gb-1837-09-18-01
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
1 Doppelbl. u. 1 Notenbl. (beigelegt), S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse. – Der Brief wurde vollständig in lateinischen Buchstaben geschrieben. Auf dem im Brief enthalten Manuskript mit den Anfängen verschiedener Präludien und Fugen Johann Sebastian Bachs war von Cooper vermerkt: »And about eighteen more \Fugues/ mixed up Sonatas – Preludiums, Fantasias & all in the Handwriting of Emanuel Bach« (GB-Ob, M.D.M. d. 32/67). Über dem Notentext zu Notenbeispielen No. 1-5: »Prelude Fuga. Giovan Seb Bach«. Über dem Notentext zu Notenbeispiel No. 6: »Finish of Preludium \ Fuga«. Zu No. 3: »[…]nicio Fuga«. Zu No. 4: »[Pre]lude & Fuga«. Zu No. 5: »[Fan]tasia & Fuga Toccata & […]«. Heralds College, Doctors Commons – auch »College of Arms«, 1484 durch Richard III. gegründet, siehe auch: Handbook of London: past and present, Band 1, Peter Cunningham, London: John Murray 1850, S. 226f.
George Cooper
Green Books
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
th1837
rSir
I send this letter by a gentleman, who heard your
tPaul
second time. – I take this opportunity, of again asking you, of your pass through London, of again obliging & gratifying us, with
another performance on the Organ, either at S
tPauls’ Cathedral, or at
tSepulchre’s Church
tPauls. – I can assure you, there are hundreds disappointed at not hearing you the last time you played. – – I hope it will be convenient
P.S. I hope you have recd my catalogue of Bach-Manuscripts. –
London Sep 18th 1837 Dr Sir
I send this letter by a gentleman, who heard your Oratorio of St Paul, at Exeter Hall. – He was so delighted with it, that he makes a journey to Birmingham to hear it a second time. – I take this opportunity, of again asking you, of your pass through London, of again obliging & gratifying us, with another performance on the Organ, either at St Pauls’ Cathedral, or at St Sepulchre’s Church, which has a larger organ than St Pauls. – I can assure you, there are hundreds disappointed at not hearing you the last time you played. – – I hope it will be convenient to you to stop in London & give us another treat. –
I remain Dr Sir Yours Most Respectfully
George Cooper
Heralds College Doctors Commons
P. S. I hope you have recd my catalogue of Bach-Manuscripts. –
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1837-09-18-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1837-09-18-01" xml:id="title_25608d29-7e52-4904-8065-a033ad7a2c1b">George Cooper an Felix Mendelssohn Bartholdy in Birmingham <lb></lb> London, 18. September 1837</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_723f1f73-0031-4c9c-a4b1-c582464aea32">I send this letter by a gentleman, who heard your Oratorio of St Paul, at Exeter Hall. – He was so delighted with it, that he makes a journey to Birmingham to hear it a</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_fe884fda-2f98-4e2b-8f8e-46ba29c5614b">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_0f93023c-10e6-4a79-aa75-d37ddf8e76b7">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_db30eaa5-dd2d-4654-a5bd-7a1856e29e1b">unbekannt</title> <author key="PSN0110455">Cooper, George (?-1843)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0110455" resp="writer">Cooper, George (?-1843)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"><resp resp="edition">Edition: </resp><name resp="edition"></name></respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_2b50a671-daf2-4c63-9462-dce7ac14faa7"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_b78fcd66-0392-40e7-878b-6d00b0e04018"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 32/68.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1837-09-18-01" type="letter" xml:id="title_acc4a090-88d3-43e9-8f95-0aadf52e4d40">George Cooper an Felix Mendelssohn Bartholdy in Birmingham; London, 18. September 1837</title> <incipit>I send this letter by a gentleman, who heard your Oratorio of St Paul, at Exeter Hall. – He was so delighted with it, that he makes a journey to Birmingham to hear it a</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl. u. 1 Notenbl. (beigelegt), S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse. – Der Brief wurde vollständig in lateinischen Buchstaben geschrieben. Auf dem im Brief enthalten Manuskript mit den Anfängen verschiedener Präludien und Fugen Johann Sebastian Bachs war von Cooper vermerkt: »And about eighteen more \Fugues/ mixed up Sonatas – Preludiums, Fantasias & all in the Handwriting of Emanuel Bach« (GB-Ob, M.D.M. d. 32/67). Über dem Notentext zu Notenbeispielen No. 1-5: »Prelude Fuga. Giovan Seb Bach«. Über dem Notentext zu Notenbeispiel No. 6: »Finish of Preludium \ Fuga«. Zu No. 3: »[…]nicio Fuga«. Zu No. 4: »[Pre]lude & Fuga«. Zu No. 5: »[Fan]tasia & Fuga Toccata & […]«. Heralds College, Doctors Commons – auch »College of Arms«, 1484 durch Richard III. gegründet, siehe auch: Handbook of London: past and present, Band 1, Peter Cunningham, London: John Murray 1850, S. 226f.</p><handDesc hands="1"><p>George Cooper</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="notatedMusic">Manuskript mit den Anfängen verschiedener Präludien und Fugen Johann Sebastian Bachs, notiert von George Cooper. </bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1837-09-18" xml:id="date_5b5c320a-9a7d-4f7c-b621-7752a2696597">18. September 1837</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0110455" resp="author" xml:id="persName_83639100-ac8a-4d16-aabe-a5ed123d5190">Cooper, George (?-1843)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0110455" resp="writer">Cooper, George (?