gb-1839-03-28-01

            Hochgeehrtester Herr!
Die Brüder Müller beabsichtigen, auf einer Kunstreise, deren Ziel Wien ist, in Leipzig eine Quartett-Unterhaltung zu geben, und mögten sich vor Allem Ihrer freundlichen Theilnahme und gütigen Hilfleistung versichern. Die Künstler werden Donnerstag den 4ten April, nachdem sie tags zuvor in Halle Concert geben, bei Ihnen in Leipzig eintreffen, und wünschten noch am selbigen Tage zum Spiel zu kommen, ein Wunsch, der ihnen eingegangener Verpflichtungen in Prag wegen zur Nothwendigkeit geworden. Ihr Repertoir für Leipzig scheint mir glücklich gemacht Haydn, Onslow, Beethoven, von dem ersten ein Quartett in D, von dem zweiten eines in B und von dem letzteren und einzigen ein grosses in Es No 10.
Sie erhalten diesen Brief durch die Musikalienhandlung Kistner, an welche die Künstler sich wandten, das Nöthige für sie einzurichten. Mögten Sie, hochgeehrtester Herr, die in jenem Schreiben ausgesprochenen Wünsche freundlich unterstützen, und so ausgezeichneten Künstlern mit Rath und That zur Seite stehen. Ihre Zeit ist so sehr beschränkt, dass es ihnen unmöglich erschien, an Ort und Stelle selbst das Nöthige zu besorgen. Sie würden mich, hochgeehrtester Herr, durch die Erfüllung meiner Bitte, die ich mit der der Künstler vereinige, auf das Angelegentlichste verpflichten.
Mit der vollkommensten Hochachtung gehorsamst
Wolfg Rob Griepenkerl.
Braunschweig d. 28 März 1839.
N. S. Gestern erhielt ich einen Brief von Schumann, worin er mir zu meiner großen Freude schreibt, dass er wieder nach Leipzig zurückkehren, und dort seine Zeitung redigiren wird.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-03-28-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-03-28-01" xml:id="title_5dfed8ff-b933-4a3f-9ca4-e15c3bbd6f90">Wolfgang Robert Griepenkerl an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Braunschweig, 28. März 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_303ba78f-89ba-4800-89b1-070d539ff4b3">Die Brüder Müller beabsichtigen, auf einer Kunstreise, deren Ziel Wien ist, in Leipzig eine Quartett-Unterhaltung zu geben, und mögten sich vor Allem Ihrer freundlichen Theilnahme und gütigen Hilfleistung versichern. Die Künstler werden Donnerstag den 4ten</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_ed73f2ef-c445-4ebc-ac38-cdf376ac755a">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_19d7cf8a-6ec4-4c11-a114-2621c9b1572a">unbekannt</title> <title key="fmb-1839-06-14-01" type="successor" xml:id="title_d3cd0f5e-c7ac-4dbd-a9eb-78618eb8f33f">Felix Mendelssohn Bartholdy an Wolfgang Robert Griepenkerl in Braunschweig; Frankfurt a. M., vor dem 15. Juni 1839</title> <author key="PSN0111546">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0111546" resp="writer">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_dc12e95f-9612-4d12-8adf-c0c6f62060dd"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_0ab68500-822c-4e15-bf20-96f8a8ec41df"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 35/101.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1839-03-28-01" type="letter" xml:id="title_156eb6bd-c1d2-415e-8f10-9015f48bf1d6">Wolfgang Robert Griepenkerl an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Braunschweig, 28. März 1839</title> <incipit>Die Brüder Müller beabsichtigen, auf einer Kunstreise, deren Ziel Wien ist, in Leipzig eine Quartett-Unterhaltung zu geben, und mögten sich vor Allem Ihrer freundlichen Theilnahme und gütigen Hilfleistung versichern. Die Künstler werden Donnerstag den 4ten</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, Siegel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Wolfgang Robert Griepenkerl.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1839-03-28" xml:id="date_44689ee3-ec20-48f8-9cc7-ff3f9291a69f">28. März 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0111546" resp="author" xml:id="persName_b352ecc4-895a-4638-b127-4bb5a1c48868">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0111546" resp="writer">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_93a2f345-cb3b-430f-abf8-5d45124a657c"> <settlement key="STM0100373">Braunschweig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_02ffaf53-740d-4216-a595-dc2c28212613">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_92c3da73-d8f4-4545-b2eb-29408db47f6b"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_d57eed67-1d64-4091-a2b6-60c5054afc00"> <head> <address> <addrLine>S<hi rend="superscript">r</hi> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn Musikdirektor <hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">D<hi rend="superscript">r</hi> F. Mendelssohn</hi></hi></addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline">Leipzig</hi>.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_8a0b1c57-f5ec-43cc-9892-591e5e1ae625"> <docAuthor key="PSN0111546" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_9e76805c-a5d2-468a-9c7e-dfb26f4fc85b">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0111546" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_f36f9d26-5899-4ec8-b596-cd3a9c2efbcf">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</docAuthor> <salute rend="left">Hochgeehrtester Herr!