]> Brief: gb-1835-10-20-01

gb-1835-10-20-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Georg Benjamin Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 20. Oktober 1835 Morgen Mittwoch seegeln A und B Mendelssohn p. Schnellpost ab, und hoffen Donnerstag im hôtel de Saxe, je nach dem der Flug geht, an oder nach der table d’hôte, jedenfalls sobrement mit F. Mendelssohn Barth. Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn; Düsseldorf, 22. Mai 1835 Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn; Berlin, 26. November 1835 Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 30/202. Autograph Georg Benjamin Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 20. Oktober 1835 Morgen Mittwoch seegeln A und B Mendelssohn p. Schnellpost ab, und hoffen Donnerstag im hôtel de Saxe, je nach dem der Flug geht, an oder nach der table d’hôte, jedenfalls sobrement mit F. Mendelssohn Barth.

1 Bl.: S. 1 Brieftext, oben rechts Jahresangabe »35« von fremder Hand; S. 2 leer. – Datum und Schreibeort ermittelt: Der Brief wurde am Dienstag vor einem der donnerstags stattfindenden Abonnementkonzerte des Gewandhauses geschrieben. Infrage kommt nur das Konzert am Donnerstag, dem 22. Oktober 1835. Gestützt wird das Schreibedatum durch den Vermerk der Ankunft von Felix Mendelssohn Bartholdys Cousins Alexander und Georg Benjamin Mendelssohn in Leipzig im dortigen Torzettel vom 22. Oktober 1835 (siehe Kommentar zu Z.: Donnerstag im hôtel de Saxe … mit F. Mendelssohn Barth. zu speisen). Die Brüder reisten von Berlin an und wieder dorthin zurück (vgl. dazu den Beginn von Brief gb-1835-10-24-03 Abraham Mendelssohn Bartholdy und Lea Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig, Berlin, 24. Oktober 1835).

Georg Benjamin Mendelssohn

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 20. Oktober 1835 Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)counter-resetMendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794–1874) BerlinDeutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) LeipzigDeutschland deutsch
Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794–1874) Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794–1874)

Morgen Mittwoch seegeln AMendelssohn, Alexander (1798-1871) und B MendelssohnMendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874) p. Schnellpost ab, und hoffen Donnerstag im hôtel de SaxeHôtel de SaxeLeipzigDeutschland, je nach dem der Flug geht, an oder nach der table d’hôtetable d’hôte – frz., Gasttafel; gemeinsames Essen mit den gleichen Speisen für alle Gäste, zumeist in Gasthöfen., jedenfalls sobrementsobrement – frz., maßvoll, schlicht. mit F. Mendelssohn Barth. zu speisenDonnerstag im hôtel de Saxe … mit F. Mendelssohn Barth. zu speisen – Georg Benjamin und Alexander Mendelssohn trafen am Donnerstag, dem 22. Oktober 1835, zwischen 11 und 14 Uhr in Leipzig ein und logierten im angegebenen Hotel in der Klostergasse (vgl. Torzettel vom 22. Oktober 1835, in: Leipziger Tageblatt und Anzeiger Nr. 296, 23. Oktober 1835, S. 2936)., und sich später von ihm verzaubern zu laßensich später von ihm verzaubern zu laßen – Die Brüder Mendelssohn besuchten am 22. Oktober 1835 das dritte Abonnementkonzert der Saison 1835/36 im Saal des Gewandhauses, das ihr Cousin Felix Mendelssohn Bartholdy leitete. Dies war zugleich dessen drittes Konzert, dem er als Gewandhauskapellmeister vorstand. Zum Konzertprogramm siehe Hagels, Konzerte in Leipzig, Statistik, S. 921 f..

