43-442e-b674-84a914b9e1da" xml:lang="de">diese Druckariana – Die unorthodoxen Werbeanzeigen des Berliner Weinhändlers Louis Drucker waren ein Thema in der Familie Mendelssohn. Siehe z. B. Brief fmb-1840-12-18-02 (Brief Nr. 2921) Felix Mendelssohn Bartholdy an Rebecka Lejeune Dirichlet in Berlin, Leipzig, 18. Dezember 1840, Z. 2 f.: »Wenn Du mir Louis Drucker schickst, so kann ich nicht anders, als Dir inliegende Anzeige«. Zu Drucker siehe »Louis Drucker, der vergnügte Weinhändler«, in: Mitteilungen des Vereins für die Geschichte Berlins 23 (1906), S. 51 f.</note> deren feinen Sinn Du, ohne ZeitungsLeser zu sein, <hi rend="latintype">goutiren</hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="word_description" xml:id="note_ca70effe-9ef0-486f-a408-273e1d25e35d" xml:lang="de">goutiren – gutheißen.</note> wirst. Dieser kluge <persName xml:id="persName_f2b00ec6-d94e-4b58-861a-b43646200ff5">Narr<name key="PSN0110755" style="hidden" type="person">Drucker, Louis</name></persName> hat, <hi rend="latintype">à force de folies</hi>,<note resp="FMBC" style="hidden" type="translation" xml:id="note_9bfd27f2-e275-49ba-b583-7e84dc096695" xml:lang="fr ">à force de folies – frz., durch Verrücktheiten.</note> das Geheimniß gefunden, den Cerberus-Censor zu bändigen, und die ganze Stadt mit der scharfen und zugleich lustigen Geißel, zu <hi rend="latintype">amusiren</hi>. Neulich kündigte er Vorlesungen über röm. Geschichte an, – gratis – denn die Wißenschaft müße allgemeines Eigenthum sein, und er wolle kein Honorar zum Nadelgelde für seine Frau <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_b06da92f-64be-421a-bf23-f4ee646edae7"> <sic resp="writer">Gemalin</sic> <corr resp="editor">Gemahlin</corr> </choice>!! – (Unter diesem Vorwande giebt <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_0bb3a228-a302-4cfe-bd96-d02ece8c44ff">Savigny<name key="PSN0114482" style="hidden" type="person">Savigny, Friedrich Carl von (1779-1861)</name></persName></hi> nämlich <hi n="1" rend="underline">keinem</hi> Studenten freies Kolleg.)</p> </div> </body> </text></TEI>