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Die <placeName xml:id="placeName_b8fa5537-0ae3-4d33-91d2-cbf0d6e3a2f1">Brüder Müller<name key="NST0104560" style="hidden" subtype="" type="institution">Müller-Quartett</name><settlement key="STM0100373" style="hidden" type="locality">Braunschweig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> beabsichtigen, auf einer Kunstreise, deren Ziel <hi n="1" rend="underline"><placeName xml:id="placeName_cc9dd68c-6603-4201-a8c3-36b4fab120f6">Wien<settlement key="STM0100145" style="hidden" type="locality">Wien</settlement><country style="hidden">Österreich</country></placeName></hi> ist, in <placeName xml:id="placeName_cbc037c6-679a-4afa-837c-0b787c2e8bd5">Leipzig<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> eine Quartett-Unterhaltung<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_331f6f93-b240-4cbe-a053-eaa03339183e" xml:lang="de">Quartett-Unterhaltung – Die Quartettunterhaltung der Gebrüder Müller (Braunschweig) fand am 4. April 1839 im Hôtel de Pologne in Leipzig statt. Siehe Hagels, Konzerte in Leipzig, Statistik, S. 1016.</note> zu geben, und mögten sich vor Allem Ihrer freundlichen Theilnahme und gütigen Hilfleistung versichern. Die Künstler werden Donnerstag den <date cert="high" when="1839-04-04" xml:id="date_64169532-1ead-4870-bd62-46bc88013b23">4ten April</date>, nachdem sie tags zuvor in <placeName xml:id="placeName_89adc06a-8ea7-415e-a09c-b56b040411c9">Halle<settlement key="STM0100128" style="hidden" type="locality">Halle an der Saale</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> Concert geben, bei Ihnen in <placeName xml:id="placeName_e80b2d30-69d2-457b-90f2-5bc789ee5b2d">Leipzig<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> eintreffen, und wünschten noch am selbigen Tage zum Spiel zu kommen, ein Wunsch, der ihnen eingegangener Verpflichtungen in <placeName xml:id="placeName_7ae7c3e9-e687-4efe-93b9-9cb60ad1baa3">Prag<settlement key="STM0100589" style="hidden" type="locality">Prag</settlement><country style="hidden">Böhmen</country></placeName> wegen zur Nothwendigkeit geworden. Ihr Repertoir für Leipzig scheint mir glücklich gemacht <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_1fd2bf8b-1f15-4c2a-b980-1e8a71098a46">Haydn<name key="PSN0111789" style="hidden" type="person">Haydn, Franz Joseph (1732-1809)</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_5b783f6a-c674-4dd2-a33a-1577fbdcb88e">Onslow<name key="PSN0113671" style="hidden" type="person">Onslow, André George Louis (1784-1853)</name></persName></hi>, <hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline"><persName xml:id="persName_775f0027-8a84-4df9-af24-502b2b110841">Beethoven<name key="PSN0109771" style="hidden" type="person">Beethoven, Ludwig van (1770-1827)</name></persName></hi></hi>, von dem ersten ein <title xml:id="title_5d8170b6-1f4a-486d-8561-a60196e3e3a6">Quartett in D<name key="PSN0111789" style="hidden" type="author">Haydn, Franz Joseph (1732–1809)</name><name key="CRT0109095" style="hidden" type="music">Streichquartett D-Dur</name></title>, von dem zweiten <title xml:id="title_50785746-723b-49e9-b27a-673e7cc49433">eines in B<name key="PSN0113671" style="hidden" type="author">Onslow, André George Louis (1784–1853)</name><name key="CRT0112550" style="hidden" type="music">Streichquartett B-Dur</name></title> und von dem letzteren und einzigen e<title xml:id="title_b9e179f3-59cb-42cd-8f88-ad9cb4a56549">in grosses in Es No 10<name key="PSN0109771" style="hidden" type="author">Beethoven, Ludwig van (1770–1827)</name><name key="CRT0108090" style="hidden" type="music">Streichquartett Es-Dur, op. 74 (»Harfenquartett«)</name></title>.</p> <p>Sie erhalten diesen Brief durch die<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> Musikalienhandlung <persName xml:id="persName_03eb6134-85ee-450c-99ac-8f813973e078">Kistner<name key="PSN0112402" style="hidden" type="person">Kistner, Carl Friedrich (1797-1844)</name></persName>, an welche die Künstler sich wandten, das Nöthige für sie einzurichten. Mögten Sie, hochgeehrtester Herr, die in jenem Schreiben ausgesprochenen Wünsche freundlich unterstützen, und so ausgezeichneten Künstlern mit Rath und That zur Seite stehen. Ihre Zeit ist so sehr beschränkt, dass es ihnen unmöglich erschien, an Ort und Stelle <hi n="1" rend="underline">selbst</hi> das Nöthige zu besorgen. Sie würden mich, hochgeehrtester Herr, durch die Erfüllung meiner Bitte, die ich mit der der Künstler vereinige, auf das Angelegentlichste verpflichten.</p> <closer rend="left">Mit der vollkommensten Hochachtung</closer> <signed rend="right">gehorsamst</signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Wolfg Rob Griepenkerl</hi>.</signed> <dateline rend="left">Braunschweig d. <date cert="high" when="1839-03-28" xml:id="date_1dedc38e-76b9-4fac-a7c4-18cbca1848e4">28 März 1839</date>.</dateline> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_7368f0c9-a1c7-479a-ac0c-ea997d456937"> <docAuthor key="PSN0111546" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_a907046c-6667-4f9e-b61f-09e1409bfaeb">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0111546" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_337ea176-2c5e-4b69-b5a3-d31301d7e246">Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810–1868)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">N. S. Gestern erhielt ich einen Brief von <persName xml:id="persName_51494068-f6fa-48d3-9417-19f534b3cb36">Schumann<name key="PSN0114758" style="hidden" type="person">Schumann, Robert Alexander (1810-1856)</name></persName>, worin er mir zu meiner großen Freude schreibt, dass er wieder nach Leipzig zurückkehren, und dort <title xml:id="title_340e65c3-fef8-48b5-8e35-3c0ebf74f398">seine Zeitung<name key="PSN0114758" style="hidden" type="author">Schumann, Robert Alexander (1810–1856)</name><name key="CRT0110790" style="hidden" type="science">Neue Zeitschrift für Musik</name></title> redigiren wird.</p> </div> </body> </text></TEI>