gb-1839-12-03-01

            Hochgeehrter Herr und Meister,
an Sie zu schreiben, wagte ich vor mehrern Monaten und bemerkte, daß einer meiner musikalischen Kompositionen bald nachfolgen würde; dies ist aber durch die Leipziger, denen ich die Besorgung übertrug, sehr vernachlässigt worden. – Jetzt endlich, nachdem ich wieder einmal Muth genommen, bringe ich dies Erzeugnis meiner Kunst vor Ihren Richterstuhl und bitte ergebenst um ein urtheilendes Wort. Wol mag Mancher an Sie, verehrter Herr, deshalb schreiben, ob aber mit gleicher Verehrung, mit gleicher Schätzung des erbetenen Ausspruchs, mit gleicher Sehnsucht nach Aufmunterung, – steht zu bezweifeln.
Möchten Sie Sich, hochgeehrtester Tonmeister, freundlich zu meinem Erzeugnis wenden, und in Ihrem ruhmbestralten Leben, in Ihren lorbeergekrönten Tagen das einer Beach-tung werth halten, was schüchtern ich bringe. Ist das, was ich bat – mündlich wollte ich es im August thun, doch leider waren Sie von Leipzig abwesend, ich bat jedoch Herrn Konzertmeister David Sie davon zu benachrichtigen – ist das geschehen und Sie finden einige Beförderung, oder einige Theilnahme gegen mich, will ich mich dessen innigst freuen und es soll mir mein jetziges, mit Musikgenuß spärlich geschmücktes Leben, versüßen.
So mögen denn Ihre Augen einige Stunden auf meiner Musik weilen und Ihre Hand die urtheilenden Worte in sie hineinlegen.
Mit der inständigen Bitte, meinen Wunsch zu verzeihen und zu erfüllen, verbleibe ich in innigster Verehrung und Hochachtung Ihr ergebenster
Karl Eduard Hering
Organist an den evangelisch-lutheri-
schen Kirchen.
Bautzen, den 3t Dezember 1839.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-12-03-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-12-03-01" xml:id="title_75f995ef-00ee-4cb1-9612-cdce2ca91bd1">Karl Eduard Hering an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Bautzen, 3. Dezember 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_b9265fc3-5219-43d9-98fa-11757834cb13">an Sie zu schreiben, wagte ich vor mehrern Monaten und bemerkte, daß einer meiner musikalischen Kompositionen bald nachfolgen würde; dies ist aber durch die Leipziger, denen ich die Besorgung übertrug, sehr vernachlässigt worden. – Jetzt</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_1892e353-302d-40ad-ab17-b6e83e9eaec3">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_523ee533-b648-480e-9423-c33a1f75e6f6">unbekannt</title> <title key="fmb-1840-01-03-03" type="successor" xml:id="title_9a282fd9-c8f8-46b0-9053-bd18f61ebf38">Felix Mendelssohn Bartholdy an Karl Eduard Hering in Bautzen; Leipzig, 3. Januar 1840</title> <author key="PSN0111914">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0111914" resp="writer">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_24a2feb3-4aaf-41a8-8748-d9cf727385a5"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_2d81be9a-e324-47be-bc5a-4ff493f545cb"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 36/181.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1839-12-03-01" type="letter" xml:id="title_3e62764f-a35e-4323-8c55-ee4816a93642">Karl Eduard Hering an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Bautzen, 3. Dezember 1839</title> <incipit>an Sie zu schreiben, wagte ich vor mehrern Monaten und bemerkte, daß einer meiner musikalischen Kompositionen bald nachfolgen würde; dies ist aber durch die Leipziger, denen ich die Besorgung übertrug, sehr vernachlässigt worden. – Jetzt</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S.3-4 leer.</p> <handDesc hands="1"> <p>Karl Eduard Hering.