gb-1837-10-20-01

            Hochgeehrtester Herr,
Werthester Freund und Kollege!
Ueberbringer dieser Zeilen ist unser wahrhaft vortrefflicher erster Violoncellist H. F. Kummer, welcher zugleich ein recht braver Komponist, und überhaupt ein sehr bescheidner und keineswegs gewöhnlicher Künstler ist. Ich erlaube mir Sie zu bitten denselben mit Ihrem Wohlwollen zu beglücken und seine Zwecke gütigst fördern zu helfen. – An Ihren Erfolgen immer den lebhaftesten Antheil nehmend, bedaure ich nichts mehr, als daß Sie uns Dresdner so en bagatelle behandeln; Sie werden seit 3 Wochen von der Singakademie maltraitirt, welche die Aufführung des trefflichen Paulus vorbereitet. Kommen Sie recht bald einmal nach Dresden. Es schlagen Ihnen viele dankbare Herzen entgegen.
Ihr
ergebenster CGReissiger.
Dresden, d. 20. Oct. 37.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1837-10-20-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1837-10-20-01" xml:id="title_321e858a-7b2f-43dd-babf-cb339c14c857">Carl Gottlieb Reißiger an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb> Dresden, 20. Oktober 1837</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_a2b4690f-273d-4c81-a731-d4b64f04ada0">Ueberbringer dieser Zeilen ist unser wahrhaft vortrefflicher erster Violoncellist H. F. Kummer, welcher zugleich ein recht braver Komponist, und überhaupt ein sehr bescheidner und keineswegs gewöhnlicher Künstler ist. Ich erlaube mir Sie zu bitten denselben</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_08112894-6c87-41dd-960f-b3f495190dcc">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_def36ebd-4ec6-471d-815b-239b2fafb0f0">unbekannt</title> <title key="fmb-1837-11-07-02" type="successor" xml:id="title_a9f79b7f-951a-476a-99e0-535fb3a39e07">Felix Mendelssohn Bartholdy an Carl Gottlieb Reißiger in Dresden; Leipzig, Anfang November 1837</title> <author key="PSN0114129">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798-1859)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0114129" resp="writer">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798-1859)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">  </name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_327f36d6-188b-490a-9e07-be7a4625d84b"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_bf0fb0bb-1feb-497c-9bec-fd6e89bf1f55"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 32/88.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1837-10-20-01" type="letter" xml:id="title_db9907c9-a720-46b5-9816-37ec9bb2bcaa">Carl Gottlieb Reißiger an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig;  Dresden, 20. Oktober 1837</title> <incipit>Ueberbringer dieser Zeilen ist unser wahrhaft vortrefflicher erster Violoncellist H. F. Kummer, welcher zugleich ein recht braver Komponist, und überhaupt ein sehr bescheidner und keineswegs gewöhnlicher Künstler ist. Ich erlaube mir Sie zu bitten denselben</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Carl Gottlieb Reißiger</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1837-10-20" xml:id="date_488ba24d-6e38-477f-88e5-13f7510b8d50">20. Oktober 1837</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0114129" resp="author" xml:id="persName_f4278db0-343a-41a6-aba3-fb31c61ed0bc">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798-1859)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0114129" resp="writer">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798–1859)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_f1972878-f2f7-4174-901c-a6c28fbcbbe6"> <settlement key="STM0100142">Dresden</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_4fab8827-6c3f-4e34-ba5a-18c76823e008">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_c6a67445-b543-439d-9264-7f18d3811445"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_93cff87e-6a0d-4569-9b9f-0f64ed672c56"> <head> <address> <addrLine>Sr. Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn <hi rend="latintype">Director Dr. F. Mendelssohn-Bartholdy</hi> </addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">in</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Leipzig</hi>.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_c5294dd5-8a5e-48d7-b0cf-369fc01b6ea5"> <docAuthor key="PSN0114129" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_9d7e4925-2bfd-4e58-8dd5-3bf20625804f">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798–1859)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0114129" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_7a0b8fcd-512e-43f8-85b1-c9d4a0d77959">Reißiger (Reissiger), Carl Gottlieb (1798–1859)</docAuthor> <salute rend="left">Hochgeehrtester Herr,</salute> <salute rend="left">Werthester Freund und Kollege!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Ueberbringer dieser Zeilen ist unser wahrhaft vortrefflicher erster <hi rend="latintype">Violoncellist <persName xml:id="persName_90d10b0c-ab66-41e5-b3b4-d4f246915206">H. F. Kummer<name key="PSN0112588" style="hidden" type="person">Kummer, Friedrich August (1797-1879)</name></persName></hi>, welcher zugleich ein recht braver Komponist, und überhaupt ein sehr bescheidner und keineswegs gewöhnlicher Künstler ist. Ich erlaube mir Sie zu bitten denselben mit Ihrem Wohlwollen zu beglücken und seine Zwecke gütigst fördern zu helfen. – An Ihren Erfolgen immer den lebhaftesten Antheil nehmend, bedaure ich nichts mehr, als daß Sie uns Dresdner so <hi rend="latintype">en bagatelle</hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="translation" xml:id="note_b323ce9d-cd00-4f99-8034-320f7e7328bf" xml:lang="fr ">en bagatelle – frz., eine kleine, unbedeutende Sache.</note> behandeln; Sie werden seit 3 Wochen von der <placeName xml:id="placeName_5ca96341-6429-4734-97db-2b853a57c997">Singakademie<name key="NST0103472" style="hidden" subtype="" type="institution">Dreyßig’sche Singakademie</name><settlement key="STM0100142" style="hidden" type="locality">Dresden</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> maltraitirt, welche die Aufführung des trefflichen <hi rend="latintype"><title xml:id="title_f5f26d78-2c67-4c08-b3d3-401f5ebdf92e">Paulus<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_ffaa8c1a-ev9e-tbzg-ikik-jlis5esfycq9"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100114" style="hidden">Paulus / St. Paul, Oratorium nach Worten der Heiligen Schrift für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, [1832] bis 18. April 1836<idno type="MWV">A 14</idno><idno type="op">36</idno></name></title></hi> vorbereitet<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_8bf75050-ab25-44d2-99c4-063877b1f202" xml:lang="de">Singakademie … welche die Aufführung des trefflichen Paulus vorbereitet – Felix Mendelssohn Bartholdys Oratorium Paulus op. 36 wurde am 13. November 1837 von der Dreyßig’schen Singakademie aufgeführt, am Klavier von Johann Gottlob Schneider begleitet. Vgl. AMZ 39, Nr. 50 (15. Dezember 1837), Sp. 821 ff.</note>. Kommen Sie recht bald einmal nach <placeName xml:id="placeName_61580aea-8f86-4c44-ae90-8c436be8c434">Dresden<settlement key="STM0100142" style="hidden" type="locality">Dresden</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>. Es schlagen Ihnen viele dankbare Herzen entgegen.</p> <signed rend="center">Ihr</signed> <signed rend="right">ergebenster<hi rend="latintype"> CGReissiger</hi>.</signed> <dateline rend="left">Dresden, d. <date cert="high" when="1837-10-20" xml:id="date_6f918a69-5037-43ed-a035-5f26504ce33c">20. Oct. 37</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>