]> Brief: gb-1839-12-30-02

gb-1839-12-30-02

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Breitkopf & Härtel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 30. Dezember 1839 Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer vierstimmigen Lieder an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend, so werden wir gern den Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig; Leipzig, 30. Dezember 1839 Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig; Leipzig, 3. Januar 1840 Breitkopf & Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in LeipzigUnbekannt Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Deutschland Leipzig D-LEsta Leipzig, Sächsisches Staatsarchiv Bestand 21081 Breitkopf Härtel, Leipzig Nr. 124, Kopierbuch I 1837-1839, S. 972. Abschrift fremder Hand Breitkopf & Härtel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Leipzig, 30. Dezember 1839 Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer vierstimmigen Lieder an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend, so werden wir gern den

Kopierbuch Breitkopf & Härtel: S. 1 Brieftext; S. 1 oben links Vermerk »Dr H.« (Doktor Hermann Härtel) und Adresse.

Schreiber unbekannt. Schreiber des unbekannten Originalbriefs: Hermann Härtel.

Verlagsarchiv Breitkopf & Härtel, Leipzig.

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 30. Dezember 1839 Breitkopf & Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzigcounter-resetUnbekannt LeipzigDeutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) LeipzigDeutschland deutsch
Dr Mendelssohn-Bartholdy hier
Breitkopf & Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig Unbekannt Hochgeehrter Herr Doctor,

Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer vierstimmigen Lieder<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_jjxbyi55-x7w3-f99v-ebe3-wzf5vd9nzvtn"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100637" style="hidden">Sechs vierstimmige Lieder für Sopran, Alt, Tenor und Bass im Freien zu singen, 2. Heft, 1840; enthält MWV F 14, F 16, F 18, F 13, F 15 und F 17<idno type="MWV">SD 21</idno><idno type="op">48</idno></name> an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend, Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend – Laut MWV, S. 88, war diesem Brief wahrscheinlich eine Partitur des Lieds Im Wald / Waldlust »O Wald, du kühlender Bronnen« MWV F 11 (heute GB-Ob, M.D.M. b. 5, fol. 22) beigefügt. Es erschien nicht als Teil von op. 48, sondern erst 1852 als letztes der Vier vierstimmigen Lieder, 5. Heft, op. 100 (MWV SD 51). so werden wir gern den Versuch machen, einen andern dafür zu erlangen und Ihnen das, was dabei herauskommt, wenn es passend scheint, vorlegen. Die Inlage erbitten wir uns gelegentlich vollzogen zurück und empfehlen uns Ihnen