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="notatedMusic">Eduard Hering, Oratorium »Die heilige Nacht«</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1839-12-03" xml:id="date_4f64773e-8d47-4305-9448-2d8557b3df70">3. Dezember 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0111914" resp="author" xml:id="persName_cd154d56-e836-4d52-8a69-699e5fd383f7">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0111914" resp="writer">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_8f2bc214-4a90-49ba-aa8b-ba6b7f3803fc"> <settlement key="STM0103899">Bautzen</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_0f6efcd5-fc40-469b-bb91-0c401352e8f7">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_94b78f10-965f-494c-b92c-cf5fd0a0d464"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_6fe5b3fc-18cc-4285-a7e4-bc1e04494463"> <docAuthor key="PSN0111914" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_037b7885-fc52-4ab1-b8bb-67ad4022cf6c">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0111914" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_d6c7e6e3-28da-4e95-9333-727b16410dc1">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</docAuthor> <salute rend="left">Hochgeehrter Herr und Meister,</salute> <p style="paragraph_without_indent"><title xml:id="title_2fc51686-3226-432c-991d-bd642412a926">an Sie zu schreiben <name key="PSN0111914" style="hidden" type="author">Hering, Karl Eduard (1807-1879)</name> <name key="gb-1839-02-18-01" style="hidden" type="letter">Karl Eduard Hering an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Bautzen, 18. Februar 1839</name> </title>, wagte ich vor mehrern Monaten und bemerkte, daß einer meiner musikalischen Kompositionen bald nachfolgen würde; dies ist aber durch die Leipziger, denen ich die Besorgung übertrug, sehr vernachlässigt worden. – Jetzt endlich, nachdem ich wieder einmal Muth genommen, bringe ich <title xml:id="title_acdb6464-86b8-4ab2-9d36-466fec81d17b">dies Erzeugnis<name key="PSN0111914" style="hidden" type="author">Hering, Karl Eduard (1807–1879)</name><name key="CRT0109226" style="hidden" type="music">Die heilige Nacht</name></title> meiner Kunst vor Ihren Richterstuhl<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_2d56a33e-4d3e-4c77-84ba-cc9ad6a9e582" xml:lang="de">dies Erzeugnis meiner Kunst vor Ihren Richterstuhl – Eine handschriftliche Partitur sowie ein gedrucktes Textheft des Oratoriums befinden sich heute in D-Dl, Mus. 5501-D-3 Nr. 40/41, ein Textdruck in: Helmut Loos, Weihnachten in der Musik. Grundzüge der Geschichte weihnachtlicher Musik, Bonn 1992, S. 351–355. </note> und bitte ergebenst um ein urtheilendes Wort. <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_121db0ac-86a6-4d14-a94b-51b18065da58"> <sic resp="writer">Wol</sic> <corr resp="editor">Wohl</corr> </choice> mag Mancher an Sie, verehrter Herr, deshalb schreiben, ob aber mit gleicher Verehrung, mit gleicher Schätzung des erbetenen Ausspruchs, mit gleicher Sehnsucht nach Aufmunterung, – steht zu bezweifeln.</p> <p>Möchten Sie Sich, hochgeehrtester Tonmeister, freundlich zu meinem Erzeugnis wenden, und in Ihrem ruhmbestralten Leben, in Ihren lorbeergekrönten Tagen das einer Beach-<seg type="pagebreak">|2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg>tung werth halten, was schüchtern ich bringe. Ist das, was ich bat – mündlich wollte ich es im August thun, doch leider waren Sie von Leipzig abwesend, ich bat jedoch Herrn Konzertmeister <persName xml:id="persName_652cec12-8b9a-4dd3-98cc-57e2b120a4f0">David<name key="PSN0110564" style="hidden" type="person">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873)</name></persName> Sie davon zu benachrichtigen – ist das geschehen und Sie finden einige Beförderung, oder einige Theilnahme gegen mich, will ich mich dessen innigst freuen und es soll mir mein jetziges, mit Musikgenuß spärlich geschmücktes Leben, versüßen.</p> <p>So mögen denn Ihre Augen einige Stunden auf meiner Musik weilen und Ihre Hand die urtheilenden Worte in sie hineinlegen.</p> <closer rend="left">Mit der inständigen Bitte, meinen Wunsch zu verzeihen und zu erfüllen, verbleibe ich in innigster Verehrung und Hochachtung</closer> <signed rend="right">Ihr ergebenster </signed> <signed rend="right">Karl Eduard Hering </signed> <signed rend="right">Organist an den evangelisch-lutheri-</signed> <signed rend="right">schen Kirchen.</signed> <dateline rend="left">Bautzen, den <date cert="high" when="1839-12-03" xml:id="date_01d55700-8d0a-4778-9e3c-6f4c90424144">3<hi rend="superscript">t</hi> Dezember </date></dateline> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1839-12-03" xml:id="date_58542507-c067-40b3-9052-9879fd4ddbed">1839</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>