]> Brief: gb-1838-06-20-01

gb-1838-06-20-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Ferdinand David an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Leipzig, 20. Juni 1838 So eben war Henschke bey mir und wie Du aus der Beylage ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die Meinigen recht wohl angetroffen, meine Frau war sehr überrascht mich so früh zu sehen und Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand David in Leipzig; Berlin, 15. Juni 1838 Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand David in Leipzig; Berlin, 30. Juli 1838 David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873)David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873) Transkription: FMB-C Edition: Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 33/160. Autograph Ferdinand David an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Leipzig, 20. Juni 1838 So eben war Henschke bey mir und wie Du aus der Beylage ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die Meinigen recht wohl angetroffen, meine Frau war sehr überrascht mich so früh zu sehen und

1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 Adresse, Siegel.

Ferdinand David

Quittung von Eduard Henschke (Kopist Felix Mendelssohn Bartholdys).

Green Books

 Abschrift von Fanny Henriette Elisabeth (Lili) Wach, D-LEsm, Stadt- und Landesgeschichte, A/540/2007, S. 3-4.

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 20. Juni 1838 David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873)counter-resetDavid, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873) LeipzigDeutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) BerlinDeutschland deutsch
Herrn Musikdirektor Doctor Felix Mendelssohn-Bartholdy Wohlgeb in Berlin Leipziger Strasse No 3. frey.
David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873) David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873) Leipzig am 20ten Juny 1838. Lieber Freund,

So eben war HenschkeHenschke, Amadeus Eduard Anton (-1854) bey mir und wie Du aus der BeylageBeylage – Quittung des Kopisten Eduard Henschke. ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die MeinigenDavid, Familie von → Ferdinand D. recht wohl angetroffen, meine FrauDavid, Sophie Wilhelmine (1807-1893) war sehr überrascht mich so früh zu sehen und dankt Dir Deine rasende Eile noch mehr als ich, denn ich laborire noch immer an einem tüchtigen Husten und einem eben so ehrenwerthen Schnupfen die ich mir durch unsre Nachtreisen zu gezogen habe! Doch verhindert mich dies nicht am nächsten Dienstag zum MusikfesteMusikfest (1838)MagdeburgDeutschland nach MagdeburgMagdeburgDeutschland zu gehen wo ich Solo spielen und vorgeigen soll und wo QueisserQueisser, Carl Traugott (1800-1846) meine Posaunen-Schwärmereyen<name key="PSN0110564" style="hidden" type="author">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</name><name key="CRT0108506" style="hidden" type="music">Concertino für Posaune und Orchester Es-Dur, op. 4</name> vortragen wird. – Das Adagio und Rondo aus meinem H moll Concert<name key="PSN0110564" style="hidden" type="author">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</name><name key="CRT0108525" style="hidden" type="music">Violinkonzert h-Moll (1837)</name> zu denen ich eine kurze Introduzion in H moll gemacht habe werden in BerlinBerlinDeutschland bey Bote und BockBote & Bock, Musikverlag und Musikalienhandlung in Berlin gestochen. Den ersten Satz habe ich ad actamacta gelegt. – Ich bin wieder recht ins Arbeiten hinein gekommen und hoffe zum nächsten Winter viel Neues bringen zu können. – Mein Bruder schreibt mir aus KölnKölnDeutschland daß das Comitée20. Niederrheinisches Musikfest (1838)KölnDeutschland einen bedeutenden Ueberschuß hat und beabsichtige mir ein Andenken zu schicken: Nachdem sie mir 20 Thaler abgehandelt haben! – oh Variations sur un Thême rusée<name key="PSN0110564" style="hidden" type="author">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</name><name key="CRT0108516" style="hidden" type="music">Introduction et variations sur un thème russe (Der rote Sarafan) E-Dur, op. 6</name> – Hier ist alles ganz wohl; MüllerMüller, Christian Gottlieb (1800-1863) geht entschieden nach AltenburgAltenburgDeutschland, den 15! July entzieht er sich uns, das Andenken an die falschen Töne die er gespielt hat wird nie erlöschen. – SchleinitzSchleinitz, Heinrich Conrad (1802-1881) nebst FrauSchleinitz, Juliane Constanze (1807-1852) sind wohl; meine FrauDavid, Sophie Wilhelmine (1807-1893) auch und ich bleibe stets ein immer Dein

