]> Brief: gb-1836-04-26-01

gb-1836-04-26-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Fanny Hensel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 26. April 1836 Nachdem ich bisher vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder Bleiben hängt von dem ab, was Du darüber wünschst denkst, und da wiederum Pauls Entschluß einigermaßen Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel und Rebecka Lejeune Dirichlet in Berlin; Leipzig, 11. April 1836 Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel in Berlin; Leipzig, 25. April 1836 Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB- Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 31/86b. Autograph Fanny Hensel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 26. April 1836 Nachdem ich bisher vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder Bleiben hängt von dem ab, was Du darüber wünschst denkst, und da wiederum Pauls Entschluß einigermaßen

1 Bl.: S. 1 Brieftext, unterhalb der Datumszeile Jahresangabe »36« von fremder Hand; S. 2 Adresse, 1 Poststempel [BERLIN 2-3 / 26/4], Siegel.

Fanny Hensel

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 26. April 1836 Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)counter-resetHensel, Fanny Cäcilia (1805–1847) BerlinDeutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) LeipzigDeutschland deutsch
Herrn Musikdirector &c. F. Mendelssohn Bartholdy in Leipzig frei.
Hensel, Fanny Cäcilia (1805–1847) Hensel, Fanny Cäcilia (1805–1847) 26sten April

Nachdem ich bisher vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder BleibenMein Reisen oder Bleiben – Mendelssohn riet der Schwester in Brief fmb-1836-04-25-01 (Brief Nr. 1348) Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel in Berlin, Leipzig, 25. April 1836, zum Besuch des 18. Niederrheinischen Musikfestes zu Pfingsten (22. und 23. Mai) 1836, das er leitete, zu. hängt von dem ab, was Du darüber wünschst undHensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)und – nachträglich am Beginn der Zeile eingefügt. denkst, und da wiederum PaulsMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874) EntschlußPauls Entschluß – Paul Mendelssohn Bartholdy und dessen Ehefrau Albertine reisten gemeinsam mit Fanny Hensel zum Düsseldorfer Musikfest. einigermaßen von meinem sich bestimmen lassen wird, so laß Deine Stimme vernehmen. Wir finden alle, daß Du sehr recht mit MutterMendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842) gehandelt hast,daß Du sehr recht mit Mutter gehandelt hast – Mendelssohn hatte der Mutter dringend vom Besuch des Musikfestes zu Pfingsten abgeraten. Siehe Brief fmb-1836-04-21-01 (Brief Nr. 1343) Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin, Leipzig, 21. April 1836. Lea Mendelssohn Bartholdy beugte sich dem Willen des Sohnes. sie hat sich aber auch auf eine anzuerkennende Weise dabei benommen. Ihr Herz hing sehr an dem Gedanken dieser Reise, und Du allein wärst im Stande gewesen, sie davon zurückzubringen. Sie hat sich aber nach Deinem Brief<name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="fmb-1836-04-21-01" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Leipzig, 21. April 1836</name> auf der Stelle, und mit der liebenswürdigsten Art drein ergeben.

Sollte sich ein Brief von Dir mit diesem kreuzen, so antworte weiter nicht, Du wirst wol überbeschäftigt seyn. HauserHauser, Franz (František) (1794-1870), der übermorgen auf Gastrollen nach MünchenMünchenDeutschland geht, und durch LeipzigLeipzigDeutschland kommt, bringt Dir die Bücher und den Taktstock.die Bücher und den Taktstock – In Brief fmb-1836-04-10-01 (Brief Nr. 1334) Felix Mendelssohn Bartholdy an Rebecka Lejeune Dirichlet, Lea Mendelssohn Bartholdy und Fanny Hensel in Berlin, Leipzig, 10. April 1836, hatte der Bruder einen weißen Taktstock für das Düsseldorfer Musikfest und ein neues Notizbuch erbeten. Lebe wohl, Liebter Felix. Hier ist Gott sey Dank alles wohl.

