gb-1839-03-04-03

            Ew: Wohlgeboren
erlaube ich mir in ergebener Erwiederung auf das mir geehrte Schreiben von Ihrer Frau Schwester (Fanny Hensel in Berlin) in Betreff Ihrer Composition womit Sie im Jahr 1825 die hiesige Hof-Harmonie in Doberan beglückten zu benachrichtigen, daß es mir trotz allen möglichen Bemühungen nicht gelungen ist Ihren Wunsch in Erfüllung zu bringen. Da ich erst seit wenigen Jahren Mitglied der Harmonie bin, und mir das Vergnügen nicht zu Theil ward obenerwähnte Pièce kennen zu lernen, schrieb ich deshalb an meinen ehemaligen Colegen Himmel in Ludwigslust, der zu darmaligen Zeit das Arrangiren der Musikstücke hatte. Nach dessen Aussage haben Ew. Wohlgeboren die Partitur behalten, und die von Ihnen selbst ausgeschriebenen Stimmen der Harmonie übergen, welche aber leider von abhänden gekommen sind. Ich bedaure daher, Ihnen hierin mit dem besten Willen nicht dienen zu können.
Genehmigen Ew: Wohlgeboren die vorzüglichste Hochachtung, mit der ich die Ehre habe mich zu zeichnen als Ew: Wohlgeboren
ganz ergebenster
P. Lappe
Hof und Harmonie-Musicus
Schwerin d: 4ten Maertz 1839          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1839-03-04-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1839-03-04-03" xml:id="title_5ce2d251-f909-4a61-9e21-f83dec241ead">Philipp Lappe an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Schwerin, 4. März 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_beb67008-4c91-4cd1-be3f-fbe15f13cd70">erlaube ich mir in ergebener Erwiederung auf das mir geehrte Schreiben von Ihrer Frau Schwester (Fanny Hensel in Berlin) in Betreff Ihrer Composition womit Sie im Jahr 1825 die hiesige Hof-Harmonie in Doberan beglückten zu</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_1f7a5fdb-e990-43ad-82b1-559dd2e20253">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_50f63bf5-cd99-4f15-b22a-f7c7ccd954e1">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_53c909c4-d04b-4253-b953-be81bb798e7e">unbekannt</title> <author key="PSN0112692">Lappe, Philipp (1802-1871)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0112692" resp="writer">Lappe, Philipp (1802-1871)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_8a0bb236-d72e-44cc-b4ac-53415e4a9e46"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_20253ed6-bab3-499c-b2b1-a97652b44187"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 35/81.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1839-03-04-03" type="letter" xml:id="title_5ba23275-69fc-43c0-be0d-a9b29094d570">Philipp Lappe an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Schwerin, 4. März 1839</title> <incipit>erlaube ich mir in ergebener Erwiederung auf das mir geehrte Schreiben von Ihrer Frau Schwester (Fanny Hensel in Berlin) in Betreff Ihrer Composition womit Sie im Jahr 1825 die hiesige Hof-Harmonie in Doberan beglückten zu</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, 3 Poststempel [SCHWERIN / ?], [St.Post / MAERZ / II.9-12], [MAGDEBURG / ? 3], Siegel. </p> <handDesc hands="1"> <p>Philipp Lappe.</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1839-03-04" xml:id="date_d903dc83-5257-46d6-804e-457ba6e0d882">4. März 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0112692" resp="author" xml:id="persName_fbc0ad65-2ab5-440f-b4fa-8a16baa12bca">Lappe, Philipp (1802-1871)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0112692" resp="writer">Lappe, Philipp (1802–1871)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_e89c4982-b6bf-4469-85a9-f6133d15fc32"> <settlement key="STM0103812">Schwerin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_db0044dc-0e65-4f93-8596-491b14c5482f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_dbec0cd0-acf9-453e-a982-415312d9c3e9"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_d6e5b668-03d4-4da3-a071-7f7e8411e956"> <head> <address> <addrLine>S<hi rend="superscript">r</hi> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>dem