Ferdinand David
David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873) David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)

P. S. Die Sinsche Geschichte hat Epoche gemacht

Viele Grüße an Deine FrauMendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853). 
            Leipzig am 20ten Juny 1838. Lieber Freund,
So eben war Henschke bey mir und wie Du aus der Beylage ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die Meinigen recht wohl angetroffen, meine Frau war sehr überrascht mich so früh zu sehen und dankt Dir Deine rasende Eile noch mehr als ich, denn ich laborire noch immer an einem tüchtigen Husten und einem eben so ehrenwerthen Schnupfen die ich mir durch unsre Nachtreisen zu gezogen habe! Doch verhindert mich dies nicht am nächsten Dienstag zum Musikfeste nach Magdeburg zu gehen wo ich Solo spielen und vorgeigen soll und wo Queisser meine Posaunen-Schwärmereyen vortragen wird. – Das Adagio und Rondo aus meinem H moll Concert zu denen ich eine kurze Introduzion in H moll gemacht habe werden in Berlin bey Bote und Bock gestochen. Den ersten Satz habe ich ad actam gelegt. – Ich bin wieder recht ins Arbeiten hinein gekommen und hoffe zum nächsten Winter viel Neues bringen zu können. – Mein Bruder schreibt mir aus Köln daß das Comitée einen bedeutenden Ueberschuß hat und beabsichtige mir ein Andenken zu schicken: Nachdem sie mir 20 Thaler abgehandelt haben! – oh Variations sur un Thême rusée – Hier ist alles ganz wohl; Müller geht entschieden nach Altenburg, den 15! July entzieht er sich uns, das Andenken an die falschen Töne die er gespielt hat wird nie erlöschen. – Schleinitz nebst Frau sind wohl; meine Frau auch und ich bleibe stets ein immer Dein
Ferdinand David
P. S. Die Sinsche Geschichte hat Epoche gemacht
Viele Grüße an Deine Frau.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1838-06-20-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1838-06-20-01" xml:id="title_66ef0344-5129-4021-8e82-068231875606">Ferdinand David an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb>Leipzig, 20. Juni 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_edfb714b-4c31-478d-9edb-4e82f79b7e88">So eben war Henschke bey mir und wie Du aus der Beylage ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die Meinigen recht wohl angetroffen, meine Frau war sehr überrascht mich so früh zu sehen und</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_e456f4fd-bfad-4cf5-97ad-5840baad968a">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1838-06-15-01" type="precursor" xml:id="title_761f6b62-2f37-47f9-97d5-1265a14040b2">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand David in Leipzig; Berlin, 15. Juni 1838</title> <title key="fmb-1838-07-30-01" type="successor" xml:id="title_0099ee24-6ccc-435e-94f3-f4bc378b290a">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand David in Leipzig; Berlin, 30. Juli 1838</title> <author key="PSN0110564">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0110564" resp="writer">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition"></name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_9f0f7fc9-9d4b-4974-b955-30b5c09ad36e"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 33/160. </idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1838-06-20-01" type="letter" xml:id="title_225047c6-4d04-4557-9c58-4b4769a4ecd0">Ferdinand David an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Leipzig, 20. Juni 1838</title> <incipit>So eben war Henschke bey mir und wie Du aus der Beylage ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die Meinigen recht wohl angetroffen, meine Frau war sehr überrascht mich so früh zu sehen und</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 Adresse, Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Ferdinand David</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="other">Quittung von Eduard Henschke (Kopist Felix Mendelssohn Bartholdys).</bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="copy_from_foreign_hand">Abschrift von Fanny Henriette Elisabeth (Lili) Wach, D-LEsm, Stadt- und Landesgeschichte, A/540/2007, S. 3-4.