Treuvetterlichst grüßen BMendelssohn Dienstag. 
            Morgen Mittwoch seegeln A und B Mendelssohn p. Schnellpost ab, und hoffen Donnerstag im hôtel de Saxe, je nach dem der Flug geht, an oder nach der table d’hôte, jedenfalls sobrement mit F. Mendelssohn Barth. zu speisen, und sich später von ihm verzaubern zu laßen.
Treuvetterlichst grüßen BMendelssohn
Dienstag.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1833-12-04-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1833-12-04-01" xml:id="title_19845a95-1ee5-4bf5-800f-eb24768e432d">Georg Benjamin Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>Berlin, 20. Oktober 1835</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_9c7be631-4926-4c58-b728-2f7680ba1c6e">Morgen Mittwoch seegeln A und B Mendelssohn p. Schnellpost ab, und hoffen Donnerstag im hôtel de Saxe, je nach dem der Flug geht, an oder nach der table d’hôte, jedenfalls sobrement mit F. Mendelssohn Barth.</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_73932f5c-5142-49c3-9d7f-15a7745f0f21">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1835-05-22-01" type="precursor" xml:id="title_48cbed6c-06ef-4f47-89c1-4f0e772215b2">Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn; Düsseldorf, 22. Mai 1835</title> <title key="fmb-1835-11-26-01" type="successor" xml:id="title_744a9421-e8fc-486e-9859-8bc7b2720aa2">Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn; Berlin, 26. November 1835</title> <author key="PSN0113222">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113222" resp="writer">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_ce6f5c59-5b33-4926-b715-42c62f7827f3"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_1d74dacf-54d0-4c43-a245-090f2495ab0a"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 30/202.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1835-10-20-01" type="letter" xml:id="title_76410047-9c00-49e2-9c89-030bbf8d9867">Georg Benjamin Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; Berlin, 20. Oktober 1835</title> <incipit>Morgen Mittwoch seegeln A und B Mendelssohn p. Schnellpost ab, und hoffen Donnerstag im hôtel de Saxe, je nach dem der Flug geht, an oder nach der table d’hôte, jedenfalls sobrement mit F. Mendelssohn Barth.</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Bl.: S. 1 Brieftext, oben rechts Jahresangabe »35« von fremder Hand; S. 2 leer. – Datum und Schreibeort ermittelt: Der Brief wurde am Dienstag vor einem der donnerstags stattfindenden Abonnementkonzerte des Gewandhauses geschrieben. Infrage kommt nur das Konzert am Donnerstag, dem 22. Oktober 1835. Gestützt wird das Schreibedatum durch den Vermerk der Ankunft von Felix Mendelssohn Bartholdys Cousins Alexander und Georg Benjamin Mendelssohn in Leipzig im dortigen Torzettel vom 22. Oktober 1835 (siehe Kommentar zu Z.: Donnerstag im hôtel de Saxe … mit F. Mendelssohn Barth. zu speisen). Die Brüder reisten von Berlin an und wieder dorthin zurück (vgl. dazu den Beginn von Brief gb-1835-10-24-03 Abraham Mendelssohn Bartholdy und Lea Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig, Berlin, 24. Oktober 1835).</p> <handDesc hands="1"> <p>Georg Benjamin Mendelssohn</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1835-10-20" xml:id="date_60c2e279-9f4e-411f-82b9-e873a5273204">20. Oktober 1835</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113222" resp="author" xml:id="persName_0a7f6e9c-7519-46da-867c-b08dbba7116a">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113222" resp="writer">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794–1874)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_524fe046-c191-4241-a2c3-0a5d38af940f"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_883d674d-ba56-4c56-a0c1-1c7b238f8401">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_641500b6-6b6e-404d-b574-066608972187"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_d4b49347-06a2-481b-97bf-9af9a57de77e"> <docAuthor key="PSN0113222" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_3c8b062c-dabe-40af-9b17-2331c56957b9">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794–1874)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113222" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_621eb938-8fd1-4f7c-99fe-7342e98c32bf">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794–1874)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent"><date cert="high" when="1835-10-21" xml:id="date_546a5f18-0701-4b53-966e-97f569dd24b5">Morgen Mittwoch</date> seegeln <persName xml:id="persName_466ba9d2-43ad-4b3d-bc96-5e5e5c76bbc2"><hi rend="latintype">A</hi><name key="PSN0113213" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Alexander (1798-1871)</name></persName> und <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_0edb8cb1-1af5-4a81-bc99-908b0bd9b805">B Mendelssohn<name key="PSN0113222" style="hidden" type="person">Mendelssohn, Georg Benjamin (Benny) (1794-1874)</name></persName> p</hi>. Schnellpost ab, und hoffen <date cert="high" when="1835-10-22" xml:id="date_43bbf979-ce90-443d-a287-7154ae4772fc">Donnerstag</date> im <placeName xml:id="placeName_893d786f-afae-4195-b2ab-803da2fa66a5"><hi rend="latintype">hôtel de Saxe</hi><name key="NST0104869" style="hidden" subtype="" type="institution">Hôtel de Saxe</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>, je nach dem der Flug geht, an oder nach der <hi rend="latintype">table d’hôte</hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_fe63b696-9203-4878-8d94-10bf5de5db53" xml:lang="fr ">table d’hôte – frz., Gasttafel; gemeinsames Essen mit den gleichen Speisen für alle Gäste, zumeist in Gasthöfen.</note>, jedenfalls <hi rend="latintype">sobrement</hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="translation" xml:id="note_851386d5-0762-433a-ab01-c55163bb7f13" xml:lang="fr ">sobrement – frz., maßvoll, schlicht.</note> mit <hi rend="latintype">F. Mendelssohn Barth</hi>. zu speisen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_cdec2328-9d7d-496c-b560-faae9271fd1a" xml:lang="de">Donnerstag im hôtel de Saxe … mit F. Mendelssohn Barth. zu speisen – Georg Benjamin und Alexander Mendelssohn trafen am Donnerstag, dem 22. Oktober 1835, zwischen 11 und 14 Uhr in Leipzig ein und logierten im angegebenen Hotel in der Klostergasse (vgl. Torzettel vom 22. Oktober 1835, in: Leipziger Tageblatt und Anzeiger Nr. 296, 23. Oktober 1835, S. 2936).</note>, und sich später von ihm verzaubern zu laßen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_0f747ee5-d259-4711-a0cc-005ebd8dab15" xml:lang="de">sich später von ihm verzaubern zu laßen – Die Brüder Mendelssohn besuchten am 22. Oktober 1835 das dritte Abonnementkonzert der Saison 1835/36 im Saal des Gewandhauses, das ihr Cousin Felix Mendelssohn Bartholdy leitete. Dies war zugleich dessen drittes Konzert, dem er als Gewandhauskapellmeister vorstand. Zum Konzertprogramm siehe Hagels, Konzerte in Leipzig, Statistik, S. 921 f.</note>.</p> <closer rend="right">Treuvetterlichst grüßen</closer> <signed rend="right"><hi rend="latintype">BMendelssohn</hi></signed> <dateline rend="left"><date cert="high" when="1835-10-20" xml:id="date_6d8845b0-54f8-406a-957c-91807dff1ca7">Dienstag</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>