gb-1838-01-24-02

            Ew: Wohlgebohren!
Der hiesige Musikalienhändler Herr Zumsteeg hat sich vor einiger Zeit auf meine Veranlaßung mit der Bitte an Ew: Wohlgebohren gewendet, von Ihrer Güte die Uebersendung einer Abschrift der Composition Seb: Bach für 3 Pianoforte zu erhalten, worauf Sie unter 9 Nov: v. J. entsprechend zu antworten die Gewogenheit hatten.
Da einige hiesige Musikfreunde den Wunsch haben dieses Stük öffentlich vorzutragen, die dazu geeignete Stunde aber schon weit vorgerükt ist, so erlaube ich mir, in der Hoffnung daß Sie meine Freyheit entschuldigen werden, Sie um gütige Uebersendung der erwähnten Abschrift, durch den Postwagen, entweder direkte an mich oder an Herrn Zumsteeg, welcher Leztere in beyden Fällen die Rükerstattung der Kosten in meinem Auftrag besorgen wird, ergebenst zu ersuchen.
Indem ich Sie bitte im Voraus meinen verbindlichsten Dank für die erbetene Gefälligkeit zu genehmigen, habe ich die Ehre mit vorzüglichster Hochachtung zu verharren Ew: Wohlgebohren
ergebenster Diener
Louis von Orth.
Stuttgart, 24 Jan: 1838.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1838-01-24-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1838-01-24-02" xml:id="title_63175428-70f5-4b12-98e6-01324d9b494f">Louis von Orth an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig (?) <lb></lb>Stuttgart, 24. Januar 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_696bd1b4-866b-4fdb-b470-f29cdb39344e">Der hiesige Musikalienhändler Herr Zumsteeg hat sich vor einiger Zeit auf meine Veranlaßung mit der Bitte an Ew: Wohlgebohren gewendet, von Ihrer Güte die Uebersendung einer Abschrift der Composition Seb: Bach für 3 Pianoforte zu</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_8ab097ff-f4e8-415d-98d6-dc55df40436a">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_04341444-afc1-4c47-bc06-bc41da5013c0">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_435e933e-2aa1-4235-bc10-a3348cc25e12">unbekannt</title> <author key="PSN0113691">Orth, Ludwig (Louis) von (1792-1850)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113691" resp="writer">Orth, Ludwig (Louis) von (1792-1850)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition"></name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_eff997d5-1488-4297-b559-a983a7501c74"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 33/26.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1838-01-24-02" type="letter" xml:id="title_ec0693b0-a5b9-47a7-b967-708884bfdd67">Louis von Orth an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig (?); Stuttgart, 24. Januar 1838</title> <incipit>Der hiesige Musikalienhändler Herr Zumsteeg hat sich vor einiger Zeit auf meine Veranlaßung mit der Bitte an Ew: Wohlgebohren gewendet, von Ihrer Güte die Uebersendung einer Abschrift der Composition Seb: Bach für 3 Pianoforte zu</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 1 Poststempel [STUTTGART / 24 JAN ?], Siegel. – Schrift am rechten Rand durch Abriss teilweise nicht lesbar.</p><handDesc hands="1"><p>Louis von Orth</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1838-01-24" xml:id="date_96f86085-5ef7-4860-8503-77a7c6c1f9ce">24. Januar 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113691" resp="author" xml:id="persName_eec1b2e0-4cab-4438-b995-f035ed2f2209">Orth, Ludwig (Louis) von (1792-1850)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113691" resp="writer">Orth, Ludwig (Louis) von (1792-1850)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_18358a06-d235-43a1-abf8-ceaccdf0a0da"> <settlement key="STM0100140">Stuttgart</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_5f776e93-b689-4c93-9537-12cdb0d5a5b0">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_70a1d7ae-dc4e-4ed3-b2b2-66228df386d4"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_88f50016-b6b6-4db8-b950-f3f4f329c031"> <head> <address> <addrLine><hi rend="latintype">S<hi rend="superscript">r</hi> Wohlgebohren</hi> </addrLine> <addrLine>dem Herrn