]> Brief: gb-1835-10-17-01

gb-1835-10-17-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Heinrich Joseph Baermann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>München, 17. Oktober 1835 Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum Octoberfest gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Joseph Baermann in München; Düsseldorf, 4. Januar 1835 Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Joseph Baermann in München; Leipzig, 30. Oktober 1835 Baermann, Heinrich Joseph (1784-1847)Baermann, Heinrich Joseph (1784-1847) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 30/126. Autograph Heinrich Joseph Baermann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; München, 17. Oktober 1835 Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum Octoberfest gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden

1 Doppelbl.: S. 1-3 Brieftext, S. 1 oben rechts Datierung »17t Oct. 35.« von fremder Hand; S. 4 Adresse, 1 Poststempel [MÜNCHEN / 17 OCT. 1835], Siegel.

Heinrich Joseph Baermann

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 17. Oktober 1835 Baermann, Heinrich Joseph (1784-1847)counter-resetBaermann, Heinrich Joseph (1784–1847) MünchenDeutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) LeipzigDeutschland deutsch
Sr: Wohlgeb Herrn Felix Mendelsohn Mendelssohn Bartholdy Berühmten Komponisten gegenwärtig in Leipzig frey
Baermann, Heinrich Joseph (1784–1847) Baermann, Heinrich Joseph (1784–1847)

Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum Octoberfest gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden Reisemeiner bevorstehenden Reise – Über Pläne zu einer Konzertreise nach Holland hatte Baermann erstmals in Brief gb-1834-07-20-01 Heinrich Joseph Baermann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf, München, 20. Juli 1834, geschrieben und in den Folgebriefen sein Eintreffen in Düsseldorf für Dezember 1834 festgelegt. Die Reise verzögerte sich jedoch bis zum Ende des Jahres 1835. nicht Athem genug habe so rührt die Erschöpfung bloß von der Million Beantwortung der Fragen, kommt Mendelsohn Mendelssohn ? ist Mendelsohn Mendelssohn gekommen?, wird Mendelsohn Mendelssohn sich auch hören lassen?, her und wenn ich dadurch als Blasemann nicht befriedige, fällt die Verantwortung auf Dich, was ich sodan sodann zu seiner Zeit gewiß zur Öffentlichkeit bringen werde. –

Daß Du DüsseldorfDüsseldorfDeutschland verlassen und in LeipzigLeipzigDeutschland Dein Mißions Geschäft angefangen, freut mich ungemein, denn ich liebe Leipzig und gönne es meinem lieben Mendelsohn Mendelssohn , das hoffentlich etwas Lustiges aus diesem Stapelplatz der Musik hervorrufen wird. – Meine im vorigen Jahr proiectierte Reise nach HollandHollandNiederlande trete ich in 14 Tagen an, und werde, da Du nicht mehr in DüsseldorfDüsseldorfDeutschland bist, über LeipzigLeipzigDeutschland, BraunschweigBraunschweigDeutschland, HamburgHamburgDeutschland nach AmsterdamAmsterdamNiederlande gehen und |2| so in Leipzig von dem profitiren was Du mir in Düsseldorf angetragen, nehmlich bey Dir wohnen, auf Deine Rechnung essen und trinken das arangement arrangement meines Concerts<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_001mbtym-41fb-cbix-ikv3-r6xaclnymnef"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_with_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100382" style="hidden">Konzertstück (Die Schlacht bei Prag) f-Moll für Klarinette, Bassetthorn und Klavier, 30. Dezember 1832; 6. Januar 1833 (Orchesterfassung)<idno type="MWV">Q 23</idno><idno type="op">113</idno></name>das