gb-1839-08-19-02

            Braunschweig d. 19. Aug: 39. Wie freue ich mich darauf, Sie in Halberstadt begrüßen zu dürfen! Ich werde am 30ten mit Post dahin abreisen und dann, wenn Sie es erlauben, in Ihrem Wagen Platz nehmen. Außerdem rufen mich auch Musikfestgeschäffte nach Halberstadt; ihre freundliche Erlaubniss ist mir also auch von dieser Seite äußerst willkommen.
Eine bescheidene Anfrage: Sollte es Ihnen nicht möglich sein, einen Tag früher hier einzutreffen. Ich wünsche es wegen einer ersten Probe – am Sonntag Morgen. Wenn es Ihnen irgend paßt, erfüllen Sie meinen Wunsch. Sie reisten dann am 30 von Leipzig ab und mögte ich Sie bitten, im Hotel de Prusse nach dem Domplatze (bei Schmahl) in Halberstadt abzusteigen. Es ist dort das beste Gasthaus.
Gestern Morgen besucht unser Herzog eine Chorprobe ganz unerwartet, zu aller Freude und bestem Gedeihen des Unternehmens. Überhaupt es glückt Alles, und ist eine außerordentliche Theilnahme des Publikums schon jetzt zu ersehen.
Leben Sie herzlich wohl und richten Sie bald ein Par Worte an Ihren
Sie innig verehrenden
Wolfg Rob Griepenkerl.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-08-19-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-08-19-02" xml:id="title_cff073a3-59b1-4381-86ce-0b30f87ad8c6">Wolfgang Robert Griepenkerl an Felix Mendelssohn Bartholdy in Frankfurt a. M. <lb></lb>Braunschweig, 19. August 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_a901e6c1-5253-4ac0-a119-aae2023ec8f6">Wie freue ich mich darauf, Sie in Halberstadt begrüßen zu dürfen! Ich werde am 30ten mit Post dahin abreisen und dann, wenn Sie es erlauben, in Ihrem Wagen Platz nehmen. Außerdem rufen mich auch Musikfestgeschäffte</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_7b533b61-3b48-491c-8ede-f919bb586d89">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1839-08-19-01" type="precursor" xml:id="title_d6900054-9a9c-4b3a-8a12-5d4cc14fffec">Felix Mendelssohn Bartholdy an Wolfgang Robert Griepenkerl in Braunschweig; Leipzig, zwischen dem 12. und 19. August 1839</title> <title key="fmb-1839-08-26-01" type="successor" xml:id="title_e48a67ff-5ab9-4150-ba00-e69123f59740">Felix Mendelssohn Bartholdy an Wolfgang Robert Griepenkerl in Braunschweig; Leipzig, zwischen dem 19. und 26. August 1839</title> <author key="PSN0111546">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0111546" resp="writer">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_848ac6d3-f0b2-49a4-aac0-30da740f60ee"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_8a490ff7-07d3-4e8c-ac94-0e5e6e9d4416"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 36/23.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1839-08-19-02" type="letter" xml:id="title_eb6576d2-534e-4b16-bfa9-812c58dfdde8">Wolfgang Robert Griepenkerl an Felix Mendelssohn Bartholdy in Frankfurt a. M.; Braunschweig, 19. August 1839</title> <incipit>Wie freue ich mich darauf, Sie in Halberstadt begrüßen zu dürfen! Ich werde am 30ten mit Post dahin abreisen und dann, wenn Sie es erlauben, in Ihrem Wagen Platz nehmen. Außerdem rufen mich auch Musikfestgeschäffte</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [BRAUNSCHWEIG / 19/8], [St.Post / 20 AUG / IV. 2-4], Siegel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Wolfgang Robert Griepenkerl.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1839-08-19" xml:id="date_b337d28b-9cc7-4419-a917-d653e43a3b8d">19. August 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0111546" resp="author" xml:id="persName_664440a6-f664-4131-9ea3-37f9298980c3">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0111546" resp="writer">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_7d1509f5-f8c8-4670-a9ba-edddcbdcedbd"> <settlement key="STM0100373">Braunschweig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_6813b30c-0cf4-4ca6-a770-e05462ff5009">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_1f3e9962-7ae7-476d-a0c5-7c5e07ce908c"> <settlement key="STM0100204">Frankfurt a. M.