Deine F. 
            26sten April Nachdem ich bisher vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder Bleiben hängt von dem ab, was Du darüber wünschst und denkst, und da wiederum Pauls Entschluß einigermaßen von meinem sich bestimmen lassen wird, so laß Deine Stimme vernehmen. Wir finden alle, daß Du sehr recht mit Mutter gehandelt hast, sie hat sich aber auch auf eine anzuerkennende Weise dabei benommen. Ihr Herz hing sehr an dem Gedanken dieser Reise, und Du allein wärst im Stande gewesen, sie davon zurückzubringen. Sie hat sich aber nach Deinem Brief auf der Stelle, und mit der liebenswürdigsten Art drein ergeben.
Sollte sich ein Brief von Dir mit diesem kreuzen, so antworte weiter nicht, Du wirst wol überbeschäftigt seyn. Hauser, der übermorgen auf Gastrollen nach München geht, und durch Leipzig kommt, bringt Dir die Bücher und den Taktstock. Lebe wohl, Liebter Felix. Hier ist Gott sey Dank alles wohl.
Deine F.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1836-04-26-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1836-04-26-01" xml:id="title_f225f177-9b1c-49d4-a517-cf771c5bd81b">Fanny Hensel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 26. April 1836</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_065f00cc-74db-4e43-a8eb-e5c153125d49">Nachdem ich bisher vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder Bleiben hängt von dem ab, was Du darüber wünschst denkst, und da wiederum Pauls Entschluß einigermaßen</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_fdd19728-cef4-48e8-ba65-9ab51feac475">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1836-04-11-01" type="precursor" xml:id="title_f8b416d2-1977-4a79-9cf3-73f2ab6e74c9">Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel und Rebecka Lejeune Dirichlet in Berlin; Leipzig, 11. April 1836</title> <title key="fmb-1836-04-25-01" type="successor" xml:id="title_3e66ef42-dafa-45da-9010-34dbdee09504">Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel in Berlin; Leipzig, 25. April 1836</title> <author key="PSN0111893">Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0111893" resp="writer">Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"><resp resp="edition">Edition: </resp><name resp="edition">FMB-</name></respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_e690af3e-05c1-419c-83ee-cb41cb2e5645"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_7bfccd37-5f38-41f9-8a36-39c52ec717fe"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 31/86b.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1836-04-26-01" type="letter" xml:id="title_cd538397-d34e-427d-a47b-ab397a5db65d">Fanny Hensel an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 26. April 1836</title> <incipit>Nachdem ich bisher vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder Bleiben hängt von dem ab, was Du darüber wünschst denkst, und da wiederum Pauls Entschluß einigermaßen</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Bl.: S. 1 Brieftext, unterhalb der Datumszeile Jahresangabe »36« von fremder Hand; S. 2 Adresse, 1 Poststempel [BERLIN 2-3 / 26/4], Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Fanny Hensel</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1836-04-26" xml:id="date_918b428d-e8f1-4997-9773-981f913ae535">26. April 1836</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0111893" resp="author" xml:id="persName_6572d03e-f19d-41b2-ba44-d89130b4d59d">Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0111893" resp="writer">Hensel, Fanny Cäcilia (1805–1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_a8ef8b1e-bb42-4bdf-8fb2-9de7f4f57800"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_86490d9d-5474-4ccc-8946-d35e234a2f90">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_ec2902c4-3ba9-45e1-9ea9-666a6e3ff4de"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_eb0ad4de-b8b5-4a60-b031-843301eedcee"> <head> <address> <addrLine>Herrn Musikdirector <hi rend="latintype">&amp;c</hi>.</addrLine> <addrLine>F. Mendelssohn Bartholdy</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine>Leipzig</addrLine> <addrLine>frei.