arangement meines Concerts – Das Konzertstück (Die Schlacht bei Prag) f-Moll für Bassetthorn und Klarinette, op. 113 (MWV Q 23) war am 30. Dezember 1832 für Heinrich Joseph Baermann und dessen Sohn Carl entstanden. Die Orchesterfassung datiert vom 6. Januar 1833. nebst Eurem OrchesterGewandhausLeipzigDeutschland, kurz alles von Dir annehmen was Du mir vorm Jahr so frei angetragen für Düsseldorf offeriertest, und mir jetzt in Leipzig zu statten kommen soll, und da ich mit den geringen Einnahmen von 1000 rt zufrieden seyn werde, ist Dir folglich jede Besorgniß meiner Zufriedenstellung, durch die Maeßigkeit meiner Wünsche genommen, folglich meine Ankunft ein erfreudiges Ereigniß für Dich – Doch Scherz beyseite, alter Freund, ich mache die oben angezeigte Reise nach HollandHollandNiederlande, und wünsche wohl meine Sehnsucht nach Dir bey diesserdiesser – unsichere Lesart. dieser Gelegenheit befriedigen zu können und gedenke also über LeipzigLeipzigDeutschland zu gehn, schreibe mir mit ein paar Zeilen was Du von dieser Idee hältst, es würde mir wohl thun aus dem Kreise meiner Familie in die Arme meines liebsten Freundes zu eilen, einige Tage Musizieren ver|3|plaudern, und eine tüchtige portion Kindereien mit Ihm zu machen, Freund HauserHauser, Franz (František) (1794-1870) würde sich sich gewiß zu uns gesellen und die Trilogie bilden, grüß den wackren Freund herzlich.

Lebe wohl theurer Freund und antworte umgehend Deinem Dich aufrichtig liebenden Freund H Baermann München d 17ten October 35. 
            Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum Octoberfest gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden Reise nicht Athem genug habe so rührt die Erschöpfung bloß von der Million Beantwortung der Fragen, kommt Mendelsohn? ist Mendelsohn gekommen?, wird Mendelsohn sich auch hören lassen?, her und wenn ich dadurch als Blasemann nicht befriedige, fällt die Verantwortung auf Dich, was ich sodan zu seiner Zeit gewiß zur Öffentlichkeit bringen werde. –
Daß Du Düsseldorf verlassen und in Leipzig Dein Mißions Geschäft angefangen, freut mich ungemein, denn ich liebe Leipzig und gönne es meinem lieben Mendelsohn, das hoffentlich etwas Lustiges aus diesem Stapelplatz der Musik hervorrufen wird. – Meine im vorigen Jahr proiectierte Reise nach Holland trete ich in 14 Tagen an, und werde, da Du nicht mehr in Düsseldorf bist, über Leipzig, Braunschweig, Hamburg nach Amsterdam gehen und so in Leipzig von dem profitiren was Du mir in Düsseldorf angetragen, nehmlich bey Dir wohnen, auf Deine Rechnung essen und trinken das arangement meines Concerts nebst Eurem Orchester, kurz alles von Dir annehmen was Du mir vorm Jahr so frei angetragen für Düsseldorf offeriertest, und mir jetzt in Leipzig zu statten kommen soll, und da ich mit den geringen Einnahmen von 1000 rt zufrieden seyn werde, ist Dir folglich jede Besorgniß meiner Zufriedenstellung, durch die Maeßigkeit meiner Wünsche genommen, folglich meine Ankunft ein erfreudiges Ereigniß für Dich – Doch Scherz beyseite, alter Freund, ich mache die oben angezeigte Reise nach Holland, und wünsche wohl meine Sehnsucht nach Dir bey diesser dieser Gelegenheit befriedigen zu können und gedenke also über Leipzig zu gehn, schreibe mir mit ein paar Zeilen was Du von dieser Idee hältst, es würde mir wohl thun aus dem Kreise meiner Familie in die Arme meines liebsten Freundes zu eilen, einige Tage Musizieren verplaudern, und eine tüchtige portion Kindereien mit Ihm zu machen, Freund Hauser würde sich sich gewiß zu uns gesellen und die Trilogie bilden, grüß den wackren Freund herzlich.
