gb-1835-04-23-01

            Berlin 23 April 35 Lieber Felix
Ich war heute bei Mantius, um mich Deines Auftrags zu entledigen, habe aber von seinen Wirthsleuten erfahren, daß er in Ludwigslust ist, und daselbst wenigstens 14 Tage verweilen wird.
Um nun durch Hin und Herschreiben nach und von Düsseldorff nicht unnöthige Zeit zu verlieren, halte ich es für das Beste, und mit Deiner Vollmacht ganz im Einklange, daß ich Mantius ungefähr dasjenige schreibe, was ich ihm mündlich sagen sollte, und ihn auffordern entweder mir, oder dem Comité umgehend zu antworten. Hoffentlich wird er es thun, und Ihr werdet dann binnen Kurzem ins Reine kommen. Ich wünsche daß ich hierin Deinen Wünschen gemäß gehandelt handle; mit dem besten Willen meinerseits, geschieht es wenigstens!
Es bleibt mir heute in der That nicht mehr Zeit Dir weitläufiger zu schreiben, weil meine Hände vielseitig in Anspruch genommen sind.
 Dieser Tage aber werde ich mich ausführlich für Deinen Brief bedanken; daß ich Dir den Tag meiner Hochzeit anzeigen werde, versteht sich von selbst; bis jetzt weiß ich ihn aber selbst noch nicht genau; ich denke es wird der 3 Juni werden.
Leb wohl; bei uns ist alles munter und froh Dein Bruder
P:          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1835-04-23-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1835-04-23-01" xml:id="title_02697288-0918-44a4-9eed-a5b5adf9aa48">Paul Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb></lb>Berlin, 23. April 1835</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_9a186c31-30ae-489d-a548-90b92676be85">Ich war heute bei Mantius, um mich Deines Auftrags zu entledigen, habe aber von seinen Wirthsleuten erfahren, daß er in Ludwigslust ist, und daselbst wenigstens 14 Tage verweilen wird. Um nun durch Hin und Herschreiben nach</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_fd9043cb-b9de-444d-b0ce-adf3b9336096">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor" xml:id="title_4f5d2002-4bac-4b26-8cbf-bba9bdf5531c">noch nicht ermittelt</title> <title key="fmb-1835-05-04-02" type="successor" xml:id="title_e3d75e58-9165-43c1-bc16-86b3d204e5f9">Felix Mendelssohn Bartholdy an Paul Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Düsseldorf, 4. Mai 1835</title> <author key="PSN0113263">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113263" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_ed24bcec-918c-45a7-be18-90610a45c701"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_1a44c659-2b83-42b2-9025-0e24fe3cc99b"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 30/36. </idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1835-04-23-01" type="letter" xml:id="title_05cd1547-5c1a-4a6b-9229-306e11a8eacb">Paul Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf; Berlin, 23. April 1835</title> <incipit>Ich war heute bei Mantius, um mich Deines Auftrags zu entledigen, habe aber von seinen Wirthsleuten erfahren, daß er in Ludwigslust ist, und daselbst wenigstens 14 Tage verweilen wird. Um nun durch Hin und Herschreiben nach</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [BERLIN 4-5 / 23 / 4], [???], Siegel.</p><handDesc hands="1"><p>Paul Mendelssohn Bartholdy</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1835-04-23" xml:id="date_80148d22-e77c-4b56-80fb-837dbfcdaa4e">23. April 1835</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113263" resp="author" xml:id="persName_9165954d-cce3-4d0d-acee-e710881c541f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113263" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812–1874)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_339da542-9d8b-4b9e-ba3a-2df22d8932d1"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_2f37cbbd-e392-4265-ab95-d58a3b0e1e5b">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_718a6c3d-d09c-46e6-9c67-1a8fc8eb630e"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_825836e3-789d-416e-8671-a9f224f00de0"> <head> <address> <addrLine>Herrn Musikdirector</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Felix Mendelssohn Bartholdy</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Wohlgeborn</hi></addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline"><hi rend="latintype">Düsseldorff</hi>.