</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_4b0a2f45-81dc-4cc7-9172-61d5e08fb77a"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn <hi rend="latintype">Dr. d. Musik Felix <hi n="1" rend="underline">Mendelssohn</hi>-Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">Leipzig</hi></hi>.</addrLine> <addrLine><hi n="2" rend="underline">frei</hi>.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_201ae9c5-dbb0-4547-9ecf-906c5ca72b2e"> <docAuthor key="PSN0111546" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_b6ac3d6a-87ae-44be-b3fc-93008f3306cf">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0111546" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_a5bbe256-d004-4b2e-859f-2664d526f8db">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</docAuthor> <dateline rend="center"><hi rend="latintype">Braunschweig</hi> d. <date cert="high" when="1839-08-19" xml:id="date_ca608e1a-8003-4745-890a-10818fc71a7f">19. <hi rend="latintype">Aug</hi>: 39</date>.</dateline> <p style="paragraph_without_indent">Wie freue ich mich darauf, Sie in <placeName xml:id="placeName_8321f962-b9b4-45da-b91d-cdc5703d5cf1">Halberstadt<settlement key="STM0103663" style="hidden" type="locality">Halberstadt</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> begrüßen zu dürfen! Ich werde am 30<hi rend="superscript">ten</hi> mit Post dahin abreisen und dann, wenn Sie es erlauben, in Ihrem Wagen Platz nehmen. Außerdem rufen mich auch Musikfestgeschäffte nach Halberstadt; ihre freundliche Erlaubniss ist mir also auch von dieser Seite äußerst willkommen.</p> <p>Eine bescheidene Anfrage: Sollte es Ihnen nicht möglich sein, <hi n="1" rend="underline">einen</hi> Tag früher <placeName xml:id="placeName_06d735c4-a17a-4cdd-98b5-106a863812f6">hier<settlement key="STM0100373" style="hidden" type="locality">Braunschweig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> einzutreffen. Ich wünsche es wegen einer ersten Probe – am Sonntag Morgen. Wenn <hi n="1" rend="underline">es Ihnen irgend paßt, erfüllen Sie meinen Wunsch</hi>. Sie reisten dann am 30 von Leipzig ab und mögte ich Sie bitten, im <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_5729f47b-b538-418e-bee6-5df400752e71">Hotel de Prusse<name key="NST0105019" style="hidden" subtype="" type="institution">Hotel de Prusse</name><settlement key="STM0103663" style="hidden" type="locality">Halberstadt</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> nach dem Domplatze (bei Schmahl) in <placeName xml:id="placeName_4cd30bc8-60ee-47cd-ba4b-ba0951825900">Halberstadt<settlement key="STM0103663" style="hidden" type="locality">Halberstadt</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> abzusteigen. Es ist dort das beste Gasthaus.</p> <p>Gestern Morgen besucht unser <persName xml:id="persName_130313c9-b17c-4991-aec8-267b8d5e430a">Herzog<name key="PSN0110101" style="hidden" type="person">Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern, Karl II. Herzog zu (1804-1873)</name></persName> eine Chorprobe ganz unerwartet, zu aller Freude und bestem Gedeihen des <placeName xml:id="placeName_91444d06-8687-4e0d-a7f1-a10beed0c1d1">Unternehmens<name key="NST0100564" style="hidden" subtype="" type="institution">Musikfest (1839)</name><settlement key="STM0100373" style="hidden" type="locality">Braunschweig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>. Überhaupt es glückt Alles,<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> und ist eine außerordentliche Theilnahme des Publikums schon jetzt zu ersehen.</p> <closer rend="left">Leben Sie herzlich wohl und richten Sie bald ein Par Worte an </closer> <signed rend="right">Ihren</signed> <signed rend="right">Sie innig verehrenden</signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Wolfg Rob Griepenkerl</hi>.</signed> </div> </body> </text></TEI>