gb-1839-11-17-02

            Wohlgeborn,
Hochgeehrtester Herr Dr!
Schon seit meiner Abreise von Leipzig suchte ich Gelegenheit an Ew. Wohlgeborn zu schreiben und Ihnen meine Dankbarkeit an den Tag legen zu können. Jetzt da sich nun dieselbe bietet ist es mir unmöglich die Gefühle des Dankes, die ich Ew. Wohlgeborn schulde in Worten niederschreiben zu können. Ich fühlte zwar auch dort den Werth Ihrer großen Güte in seinem ganzen Umfange, jetzt tritt er mir aber noch deutlicher hervor, da ich den Nutzen Ihres gehaltreichen Unterrichts viel mehr einsehe. Ich werde mich aber auch gewiß bemühen Ihre Lehren für immer in mein Gedächtniß zu behalten, und suchen, daß die vielen Wohlthaten, die mir Ew. Wohlgeborn erwiesen nicht auf unfruchtbaren Boden gesäet seyn werden.
Ew. Wohlgeborn vermehrten noch meine Große Schuld, indem Hochsie, während Ihres kurzen Aufenthalts in Cöln meinen Bruder besuchten und demselben so manche gute Rathschläge betreffs meiner zu ertheilen die Güte hatten.
Mit ausgezeichneter Hochachtung beharret Ew. Wohlgeborn
ergebenste
Friedericke Kohn          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-11-17-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-11-17-02" xml:id="title_9f86c8bd-641f-4d5d-a2ce-93469f82de57">Friedericke Kohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Höchberg, 17. November 1839 </title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_d4f854cf-e9fc-46d6-8199-afb5a3a454a1">Schon seit meiner Abreise von Leipzig suchte ich Gelegenheit an Ew. Wohlgeborn zu schreiben und Ihnen meine Dankbarkeit an den Tag legen zu können. Jetzt da sich nun dieselbe bietet ist es mir unmöglich die</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_5a310094-5d70-4c35-8a7b-cd3f8781abfe">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_2cfafcb1-bce2-4fdf-b877-15fa85f648d5">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_0611d576-b7a4-43d4-89f0-ebee4e0e0649">unbekannt</title> <author key="PSN0119258">Kohn, Friedericke (-)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0119258" resp="writer">Kohn, Friedericke (-)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_343189e6-5619-4634-8d25-102edab1fe91"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_99cb857c-768a-4afd-a224-0adb027eee38"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 36/210.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1839-11-17-02" type="letter" xml:id="title_52ea0a67-9e51-4946-b6b2-3524372be703">Friedericke Kohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Höchberg, 17. November 1839 </title> <incipit>Schon seit meiner Abreise von Leipzig suchte ich Gelegenheit an Ew. Wohlgeborn zu schreiben und Ihnen meine Dankbarkeit an den Tag legen zu können. Jetzt da sich nun dieselbe bietet ist es mir unmöglich die</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3-4 leer. – Datierung: Der Brief wurde nach der Abreise Friederike Kohns von Leipzig geschrieben, die ihr Vater Moses Lazarus Kohn in seinem Brief (gb-1839-11-17-01) an Felix Mendelssohn Bartholdy vom 17. November 1839 erwähnte. Offensichtlich schrieben Vater und Tochter ihre Dankesbriefe zur gleichen Zeit.</p> <handDesc hands="1"> <p>Friedericke Kohn.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="medium" when="1839-11-17" xml:id="date_2ac6d7e5-74e6-4518-879c-73912b3706d6">17. November 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0119258" resp="author" xml:id="persName_6f65c4ad-b5e5-4a11-80b1-846c3d4620d9">Kohn, Friedericke (-)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0119258" resp="writer">Kohn, Friedericke (-)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_e9dcca57-7eb5-4666-80ce-a81f16f186ae"> <settlement key="STM0102804">Höchberg</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_17e792dd-dc8f-427d-ae17-e9390e97ae22">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_24703add-24c4-4236-be09-76db7bb9ddc7"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_192110a8-7396-45df-9f43-ddaf466af428"> <docAuthor key="PSN0119258" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_98e16468-dfa1-4bf7-b21a-8e761010bb74">Kohn, Friedericke (-)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0119258" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_0eee388f-e6ac-4ec3-bb43-555ec6d3f5a6">Kohn, Friedericke (-)</docAuthor> <salute rend="left"><hi rend="latintype">Wohlgeborn</hi>, </salute> <salute rend="left">Hochgeehrtester Herr D<hi rend="superscript">r</hi>!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Schon seit meiner Abreise von <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_e2984ccd-d528-42b8-8618-4c907f7d1708">Leipzig<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> suchte ich Gelegenheit an <hi rend="latintype">Ew. Wohlgeborn</hi> zu schreiben und Ihnen meine Dankbarkeit an den Tag legen zu können. Jetzt da sich nun dieselbe bietet ist es mir unmöglich die Gefühle des Dankes, die ich <hi rend="latintype">Ew. Wohlgeborn</hi> schulde in Worten niederschreiben zu können. Ich fühlte zwar auch dort den Werth <hi rend="latintype">Ihrer</hi> großen Güte in seinem ganzen Umfange, jetzt tritt er mir aber noch deutlicher hervor, da ich den Nutzen <hi rend="latintype">Ihres</hi> gehaltreichen Unterrichts viel mehr einsehe. Ich werde mich aber auch gewiß bemühen <hi rend="latintype">Ihre</hi> Lehren für immer in mein Gedächtniß zu behalten, und suchen, daß die vielen Wohlthaten, die mir <hi rend="latintype">Ew. Wohlgeborn</hi><seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> erwiesen nicht auf unfruchtbaren Boden gesäet seyn werden.</p> <p><hi rend="latintype">Ew. Wohlgeborn</hi> vermehrten noch meine Große Schuld, indem <hi rend="latintype">H<unclear reason="covering" resp="FMBC">och</unclear>sie</hi>, während Ihres kurzen Aufenthalts in <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_1dd3f873-2b31-49e5-a9dc-1897767f1c47">Cöln<settlement key="STM0100107" style="hidden" type="locality">Köln</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_051cc281-060d-4162-81e3-613ae77704bd" xml:lang="de">während Ihres kurzen Aufenthalts in Cöln – Mendelssohn hielt sich ab dem 24. Mai 1838 aus Anlass des 20. Niederrheinischen Musikfestes in Köln auf.</note> meinen <persName xml:id="persName_303e4ffc-e7b1-414a-9415-5dc4c4076e97">Bruder<name key="PSN0118745" style="hidden" type="person">Kohnen (vorh. Kohn), Ludwig (1804-1850)</name></persName> besuchten und demselben so manche gute Rathschläge betreffs meiner zu ertheilen die Güte hatten.</p> <closer rend="left">Mit ausgezeichneter Hochachtung beharret </closer> <signed rend="center"><hi rend="latintype">Ew. Wohlgeborn</hi></signed> <signed rend="right">ergebenste</signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Friedericke Kohn</hi></signed> </div> </body> </text></TEI>