Lebe wohl theurer Freund und antworte umgehend Deinem Dich aufrichtig liebenden Freund H Baermann
München d 17ten October 35.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1835-10-17-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1835-10-17-01" xml:id="title_f1a5f2a9-20c0-408b-b62b-b880c593f67a">Heinrich Joseph Baermann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig <lb></lb>München, 17. Oktober 1835</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_b35f40c8-ef58-4718-b2dd-3af7c7a8a5e6">Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum Octoberfest gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_a99a2598-e1d2-49de-8da1-9e1fe219220c">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1835-01-04-01" type="precursor" xml:id="title_a1473065-1c43-48eb-ae5c-45c411f866f9">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Joseph Baermann in München; Düsseldorf, 4. Januar 1835</title> <title key="fmb-1835-10-30-02" type="successor" xml:id="title_59058eee-896f-4412-bdc2-4ae409f289a0">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Joseph Baermann in München; Leipzig, 30. Oktober 1835</title> <author key="PSN0109633">Baermann, Heinrich Joseph (1784-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0109633" resp="writer">Baermann, Heinrich Joseph (1784-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_d561fc15-5ff7-43fa-806f-6490246871fe"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_c640e9c4-ceeb-4278-8fc9-62baf3fb3a0a"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 30/126.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1835-10-17-01" type="letter" xml:id="title_741b25ab-f2df-4569-ae45-e9200e5440df">Heinrich Joseph Baermann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig; München, 17. Oktober 1835</title> <incipit>Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum Octoberfest gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-3 Brieftext, S. 1 oben rechts Datierung »17t Oct. 35.« von fremder Hand; S. 4 Adresse, 1 Poststempel [MÜNCHEN / 17 OCT. 1835], Siegel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Heinrich Joseph Baermann</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1835-10-17" xml:id="date_b53934ab-f45e-4b49-b355-91ac07042dc3">17. Oktober 1835</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0109633" resp="author" xml:id="persName_9b3f4883-e896-495c-b823-7fedeb248dc3">Baermann, Heinrich Joseph (1784-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0109633" resp="writer">Baermann, Heinrich Joseph (1784–1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_be18ea46-d31e-4abf-9613-82b07a4080a7"> <settlement key="STM0100169">München</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_eef7ac82-f62e-45f4-be4d-b07ac93f2846">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_179d9e43-625c-4de1-b0a2-501ffa414757"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_c15fa005-a572-4b85-a694-6cf5dbb8f5d5"> <head> <address> <addrLine>Sr: Wohlgeb</addrLine> <addrLine>Herrn <hi rend="latintype">Felix <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_cfa0da24-dde8-4b3e-af0e-8235f894f080"> <sic resp="writer">Mendelsohn</sic> <corr resp="editor">Mendelssohn</corr> </choice> Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine>Berühmten Komponisten</addrLine> <addrLine>gegenwärtig</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Leipzig</hi></addrLine> <addrLine>frey</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_7bdf65d6-91ac-4c76-b78d-d27e7adb1fc5"> <docAuthor key="PSN0109633" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_dcb4cc2f-e668-4a65-bfcc-3c608bf627f8">Baermann, Heinrich Joseph (1784–1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0109633" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_e0450379-1247-4221-82bc-5233fef09c92">Baermann, Heinrich Joseph (1784–1847)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Sage mir, Du böser Mensch, was ich mit Dir anfangen, von Dir und Deinem Versprechen denken soll, zu folge dessen wir gehofft Dich zum <hi rend="latintype">Octoberfe</hi>st gewiß bey uns zu sehen? Wenn ich zu meiner bevorstehenden Reise<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_a74656b5-06b7-4140-a139-7f82bd05f678" xml:lang="de">meiner bevorstehenden Reise – Über Pläne zu einer Konzertreise nach Holland hatte Baermann erstmals in Brief gb-1834-07-20-01 Heinrich Joseph Baermann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf, München, 20. Juli 1834, geschrieben und in den Folgebriefen sein Eintreffen in Düsseldorf für Dezember 1834 festgelegt. Die Reise verzögerte sich jedoch bis zum Ende des Jahres 1835.