Musikdirektor</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Mendelson-Bartholdi</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Leipzig</hi></addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline"><hi rend="latintype">franco</hi></hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_5efe02e1-2fbf-4099-aa12-8dfb8ec032a0"> <docAuthor key="PSN0113691" resp="author" style="hidden">Orth, Ludwig (Louis) von (1792-1850)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113691" resp="writer" style="hidden">Orth, Ludwig (Louis) von (1792-1850)</docAuthor> <salute rend="center"><hi rend="latintype">Ew: Wohlgebohren</hi>!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Der hiesige Musikalienhändler Herr <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_1dd38c09-c3f4-4074-9118-cba9cf780c3f">Zumsteeg<name key="PSN0115942" style="hidden" type="person">Zumsteeg, Gustav Adolph (1794-1855)</name></persName></hi> hat sich vor einiger Zeit auf meine Veranlaßung mit der Bitte an <hi rend="latintype">Ew: Wohlgebohren</hi> gewendet,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_e6c2ed88-585a-4efd-9ca2-0bb39cffa087" xml:lang="de">hat sich vor einiger Zeit … an Ew: Wohlgebohren gewendet – Ein entsprechender Brief von Gustav Adolph Zumsteeg an Felix Mendelssohn Bartholdy ist nicht bekannt.</note> von Ihrer Güte die Uebersendung einer Abschrift der <title xml:id="title_9dcda84b-7563-4499-8f56-b4551b997462">Composition<name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685–1750)</name><name key="CRT0107780" style="hidden" type="music">Konzert für drei Cembali d-Moll, BWV 1063</name><name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685–1750)</name><name key="CRT0107779" style="hidden" type="music">Konzert für drei Cembali C-Dur, BWV 1064</name></title> <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_71e194b3-7c56-4750-9605-1cafdae2356a">Seb: Bach<name key="PSN0109617" style="hidden" type="person">Bach, Johann Sebastian (1685-1750)</name></persName></hi> für 3 Pianoforte zu erhalten, worauf <hi rend="latintype">Sie</hi> unter <date cert="high" when="1837-11-09">9 <hi rend="latintype">Nov</hi>: v. J.</date> entsprechend zu <title xml:id="title_a79e1ff4-0019-49c7-a99f-d0dcf9d1aa56">antworten <name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name> <name key="fmb-1837-11-09-05" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an Gustav Adolph Zumsteeg in Stuttgart; Leipzig, 9. November 1837</name> </title> die Gewogenheit ha<unclear reason="paper_destruction" resp="FMBC">tten</unclear>.</p> <p>Da einige hiesige Musikfreunde den Wunsch haben dieses Stük öffentlich vorzutragen, die dazu geeignete S<unclear reason="paper_destruction" resp="FMBC">tunde</unclear> aber schon weit vorgerükt ist, so erlaube ich mir, in <unclear reason="paper_destruction" resp="FMBC">der</unclear> Hoffnung daß <hi rend="latintype">Sie</hi> meine Freyheit entschuldigen wer<unclear reason="paper_destruction" resp="FMBC">den,</unclear> <hi rend="latintype">Sie</hi> um gütige Uebersendung der erwähnten Abschrift, <hi n="1" rend="underline">durch</hi> <hi n="1" rend="underline">den</hi> <hi n="1" rend="underline">Postwagen</hi>, entweder direkte an mich oder an Herrn Zumsteeg, welcher Leztere in beyden Fällen die Rükerstattung der Kosten in meinem Auftrag besorgen wird<unclear reason="paper_destruction" resp="FMBC">,</unclear> ergebenst zu ersuchen.</p> <closer rend="left">Indem ich <hi rend="latintype">Sie</hi> bitte im Voraus meinen verbindlichsten Dank für die erbetene Gefälligkeit zu genehmigen, habe ich die Ehre mit vorzüglichster Hochachtung zu verharren </closer> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Ew: Wohlgebohren </hi></signed> <signed rend="right">ergebenster Diener </signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Louis von Orth</hi>.</signed> <dateline rend="left"><hi rend="latintype">Stuttgart</hi>, <date cert="high" when="1838-01-24">24 <hi rend="latintype">Jan:</hi> 1838</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>