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_1b1d0fe7-f62c-44d7-b666-6b832698f448"> <docAuthor key="PSN0111893" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_bacf0711-4b49-4fc3-8677-65d0c16d6db6">Hensel, Fanny Cäcilia (1805–1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0111893" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_23192dfe-cc44-4f3c-85f9-8353d78a58f9">Hensel, Fanny Cäcilia (1805–1847)</docAuthor> <dateline rend="right"><date cert="high" when="1836-04-26" xml:id="date_80bcdd2f-4f0e-4e07-aed1-428a124824d5">26sten April</date></dateline> <p style="paragraph_without_indent">Nachdem ich b<unclear reason="seal_tear-off" resp="FMBC">isher</unclear> vergebens auf Nachricht von Dir gewartet, lieber Felix, muß ich mir welche ausbitten. Mein Reisen oder Bleiben<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_75a9e2d8-614d-4d11-96cb-d11de852af48" xml:lang="de ">Mein Reisen oder Bleiben – Mendelssohn riet der Schwester in Brief fmb-1836-04-25-01 (Brief Nr. 1348) Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel in Berlin, Leipzig, 25. April 1836, zum Besuch des 18. Niederrheinischen Musikfestes zu Pfingsten (22. und 23. Mai) 1836, das er leitete, zu.</note> hängt von dem ab, was Du darüber wünschst <add place="margin">und<name key="PSN0111893" resp="writers_hand" style="hidden">Hensel, Fanny Cäcilia (1805-1847)</name></add><note resp="FMBC" style="hidden" type="text_constitution" xml:id="note_0bc9f27e-21a6-44e7-9cea-eb6687e2e3ec" xml:lang="de ">und – nachträglich am Beginn der Zeile eingefügt.</note> denkst, und da wiederum <persName xml:id="persName_9d352ae1-3cb8-4367-b285-cd95cb4086e5">Pauls<name key="PSN0113263" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</name></persName> Entschluß<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_f523a342-01dd-49fd-8f29-c85fc6d8cf92" xml:lang="de ">Pauls Entschluß – Paul Mendelssohn Bartholdy und dessen Ehefrau Albertine reisten gemeinsam mit Fanny Hensel zum Düsseldorfer Musikfest.</note> einigermaßen von meinem sich bestimmen lassen wird, so laß Deine Stimme vernehmen. Wir finden alle, daß Du sehr recht mit <persName xml:id="persName_f4e9341e-f0fe-4985-a528-b472d772af39">Mutter<name key="PSN0113260" style="hidden" type="person">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Lea Felicia Pauline (1777-1842)</name></persName> gehandelt hast,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_04acbe0c-99a9-4911-b221-d513642c1ea0" xml:lang="de ">daß Du sehr recht mit Mutter gehandelt hast – Mendelssohn hatte der Mutter dringend vom Besuch des Musikfestes zu Pfingsten abgeraten. Siehe Brief fmb-1836-04-21-01 (Brief Nr. 1343) Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin, Leipzig, 21. April 1836. Lea Mendelssohn Bartholdy beugte sich dem Willen des Sohnes.</note> sie hat sich aber auch auf eine anzuerkennende Weise dabei benommen. Ihr Herz hing sehr an dem Gedanken dieser Reise, und Du allein wärst im Stande gewesen, sie davon zurückzubringen. Sie hat sich aber nach <title xml:id="title_35024efe-5a49-41b4-9307-80c29ed267dc">Deinem Brief<name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="fmb-1836-04-21-01" style="hidden" type="letter">Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Leipzig, 21. April 1836</name></title> auf der Stelle, und mit der liebenswürdigsten Art drein ergeben.</p> <p>Sollte sich ein Brief von Dir mit diesem kreuzen, so antworte weiter nicht, Du wirst wol überbeschäftigt seyn. <persName xml:id="persName_841b6462-d198-41a3-b831-e0e60b0196a7">Hauser<name key="PSN0111775" style="hidden" type="person">Hauser, Franz (František) (1794-1870)</name></persName>, der <date cert="high" when="1836-04-28" xml:id="date_27665b19-64bf-44a0-b16e-4f30bd273571">übermorgen</date> auf Gastrollen nach <placeName xml:id="placeName_d20606e5-8646-413e-869d-a778f8f508fa">München<settlement key="STM0100169" style="hidden" type="locality">München</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> geht, und durch <placeName xml:id="placeName_33b0f883-b044-4e76-bdd4-d8d9df0d8fbb">Leipzig<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> kommt, bringt Dir die Bücher und den Taktstock.<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_933a40de-9dcd-4442-93d2-69dc799b4662" xml:lang="de ">die Bücher und den Taktstock – In Brief fmb-1836-04-10-01 (Brief Nr. 1334) Felix Mendelssohn Bartholdy an Rebecka Lejeune Dirichlet, Lea Mendelssohn Bartholdy und Fanny Hensel in Berlin, Leipzig, 10. April 1836, hatte der Bruder einen weißen Taktstock für das Düsseldorfer Musikfest und ein neues Notizbuch erbeten.</note> <seg type="closer">Lebe wohl, Liebter Felix.</seg> Hier ist Gott sey Dank alles wohl.</p> <signed rend="right">Deine F.</signed> </div> </body> </text></TEI>