</note> nicht Athem genug habe so rührt die Erschöpfung bloß von der Million Beantwortung der Fragen, kommt <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_61a07939-5b72-4018-8cd4-1de70cb6f399"> <sic resp="writer">Mendelsohn</sic> <corr resp="editor">Mendelssohn</corr> </choice>? ist <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_c7ff4ea1-dad1-4c21-a8c5-dc4f688bc1b0"> <sic resp="writer">Mendelsohn</sic> <corr resp="editor">Mendelssohn</corr> </choice> gekommen?, wird <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_38dd4975-d1d8-4ef6-a0e4-b40ca75089eb"> <sic resp="writer">Mendelsohn</sic> <corr resp="editor">Mendelssohn</corr> </choice> sich auch hören lassen?, her und wenn ich dadurch als Blasemann nicht befriedige, fällt die Verantwortung auf Dich, was ich <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_bb5fde50-0d90-432b-8249-ce9a80f0bded"> <sic resp="writer">sodan</sic> <corr resp="editor">sodann</corr> </choice> zu seiner Zeit gewiß zur Öffentlichkeit bringen werde. –</p> <p>Daß Du <placeName xml:id="placeName_5cd83e8c-0eb4-412e-9c80-0b3717dfd77d"><hi rend="latintype">Düsseldorf</hi><settlement key="STM0100109" style="hidden" type="locality">Düsseldorf</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> verlassen und in <placeName xml:id="placeName_cd638976-e2ee-4ad3-b255-8167d3a671dd"><hi rend="latintype">Leipzig</hi><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> Dein Mißions Geschäft angefangen, freut mich ungemein, denn ich liebe <hi rend="latintype">Leipzig</hi> und gönne es meinem lieben <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_8b6d4aa0-e9e4-4692-99c0-2a09ed504caf"> <sic resp="writer">Mendelsohn</sic> <corr resp="editor">Mendelssohn</corr> </choice>, das hoffentlich etwas Lustiges aus diesem Stapelplatz der Musik hervorrufen wird. – Meine im vorigen Jahr proiectierte Reise nach <placeName xml:id="placeName_05bddf82-a5e5-41ab-b3cb-fababd4953f2"><hi rend="latintype">Holland</hi><settlement key="STM0105114" style="hidden" type="area">Holland</settlement><country style="hidden">Niederlande</country></placeName> trete ich in 14 Tagen an, und werde, da Du nicht mehr in <placeName xml:id="placeName_c6f99e5d-59e7-47ec-a6fd-ccd6af2ae2ec"><hi rend="latintype">Düsseldorf</hi><settlement key="STM0100109" style="hidden" type="locality">Düsseldorf</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> bist, über <placeName xml:id="placeName_7b938982-6374-4cf1-bdd0-b6895511423d"><hi rend="latintype">Leipzig</hi><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>, <placeName xml:id="placeName_c4c9baa7-6f9f-4ac9-b826-c395b83006d8"><hi rend="latintype">Braunschweig</hi><settlement key="STM0100373" style="hidden" type="locality">Braunschweig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>, <placeName xml:id="placeName_27870494-fc54-45c8-a9e8-80245a2f639b"><hi rend="latintype">Hamburg</hi><settlement key="STM0100127" style="hidden" type="locality">Hamburg</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> nach <placeName xml:id="placeName_9b11cf26-6884-497b-ba3f-f5ebed8cfe10"><hi rend="latintype">Amsterdam</hi><settlement key="STM0100369" style="hidden" type="locality">Amsterdam</settlement><country style="hidden">Niederlande</country></placeName> gehen und<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> so in <hi rend="latintype">Leipzig</hi> von dem profitiren was Du mir in <hi rend="latintype">Düsseldorf</hi> angetragen, nehmlich bey <hi