</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_caa2b331-d5d4-4aa5-8e3e-793181ff6aab"> <docAuthor key="PSN0113263" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_70465db7-6165-45d9-b07b-40ddc9aac6be">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812–1874)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113263" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_533c20f4-7e45-4483-b9b1-c3a239807926">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812–1874)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Berlin</hi> <date cert="high" when="1835-04-23" xml:id="date_2545207d-23df-427a-b6ad-8aaf966a4414">23 <hi rend="latintype">April</hi> 35</date></dateline> <salute rend="left">Lieber Felix</salute> <p style="paragraph_without_indent">Ich war heute bei <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_2fd19872-00a5-4864-b14c-de8221633d18">Mantius<name key="PSN0113058" style="hidden" type="person">Mantius, Eduard (1806-1874)</name></persName></hi>, um mich Deines Auftrags zu entledigen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_9995da4d-b61c-4b26-bdf4-f8ede7d55bd4" xml:lang="de">bei Mantius, um mich Deines Auftrags zu entledigen – Paul Mendelssohn Bartholdy sollte im Auftrag des Bruders Felix bei dem Sänger Eduard Mantius anfragen, ob dieser als Gesangssolist am 17. Niederrheinischen Musikfest in Köln zu Pfingsten 1835 mitwirken könne. Vgl. dazu auch Brief fmb-1835-05-04-01 (Brief 1148) Felix Mendelssohn Bartholdy an Fanny Hensel in Berlin, Düsseldorf, 4. Mai 1835, Z. 52: »Danke auch schön für die Nachricht de itinere Mantii.« Das Engagement kam nicht zustande.</note>, habe aber von seinen Wirthsleuten erfahren, daß er in <placeName xml:id="placeName_86ebd3c6-efb2-40b2-87e3-4591819cdb56">Ludwigslust<settlement key="STM0104834" style="hidden" type="locality">Ludwigslust</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> ist, und daselbst wenigstens 14 Tage verweilen wird.</p> <p>Um nun durch Hin und Herschreiben nach und von <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_b65e2eeb-7e4c-43d2-92b1-54417b36dbb4">Düsseldorff<settlement key="STM0100109" style="hidden" type="locality">Düsseldorf</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> nicht unnöthige Zeit zu verlieren, halte ich es für das Beste, und mit Deiner Vollmacht ganz im Einklange, daß ich <persName xml:id="persName_e446fc15-76d0-4b42-9751-d9059147bfa0">Mantius<name key="PSN0113058" style="hidden" type="person">Mantius, Eduard (1806-1874)</name></persName> ungefähr dasjenige schreibe, was ich ihm mündlich sagen sollte, und ihn auffordern entweder mir, oder dem <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_b549bf80-f817-4f80-897e-4705e640e35d">Comité<name key="NST0100334" style="hidden" subtype="Komitee" type="institution">17. Niederrheinisches Musikfest (1835)</name><settlement key="STM0100107" style="hidden" type="locality">Köln</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> <hi n="1" rend="underline">umgehend</hi> zu antworten. Hoffentlich wird er es thun, und Ihr werdet dann binnen Kurzem ins Reine kommen. Ich wünsche daß ich hierin Deinen Wünschen gemäß <del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_f7464567-3c5c-4390-9d04-e6b28ff22831">gehandelt</del> handle; mit dem besten <hi n="1" rend="underline">Willen</hi> meinerseits, geschieht es wenigstens!</p> <p>Es bleibt mir heute in der That nicht mehr Zeit Dir weitläufiger zu schreiben, weil meine Hände vielseitig in Anspruch genommen sind.</p> <p><seg type="pagebreak">|2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> Dieser Tage aber werde ich mich ausführlich für Deinen Brief bedanken; daß ich Dir den <date cert="high" when="1835-05-27" xml:id="date_5e254b15-96b1-4216-9510-5aa7b1b01bad">Tag meiner Hochzeit</date><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_dedd08ee-f82e-4be8-ae2e-096f2c93d6bd" xml:lang="de">den Tag meiner Hochzeit – Paul Mendelssohn Bartholdy war seit dem 22. April 1834 mit Albertine Heine verlobt, die Hochzeit fand nicht, wie hier angegeben, am 3. Juni 1835, sondern am 27. Mai 1835 statt.</note> anzeigen werde, versteht sich von selbst; bis jetzt weiß ich ihn aber selbst noch nicht genau; ich denke es wird der <date cert="high" when="1835-06-03" xml:id="date_b0f33e6a-34b8-466e-8374-e19e69ddb15c">3 <hi rend="latintype">Juni</hi></date> werden.</p> <closer rend="right">Leb wohl; bei uns ist alles munter und froh</closer> <signed rend="right">Dein Bruder</signed> <signed rend="right"><hi rend="latintype">P</hi>:</signed> </div> </body> </text></TEI>