gb-1838-03-19-03

            Ew Wohlgeboren
danke ich für das mir in Ihrem sehr gefälligen Schreiben v. 13 hj. gemachte Anerbieten ganz verbindlich. Sie stellen mich indessen auf eine gefährliche Probe, da für einen Dilettanten-Director viel zu wünschen übrig bleibt und seine Unbescheidenheit wol die Grenzen überschreiten möchte, wenn überdies für den Tenor-Gesang noch besondere Anforderungen gemacht werden. Hierin bin ich nun freilich nicht gar reich ausgestattet, namentlich fehlt mir meistentheils die Orchester-Begleitung. Wenn Sie mir daher noch eine Bitte erlauben wollen, so wäre es die: mir gütigst eine Tenor-Arie Ihrer Composition derjenigen des Salomon beilegen und beides mit der Fahrpost einsenden zu wollen.
Mit aller Hochachtung habe ich die Ehre, mich zu nennen Ew Wohlgeboren ganz ergebenster
Eversmann.
Cleve, den 19’ März, 1838          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1838-03-19-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1838-03-19-03" xml:id="title_2e2ee466-ee4d-4fdb-b3ef-0f012f534090">Ludwig Eversmann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Cleve, 19. März 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_b49dd566-d7c1-4181-9dff-6f3a278ac4e3">danke ich für das mir in Ihrem sehr gefälligen Schreiben v. 13 hj. gemachte Anerbieten ganz verbindlich. Sie stellen mich indessen auf eine gefährliche Probe, da für einen Dilettanten-Director viel zu wünschen übrig bleibt und</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_6abcb039-c812-438a-b4ac-2fcd86abe80d">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1838-03-13-01" type="precursor" xml:id="title_d78b12e4-a29b-45f9-9878-6981bddab253">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ludwig Eversmann in Cleve; Leipzig, 13. März 1838</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_577f462b-734b-4e30-81b5-1f4c901ab683">unbekannt</title> <author key="PSN0110965">Eversmann, Hermann Carl Ludwig (?-1856)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0110965" resp="writer">Eversmann, Hermann Carl Ludwig (?-1856)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition"></name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_c1d8aee0-3371-4530-9642-9cd8a0134df6"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 33/96. </idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1838-03-19-03" type="letter" xml:id="title_abebf398-b91c-4d79-a87d-51e0c5b71ea9">Ludwig Eversmann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Cleve, 19. März 1838</title> <incipit>danke ich für das mir in Ihrem sehr gefälligen Schreiben v. 13 hj. gemachte Anerbieten ganz verbindlich. Sie stellen mich indessen auf eine gefährliche Probe, da für einen Dilettanten-Director viel zu wünschen übrig bleibt und</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 1 Poststempel [CLEVE / 19 / 3], Siegel. – Der Brief gb-1838-03-20-01 Joseph Mendelssohn und Alexander Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig, Berlin, 20. März 1838 (GB-Ob, M.D.M. d. 33/97), wurde zwischen die Seiten 2 und 3 eingeheftet.</p><handDesc hands="1"><p>Ludwig Eversmann</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1838-03-19" xml:id="date_5f7a43c9-81b8-4860-8541-e011b1cc8c85">19. März 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0110965" resp="author" xml:id="persName_0f03c0a1-a32c-49ea-b28b-2de1ae85e59f">Eversmann, Hermann Carl Ludwig (?-1856)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0110965" resp="writer">Eversmann, Hermann Carl Ludwig (?-1856)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_03b8d86f-4d3c-4e1e-812d-52173e0941b0"> <settlement key="STM0100671">Cleve</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_a1e68c81-e30b-4cc7-9a60-dc388dfb7d3f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_c9386bad-0360-47c8-acd7-ccfc1b9c1eaf"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>Sr Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>dem Kapellmeister Herrn <hi rend="latintype">Felix</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">Mendelsohn Bartholdy</hi></hi></addrLine> <addrLine>zu</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><hi n="1" rend="underline">Leipzig</hi></hi></addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline">fr.</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_2da19f6a-ffd5-46a7-afb3-9e39086906ed"> <docAuthor key="PSN0110965" resp="author" style="hidden">Eversmann, Hermann Carl Ludwig (?-1856)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110965" resp="writer" style="hidden">Eversmann, Hermann Carl Ludwig (?-1856)</docAuthor> <salute rend="left">Ew Wohlgeboren</salute> <p style="paragraph_without_indent">danke ich für das mir in Ihrem sehr gefälligen <title xml:id="title_f69bb29c-6534-4aa4-866c-7a89e1f7bd97">Schreiben <name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name> <name key="fmb-1838-03-13-01" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ludwig Eversmann in Cleve; Leipzig, 13. März 1838</name> </title> v. <date cert="high" when="1838-03-13">13 <hi rend="latintype">hj</hi></date>. gemachte Anerbieten ganz verbindlich. Sie stellen mich indessen auf eine gefährliche Probe, da für einen Dilettanten-Director viel zu wünschen übrig bleibt und seine Unbescheidenheit wol die Grenzen überschreiten möchte, wenn überdies für den Tenor-Gesang noch besondere Anforderungen gemacht werden. Hierin bin ich nun freilich nicht gar reich ausgestattet, namentlich <choice resp="writer" source="autograph_edition_template"> <corr resp="writer">fehlt</corr> <sic resp="writer"></sic> </choice> mir meistentheils die Orchester-Begleitung. Wenn Sie mir daher noch eine Bitte erlauben <del cert="high" rend="strikethrough">wollen</del>, so wäre es die: mir gütigst eine Tenor-Arie <hi n="1" rend="underline">Ihrer</hi> Composition derjenigen des <hi rend="latintype"><title xml:id="title_ae732d39-c487-4a96-a4fe-0e2ada543382">Salomon<name key="PSN0111693" style="hidden" type="author">Händel, Georg Friedrich (1685–1759)</name><name key="CRT0109020" style="hidden" type="music">Solomon HWV 67</name></title></hi> beilegen und beides mit der Fahrpost einsenden zu wollen.</p> <closer rend="left">Mit aller Hochachtung habe ich die Ehre, mich zu nennen </closer> <closer rend="center">Ew Wohlgeboren</closer> <signed rend="right">ganz ergebenster </signed> <signed rend="right">Eversmann.</signed> <dateline rend="left">Cleve, den <date cert="high" when="1838-03-19" xml:id="date_b76f902d-d814-4ce5-8a11-6ec5667c9735">19’ März, 1838</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>