n="1" rend="underline">Dir</hi> <hi n="1" rend="underline">wohnen</hi>, auf Deine <hi n="1" rend="underline">Rechnung essen</hi> <hi n="1" rend="underline">und trinken</hi> das <hi rend="latintype"><choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_0ca69ab3-a97f-47e4-abdd-4cc9dc7daef5"> <sic resp="writer">arangement</sic> <corr resp="editor">arrangement</corr> </choice></hi> meines <hi rend="latintype"><title xml:id="title_afd76d87-4b0d-4a8a-9f8d-2fd9af7e1a59">Concerts<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_001mbtym-41fb-cbix-ikv3-r6xaclnymnef"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_with_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100382" style="hidden">Konzertstück (Die Schlacht bei Prag) f-Moll für Klarinette, Bassetthorn und Klavier, 30. Dezember 1832; 6. Januar 1833 (Orchesterfassung)<idno type="MWV">Q 23</idno><idno type="op">113</idno></name></title></hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_7f765c77-ce66-47e5-832a-366607afa75c" xml:lang="de">das arangement meines Concerts – Das Konzertstück (Die Schlacht bei Prag) f-Moll für Bassetthorn und Klarinette, op. 113 (MWV Q 23) war am 30. Dezember 1832 für Heinrich Joseph Baermann und dessen Sohn Carl entstanden. Die Orchesterfassung datiert vom 6. Januar 1833.</note> nebst Eurem <placeName xml:id="placeName_b81c581f-f0c8-4684-8ef1-e7a85c40b9bb">Orchester<name key="NST0100494" style="hidden" subtype="Orchester" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName>, kurz alles von Dir annehmen was Du mir vorm Jahr so frei <del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_9018c496-242f-44ff-8db7-52104f95a95f">angetragen</del> für <hi rend="latintype">Düsseldorf</hi> offeriertest, und mir jetzt in <hi rend="latintype">Leipzig</hi> zu statten kommen soll, und da ich mit den geringen Einnahmen von 1000 rt zufrieden seyn werde, ist Dir folglich jede Besorgniß meiner Zufriedenstellung, durch die <hi n="1" rend="underline">Maeßigkeit meiner Wünsche</hi> genommen, folglich meine Ankunft ein erfreudiges Ereigniß für Dich – Doch Scherz beyseite, alter Freund, ich mache die oben angezeigte Reise nach <placeName xml:id="placeName_8c40f4cb-132f-4c43-8e91-91e006603a94"><hi rend="latintype">Holland</hi><settlement key="STM0105114" style="hidden" type="area">Holland</settlement><country style="hidden">Niederlande</country></placeName>, und wünsche wohl meine Sehnsucht nach Dir bey <del cert="low" rend="strikethrough" xml:id="del_556cd6c7-4a15-46aa-b367-1667525260a3">diesser</del><note resp="FMBC" style="hidden" type="text_constitution" xml:id="note_db3b0134-43a1-410c-ba8c-6563e2c5c01e" xml:lang="de">diesser – unsichere Lesart.</note> dieser Gelegenheit befriedigen zu können und gedenke also über <placeName xml:id="placeName_b8007079-4c3b-4cdd-961b-835848d6c3da"><hi rend="latintype">Leipzig</hi><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> zu gehn, schreibe mir mit ein paar Zeilen was Du von dieser Idee hältst, es würde mir wohl thun aus dem Kreise meiner Familie in die Arme meines liebsten Freundes zu eilen, einige Tage Musizieren ver<seg type="pagebreak">|3|<pb n="3" type="pagebreak"></pb></seg>plaudern, und eine tüchtige portion Kindereien mit Ihm zu machen, Freund <persName xml:id="persName_6feff68c-2c5f-4d22-888b-5aa21f8ef48a"><hi rend="latintype">Hauser</hi><name key="PSN0111775" style="hidden" type="person">Hauser, Franz (František) (1794-1870)</name></persName> würde sich <del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_8e4c4df0-92cd-4285-a729-4046aeb98731">sich</del> gewiß zu uns gesellen und die Trilogie bilden, <seg type="closer">grüß den wackren Freund herzlich</seg>.</p> <closer rend="left">Lebe wohl theurer Freund und antworte umgehend Deinem Dich aufrichtig liebenden </closer> <signed rend="right">Freund <hi rend="latintype">H Baermann</hi></signed> <dateline rend="left">München d <date cert="high" when="1835-10-17" xml:id="date_6e48dd34-cbc4-4593-a60d-522f5f65337e">17ten <hi rend="latintype">October</hi> 35</date>.</dateline> </div> </body> </text></TEI>