-1843)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_5d48507a-5674-4de7-91c8-277df0a97583"> <settlement key="STM0100126">London</settlement> <country>Großbritannien</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_ba0deb39-e2bb-4818-9386-5885bccbd72d">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_2866b377-75df-4b22-aad7-cce4c4875806"> <settlement key="STM0100323">Birmingham</settlement> <country>Großbritannien</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_6eb62070-070d-417a-b97d-94e32d496622"> <docAuthor key="PSN0110455" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_68aa4f4c-1658-4831-addb-5c2193e9c508">Cooper, George (?-1843)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110455" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_4dbdd892-52bc-4136-a2e9-80da675847cb">Cooper, George (?-1843)</docAuthor> <dateline rend="right">London <date cert="high" when="1837-09-18" xml:id="date_4f9cc984-12f9-4058-840e-973541117b89">Sep 18<hi rend="superscript">th</hi> 1837</date></dateline> <salute rend="left">D<hi rend="superscript">r</hi> Sir</salute> <p style="paragraph_without_indent">I send this letter by a gentleman, who heard your <title xml:id="title_1a890f6e-3fa2-4110-a849-0364a706b552">Oratorio<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_cddcu5ul-ctlu-rr0h-hj98-hruagpcu3wq6"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100114" style="hidden">Paulus / St. Paul, Oratorium nach Worten der Heiligen Schrift für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, [1832] bis 18. April 1836<idno type="MWV">A 14</idno><idno type="op">36</idno></name></title> of <placeName xml:id="placeName_2c342f8e-641d-41ae-8187-24dfacd08956">S<hi rend="superscript">t</hi> Paul<name key="SGH0100307" style="hidden" subtype="" type="sight">St. Paul’s Cathedral</name><settlement key="STM0100126" style="hidden" type="locality">London</settlement><country style="hidden">Großbritannien</country></placeName>, at <placeName xml:id="placeName_490ecf44-3b40-4f2d-9fb8-223d4147fdf9">Exeter Hall<name key="SGH0100543" style="hidden" subtype="" type="sight">Exeter Hall</name><settlement key="STM0100126" style="hidden" type="locality">London</settlement><country style="hidden">Großbritannien</country></placeName>.<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_7a7a1ec8-35d8-496e-84aa-b24541d9c848" xml:lang="en">Exeter Hall – Die Exeter Hall war eine zwischen 1829 und 1831 errichtete Halle an der Nordseite des Strands in London, England.</note><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_da6b66f1-2d57-4497-9760-2d09915b711c" xml:lang="en">your Oratorio of St Paul, at Exeter Hall – Am 12. September 1837 fand die Aufführung von Felix Mendelssohn Bartholdys Paulus op. 36 (MWV A 14) unter der Leitung von Joseph Surman in der Londoner Exeter Hall statt, der Felix Mendelssohn Bartholdy beiwohnte.</note> – He was so delighted with it, that he makes a journey to Birmingham to hear it a <hi n="1" rend="underline">second time</hi>. – I take this opportunity, of again asking you, of your pass through London, of again obliging & gratifying us, with <hi n="1" rend="underline">another performance on the Organ</hi>, either at S<hi rend="superscript">t</hi> Pauls’ Cathedral, or at <placeName xml:id="placeName_e64f32ba-7ded-42ed-ba3c-7ac0122466f8">S<hi rend="superscript">t</hi> Sepulchre’s Church<name key="SGH0100432" style="hidden" subtype="" type="sight">St. Sepulchre-without-Newgate (Holborn)</name><settlement key="STM0100126" style="hidden" type="locality">London</settlement><country style="hidden">Großbritannien</country></placeName>, which has a larger organ<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_bfa40409-f1eb-4b71-b0f0-72ec3628dad7" xml:lang="en">St Sepulchre’s Church, which has a larger organ – Im Nordgang der Kirche befindet sich eine prächtige, 1670 von Renatus Harris erbaute Orgel. Das Schwellwerk wurde um 1730 von John Byfield hinzugefügt. Die Orgel wurde 1817 von James Hancock und 1828 und 1835 von John Gray und 1849, 1852 und 1855 von Gray und Davison erweitert und 1932 von Harrison und Harrison wieder aufgebaut. Eine Spezifikation der Orgel befindet sich im <ref target="http://www.npor.org.uk/cgi-bin/Rsearch.cgi?Fn=Rsearch&rec_index=N17580" xml:id="ref_cd55c962-2580-488e-9d5c-86ba87ede4d6">National Pipe Organ Register</ref>.</note> than S<hi rend="superscript">t</hi> Pauls. – I can assure you, there are hundreds disappointed at not hearing you the last time you played. – – I hope it will be convenient <add place="above">to you <name key="PSN0110455" resp="writers_hand" style="hidden">Cooper, George (?-1843)</name></add>to stop in London & give us another treat. – </p> <closer rend="right">I remain Dr Sir</closer> <signed rend="right">Yours Most Respectfully</signed> <signed rend="right">George Cooper</signed> </div> <div type="sender_address" xml:id="div_02e87164-8312-4bed-b974-6c32e1edcea4"> <p style="paragraph_left"> <address> <addrLine><unclear reason="covering" resp="UT">H</unclear>eralds College</addrLine> <addrLine><unclear reason="covering" resp="UT">D</unclear>octors Commons</addrLine> </address> </p> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_55b44c9f-8d7f-472e-8a90-77ce1a8b55f2"> <docAuthor key="PSN0110455" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_c4e840e9-b57f-42b6-9ccf-874d7ed50c30">Cooper, George (?-1843)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0110455" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_016cf6e8-55d6-40d9-9e77-f4889684b1ac">Cooper, George (?-1843)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">P.S. I hope you have rec<hi rend="superscript">d</hi> my catalogue of Bach-Manuscripts. –</p> </div> </body> </text></TEI>