Herrn Musicdirector Felix</addrLine> <addrLine>Mendelssohn Bartholdy</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline">Leipzig</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_8338be06-210d-4060-ae06-67097ce74075"> <docAuthor key="PSN0112692" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_2ef184b5-5725-41e0-809c-9f4febc9dc0a">Lappe, Philipp (1802–1871)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0112692" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_dfba67b7-2a9f-4d12-987c-f3ef14f09553">Lappe, Philipp (1802–1871)</docAuthor> <salute rend="left">Ew: Wohlgeboren</salute> <p style="paragraph_without_indent">erlaube ich mir in ergebener Erwiederung auf das mir geehrte Schreiben von Ihrer Frau Schwester (<persName xml:id="persName_679a7e15-b067-4bbf-9322-aa58fec1479e">Fanny Hensel<name key="PSN0111893" style="hidden" type="person">Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)</name></persName> in <placeName xml:id="placeName_61e65378-d938-44a2-873c-736be14a1648">Berlin<settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>) in Betreff Ihrer <title xml:id="title_4e95da47-d8b0-4841-acf3-2f6f8cb29b0e">Composition<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_u1r4phmr-aq0o-toby-uitq-amfrlyilq29b"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="overtures_and_other_orchestral_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100357" style="hidden">Ouvertüre für Harmoniemusik (Militair Ouverture) C-Dur (»Nocturno«), bis zum 27. Juni 1826 (MWV: [Sommer 1824]); Umarbeitung 1838<idno type="MWV">P 1</idno><idno type="op">24</idno></name></title> womit Sie im Jahr 1825 die hiesige <placeName xml:id="placeName_64755534-9016-46eb-bf45-7d347ab11e0e">Hof-Harmonie<name key="NST0100220" style="hidden" subtype="" type="institution">Harmoniemusik (Hofharmonie)</name><settlement key="STM0100144" style="hidden" type="locality">Doberan</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> in <placeName xml:id="placeName_cee16102-05d6-45b9-b432-de9cd71fc628">Doberan<settlement key="STM0100144" style="hidden" type="area">Doberan</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> beglückten zu benachrichtigen, daß es mir trotz allen möglichen Bemühungen nicht gelungen ist Ihren Wunsch in Erfüllung zu bringen. Da ich erst seit wenigen Jahren Mitglied der Harmonie bin, und mir das Vergnügen nicht zu Theil ward obenerwähnte <hi rend="latintype">Pièce</hi> kennen zu lernen, schrieb ich deshalb an meinen ehemaligen Colegen <persName xml:id="persName_577b2ea2-7326-488a-97fb-0fd41e81d807">Himmel<name key="PSN0119824" style="hidden" type="person">Himmel (Hamerl?), Herr</name></persName> in <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_a14eff5b-f18e-42a0-a9a0-55a95bb1bbe6">Ludwigslust<settlement key="STM0104834" style="hidden" type="locality">Ludwigslust</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi>, der zu darmaligen Zeit das Arrangiren der Musikstücke hatte. Nach dessen Aussage haben Ew. Wohlgeboren die Partitur behalten, und die von Ihnen selbst ausgeschriebenen Stimmen der Harmonie <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_0c893ccb-93ef-4411-b460-c765451fd8c4"> <sic resp="writer">übergen</sic> <corr resp="editor">übergeben</corr> </choice>, welche aber leider von abhänden gekommen sind. Ich bedaure daher, Ihnen hierin mit dem besten Willen nicht dienen zu können.</p> <closer rend="left">Genehmigen Ew: Wohlgeboren die vorzüglichste Hochachtung, mit der ich die Ehre habe mich zu zeichnen als </closer> <signed rend="right">Ew: Wohlgeboren</signed> <signed rend="right">ganz ergebenster</signed> <signed rend="right">P. Lappe</signed> <signed rend="right">Hof und Harmonie-Musicus</signed> <dateline rend="left">Schwerin d: <date cert="high" when="1839-03-04" xml:id="date_17a9cd66-f543-4c1c-89e4-c07cb4114a18">4<hi rend="superscript">ten</hi> Maertz 1839</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>