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1838-06-20" xml:id="date_f2009646-30c8-43fd-bb88-35460b05b0aa">20. Juni 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0110564" resp="author" xml:id="persName_3175a8c3-2a47-4b3d-b756-793b6ac94f5e">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810-1873)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0110564" resp="writer">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_332558b0-6bdd-4855-8774-5e2a6c2a73c7"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_f9f2805c-92d4-428f-a945-9c44223ea545">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_74a39c41-ec82-48cd-b2b0-970d08244807"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"></revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_4830d9eb-2344-4060-a9ae-fe1a32d3ba00"> <head> <address> <addrLine>Herrn Musikdirektor <hi rend="latintype">Doctor</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Felix Mendelssohn-Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine>Wohlgeb</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">in</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Berlin</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Leipziger Strasse N<hi rend="superscript">o</hi></hi> 3.</addrLine> <addrLine>frey.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_ca722d11-09e5-4df7-9aaa-c9cbd7cbb8e0"> <docAuthor key="PSN0110564" resp="author" style="hidden">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110564" resp="writer" style="hidden">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Leipzig</hi> am <date cert="high" when="1838-06-20" xml:id="date_4bb8b28e-73c1-4617-8bf8-ec3de78c2833">20<hi rend="superscript">ten</hi> <hi rend="latintype">Juny</hi> 1838</date>.</dateline> <salute rend="left">Lieber Freund,</salute> <p style="paragraph_without_indent">So eben war <persName xml:id="persName_1036e07d-2fc2-4d35-ac8f-09452e62dccd">Henschke<name key="PSN0111889" style="hidden" type="person">Henschke, Amadeus Eduard Anton (-1854)</name></persName> bey mir und wie Du aus der Beylage<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_ee17eaff-54bf-4fe2-976b-2c08272ca988" xml:lang="de">Beylage – Quittung des Kopisten Eduard Henschke.</note> ersiehst ist er quittirt weggegangen. Ich habe die <persName xml:id="persName_627ab19b-d69b-4f70-b00f-6e7411ee647a">Meinigen<name key="PSN0110558" style="hidden" type="person">David, Familie von → Ferdinand D.</name></persName> recht wohl angetroffen, meine <persName xml:id="persName_42ec6cc9-0efb-4db7-8223-e4a258f9f114">Frau<name key="PSN0110574" style="hidden" type="person">David, Sophie Wilhelmine (1807-1893)</name></persName> war sehr überrascht mich so früh zu sehen und dankt Dir Deine rasende Eile noch mehr als ich, denn ich laborire noch immer an einem tüchtigen Husten und einem eben so ehrenwerthen Schnupfen die ich mir durch unsre Nachtreisen zu gezogen habe! Doch verhindert mich dies nicht am <date cert="high" when="1838-06-26" xml:id="date_b17d2478-28dd-4e26-9302-4a53e2a8faa9">näch<unclear reason="covering" resp="UT">sten</unclear> Dienstag</date> zum <placeName xml:id="placeName_bfc57275-2e1f-4d6a-93bf-fdfff5258f25">Musikfeste<name key="NST0100557" style="hidden" subtype="" type="institution">Musikfest (1838)</name><settlement key="STM0100461" style="hidden" type="locality">Magdeburg</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> nach <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_50527947-a7a5-4b70-b7bf-ac081514b0ce">Magdeburg<settlement key="STM0100461" style="hidden" type="locality">Magdeburg</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> zu gehen wo ich Solo spielen und vorgeigen soll und wo <persName xml:id="persName_bcd72990-f989-4fec-82b0-9ff17d5a8180">Queisser<name key="PSN0114038" style="hidden" type="person">Queisser, Carl Traugott (1800-1846)</name></persName> meine <title xml:id="title_78b1b95e-f28b-43f8-8434-aeef9d56a2bf">Posaunen-Schwärmereyen<name key="PSN0110564" style="hidden" type="author">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</name><name key="CRT0108506" style="hidden" type="music">Concertino für Posaune und Orchester Es-Dur, op. 4</name></title> vortragen wird. – Das <hi rend="latintype">Adagio</hi> und <hi rend="latintype">Rondo</hi> aus meinem <hi rend="latintype"><title xml:id="title_075280f2-4540-4b46-be18-86386a020612">H moll Concert<name