Hochachtungsvoll ergebenst 
            Hochgeehrter Herr Doctor,
Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer vierstimmigen Lieder an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend, so werden wir gern den Versuch machen, einen andern dafür zu erlangen und Ihnen das, was dabei herauskommt, wenn es passend scheint, vorlegen. Die Inlage erbitten wir uns gelegentlich vollzogen zurück und empfehlen uns Ihnen
Hochachtungsvoll ergebenst          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-12-30-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-12-30-02" xml:id="title_7da962dd-9502-4f85-b087-2bbf9d7ce818">Breitkopf &amp; Härtel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 30. Dezember 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_ef5f6556-d2b6-4b2f-96ae-47e01fe2ae5e">Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer vierstimmigen Lieder an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend, so werden wir gern den</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_242bbb86-ced5-462c-8d2d-e6e485f400e4">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1839-12-30-02" type="precursor" xml:id="title_f10d1a5c-e610-4990-9779-5ec13790306d">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig; Leipzig, 30. Dezember 1839</title> <title key="fmb-1840-01-03-02" type="successor" xml:id="title_f45fae18-d0e4-437b-82ac-822345687040">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig; Leipzig, 3. Januar 1840</title> <author key="PSN0110112">Breitkopf &amp; Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_cc7b389c-8ba0-4330-9472-fd06d1652221"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_e824cd6b-b10b-49e4-a64b-404918d8462c"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Leipzig</settlement> <institution key="RISM">D-LEsta</institution> <repository>Leipzig, Sächsisches Staatsarchiv</repository> <collection>Bestand 21081 Breitkopf Härtel, Leipzig</collection> <idno type="signatur">Nr. 124, Kopierbuch I 1837-1839, S. 972.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph_third_party_copy">Abschrift fremder Hand</idno> <title key="gb-1839-12-30-02" type="letter" xml:id="title_d7a48072-a312-4a5e-8084-444bc03da724">Breitkopf &amp; Härtel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Leipzig, 30. Dezember 1839</title> <incipit>Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer vierstimmigen Lieder an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend, so werden wir gern den</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>Kopierbuch Breitkopf &amp; Härtel: S. 1 Brieftext; S. 1 oben links Vermerk »Dr H.« (Doktor Hermann Härtel) und Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Schreiber unbekannt. Schreiber des unbekannten Originalbriefs: Hermann Härtel.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Verlagsarchiv Breitkopf &amp; Härtel, Leipzig.</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1839-12-30" xml:id="date_17b18ab0-a1c7-410b-a2cd-3c135d594762">30. Dezember 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0110112" resp="author" xml:id="persName_1596c573-6f5e-4325-bfdc-d267c53a62ff">Breitkopf &amp; Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_bcf95330-009b-4a37-99ab-dd2b23040543"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_2d32fe97-8923-476a-9df5-7ee6fbe301f4">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_545bcf99-adac-4885-9deb-25b685dcf3e6"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_144d373d-a9e0-438e-a61a-a9a28ad63039"> <head> <address> <addrLine><hi rend="latintype">D<hi rend="superscript">r</hi> Mendelssohn-Bartholdy hier</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_0130b695-5f1d-4fcf-8b55-3eeb6d777022"> <docAuthor key="PSN0110112" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_7e0d2e2a-6cbe-48af-bf75-c768045339d3">Breitkopf &amp; Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</docAuthor> <docAuthor key="PSN0118477" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_55c97a5f-9448-425a-8bf3-c966e90f67b0">Unbekannt</docAuthor> <salute rend="left">Hochgeehrter Herr Doctor,</salute> <p style="paragraph_without_indent">Dankend zeigen wir Ihnen den Empfang des Manuscriptes Ihrer <title xml:id="title_395fab75-e084-4a65-8ca1-15b8a354287d">vierstimmigen Lieder<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_jjxbyi55-x7w3-f99v-ebe3-wzf5vd9nzvtn"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100637" style="hidden">Sechs vierstimmige Lieder für Sopran, Alt, Tenor und Bass im Freien zu singen, 2. Heft, 1840; enthält MWV F 14, F 16, F 18, F 13, F 15 und F 17<idno type="MWV">SD 21</idno><idno type="op">48</idno></name></title> an und beehren uns Ihnen hierbei das bestimmte Honorar derselben zu überreichen. Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_3123fd4d-05d0-41ab-a368-2a6326f8b88e" xml:lang="de"> Den Text des Liedes „Im Wald“ anlangend – Laut MWV, S. 88, war diesem Brief wahrscheinlich eine Partitur des Lieds Im Wald / Waldlust »O Wald, du kühlender Bronnen« MWV F 11 (heute GB-Ob, M.D.M. b. 5, fol. 22) beigefügt. Es erschien nicht als Teil von op. 48, sondern erst 1852 als letztes der Vier vierstimmigen Lieder, 5. Heft, op. 100 (MWV SD 51).</note> so werden wir gern den Versuch machen, einen andern dafür zu erlangen und Ihnen das, was dabei herauskommt, wenn es passend scheint, vorlegen. Die Inlage erbitten wir uns gelegentlich vollzogen zurück und empfehlen uns Ihnen</p> <closer rend="left">Hochachtungsvoll ergebenst</closer> </div> </body> </text></TEI>