key="PSN0110564" style="hidden" type="author">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</name><name key="CRT0108525" style="hidden" type="music">Violinkonzert h-Moll (1837)</name></title></hi> zu denen ich eine kurze Introduzion in <hi rend="latintype">H moll</hi> gemacht habe werden in <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_3faaf849-14bd-4740-83fe-f477f353704b">Berlin<settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> bey <persName xml:id="persName_169fc782-13cc-4fca-8fcd-79ea2113fd6b"><hi rend="latintype">Bote</hi> und <hi rend="latintype">Bock</hi><name key="PSN0110045" style="hidden" type="person">Bote &amp; Bock, Musikverlag und Musikalienhandlung in Berlin</name></persName> gestochen. Den ersten Satz habe ich ad <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_8281e47e-7093-48ae-9d5c-b6b3a75ca282"><sic resp="writer">actam</sic><corr resp="editor">acta</corr></choice> gelegt. – Ich bin wieder recht ins Arbeiten hinein gekommen und hoffe zum nächsten Winter viel Neues bringen zu können. – Mein Bruder schreibt mir aus <placeName xml:id="placeName_155f85af-573c-443a-b0b5-5ce72aefd42f">Köln<settlement key="STM0100107" style="hidden" type="locality">Köln</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> daß das <placeName xml:id="placeName_eb35f910-55d3-4d10-80a0-69abec87ec4a">Comitée<name key="NST0100549" style="hidden" subtype="Komitee" type="institution">20. Niederrheinisches Musikfest (1838)</name><settlement key="STM0100107" style="hidden" type="locality">Köln</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> einen bedeutenden Ueberschuß hat und beabsichtige mir ein Andenken zu schicken: Nachdem sie mir 20 Thaler abgehandelt haben! – oh <hi rend="latintype"><title xml:id="title_c28bcceb-a1f0-4a85-8cd1-de6c75cacaea">Variations sur un Thême rusée<name key="PSN0110564" style="hidden" type="author">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</name><name key="CRT0108516" style="hidden" type="music">Introduction et variations sur un thème russe (Der rote Sarafan) E-Dur, op. 6</name></title></hi> – Hier ist alles ganz wohl; <persName xml:id="persName_ffc6d36f-2a79-4048-a1cf-6ea979b362df">Müller<name key="PSN0113491" style="hidden" type="person">Müller, Christian Gottlieb (1800-1863)</name></persName> geht entschieden nach <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_71bc3ba5-fccb-48c7-9ffb-9cd5c97feadd">Altenburg<settlement key="STM0100592" style="hidden" type="locality">Altenburg</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi>, den <date cert="high" when="1838-07-15" xml:id="date_3de4c161-1681-46a4-be0f-462d0707be1f">15! <hi rend="latintype">July</hi></date> entzieht er sich uns, das Andenken an die falschen Töne die er gespielt hat wird nie erlöschen. – <persName xml:id="persName_740cad49-c915-474b-a9cb-faeca8aefae0">Schleinitz<name key="PSN0114567" style="hidden" type="person">Schleinitz, Heinrich Conrad (1802-1881)</name></persName> nebst <persName xml:id="persName_e12921fe-fbbd-49f3-9aec-9da68f709a2a">Frau<name key="PSN0114568" style="hidden" type="person">Schleinitz, Juliane Constanze (1807-1852)</name></persName> sind wohl; meine <persName xml:id="persName_12a53d0f-4651-4e94-bef6-0b075e52b588">Frau<name key="PSN0110574" style="hidden" type="person">David, Sophie Wilhelmine (1807-1893)</name></persName> auch und <seg type="closer">ich bleibe stets ein immer Dein</seg></p> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Ferdinand David</hi></signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_b8c94c63-f583-490c-9781-708defb9c4b6"> <docAuthor key="PSN0110564" resp="author" style="hidden">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110564" resp="writer" style="hidden">David, Ernst Victor Carl Ferdinand (1810–1873)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent"><hi rend="latintype">P. S.</hi> Die Sin<gap quantity="5" reason="covering" unit="characters"></gap>sche Geschichte hat Epoche gemacht</p> <closer rend="left">Viele Grüße an Deine <persName xml:id="persName_62446309-816f-4c1e-a650-ad8c1e5c029d">Frau<name key="PSN0113252" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy, Cécile Sophie Charlotte (1817-1853)</name></persName>. </closer> </div> </body> </text></TEI>