]> Brief: gb-1834-09-14-01

gb-1834-09-14-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Ottilie von Goethe an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb> Weimar, 14. September 1834 Lieber Felix, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner Freundin Mrs. Saneson nach Regensburg Wien gehe, Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Ottilie von Goethe in Frankfurt a. M.; Düsseldorf, 27. Juni 1834 unbekannt Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796-1872)Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796-1872) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 29/264. Autograph Ottilie von Goethe an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin; Weimar, 14. September 1834 Lieber Felix, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner Freundin Mrs. Saneson nach Regensburg Wien gehe,

1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 4 Poststempel [???], [No ? / 22 / ?], [WEIMAR / ?], [DÜSSELD 3-4 / 18/9)].

Ottilie von Goethe

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 14. September 1834 Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796-1872)counter-resetGoethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872) Weimar Deutschland Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Berlin Deutschland deutsch
Herrn Musikdirektor Felix Mendelssohn Bartholdi in Düsseldorf Berlin
Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872) Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872) Weimar den 14ten Sept. 1834.

Lieber Felix, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner Freundin Mrs. SanesonSaneson, Mrs.Mrs. Saneson – eine Freundin von Ottilie von Goethe, hatte Felix Mendelssohn Bartholdy mehrmals getroffen. nach Reb RegensburgRegensburgDeutschland WienWienÖsterreich gehe, sie dort lasse um ganz einsam ein paar Monate in BadenBadenDeutschland zuzubringen, weil ein bedeutendes Halsübel es hauptsächlich nöthig macht, daß ich mich nicht nur ruhig halte, sondern auch gar nicht spreche. Meine Hoffnung lieber Felix ist, daß ich Sie vorher noch auf Ihrer Reise nach BerlinBerlinDeutschlandIhrer Reise nach Berlin – Felix Mendelssohn Bartholdy reiste nach Berlin, um im Auftrag Karl Immermanns und mit Unterstützung von Eduard Devrient Engagements für die Düsseldorfer Bühne zu machen und seine Familie zu besuchen. sehe, vor den 20ten gehen wir auf keinen Fall, vermuthlich später, da Mrs. Saneson noch in Berlin, und Sie beinahGoethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872) eben so sehnsüchtig wie ich wünscht Sie wiederzusehen, – ich brauche Ihnen nicht erst zu sagen, das UlrikePogwisch, Ulrike Henriette Adele Eleonore Freiin von (1798-1875) dies Gefühl theilt. Ihre alte Freundin

Ottilie v Goethe. 
            Weimar den 14ten Sept. 1834. Lieber Felix, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner Freundin Mrs. Saneson nach Reb Regensburg Wien gehe, sie dort lasse um ganz einsam ein paar Monate in Baden zuzubringen, weil ein bedeutendes Halsübel es hauptsächlich nöthig macht, daß ich mich nicht nur ruhig halte, sondern auch gar nicht spreche. Meine Hoffnung lieber Felix ist, daß ich Sie vorher noch auf Ihrer Reise nach Berlin sehe, vor den 20ten gehen wir auf keinen Fall, vermuthlich später, da Mrs. Saneson noch in Berlin, und Sie beinah eben so sehnsüchtig wie ich wünscht Sie wiederzusehen, – ich brauche Ihnen nicht erst zu sagen, das Ulrike dies Gefühl theilt. Ihre alte Freundin
Ottilie v Goethe.          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1834-09-14-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1834-09-14-01" xml:id="title_ad961fdf-ad0b-4b9c-9b22-0556444efe17">Ottilie von Goethe an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin <lb></lb> Weimar, 14. September 1834 </title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_f99e893f-b3fa-4a93-9fe8-8fdfbf7146e3">Lieber Felix, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner Freundin Mrs. Saneson nach Regensburg Wien gehe,</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_936be3fe-bb3e-4fa0-a91d-1afae6437192">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1834-06-27-01" type="precursor" xml:id="title_6a24fe8b-11e6-4452-a485-db2938781f18">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ottilie von Goethe in Frankfurt a. M.; Düsseldorf, 27. Juni 1834</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_0a07ccde-8090-4a27-91c4-7c321dc312ca">unbekannt</title> <author key="PSN0111425">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796-1872)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0111425" resp="writer">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796-1872)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_b6f3e445-a883-455e-ab9e-944d28d29b53"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_1596bd56-df2a-491e-8362-4bdd3f586f33"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 29/264.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1834-09-14-01" type="letter" xml:id="title_2db368f7-3646-449d-8382-864f5845517b">Ottilie von Goethe an Felix Mendelssohn Bartholdy in Berlin;  Weimar, 14. September 1834 </title> <incipit>Lieber Felix, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner Freundin Mrs. Saneson nach Regensburg Wien gehe,</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1 Brieftext; S. 2-3 leer; S. 4 Adresse, 4 Poststempel [???], [No ? / 22 / ?], [WEIMAR / ?], [DÜSSELD 3-4 / 18/9)].</p> <handDesc hands="1"> <p>Ottilie von Goethe</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1834-09-14" xml:id="date_64c889cb-a9b2-4a9e-a426-01820d258441">14. September 1834</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0111425" resp="author" xml:id="persName_b00f1e03-2925-48ce-84a2-d1f5140a5d94">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796-1872)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0111425" resp="writer">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_00278854-817d-4e09-b7e6-9bfa519e0d1c"> <settlement key="STM0100134">Weimar</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_8fb37374-927c-47a4-92f3-e0dc9e7d6cef">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_8adf6ea8-8ad5-41a5-9fc5-bfeed70b100d"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_6f222d5c-092d-4504-92d4-5f55e56228c1"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Musikdirektor Felix</addrLine> <addrLine>Mendelssohn Bartholdi</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">in</hi></addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline"><hi rend="latintype"><del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_4c564d19-e1e5-4105-98fa-23fe70a43caa">Düsseldorf</del></hi></hi></addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline"><hi rend="latintype">Berlin</hi></hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_b0cdebcb-9a21-442e-8124-0b3c3e096562"> <docAuthor key="PSN0111425" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_2ca7cb06-cae6-4a9b-87f8-164f05d388b0">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0111425" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_4bc325aa-15e1-4c61-816e-97e66dafd2fb">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872)</docAuthor> <dateline rend="right">Weimar den <date cert="high" when="1834-09-14" xml:id="date_0186829d-62e5-4995-8547-14ab6b544285">14<hi rend="superscript">ten</hi> Sept</date>. </dateline> <dateline rend="right"><date cert="high" when="1834-09-14" xml:id="date_d5d85abc-a791-4e12-a6cc-1b2558a90a7a">1834</date>.</dateline> <p style="paragraph_without_indent"><seg type="salute">Lieber Felix</seg>, ich konnte Ihnen nicht antworten, weil es ganz ungewiß war, was aus mir und meiner Zukunft wurde. Jetzt, seit vorgestern ist entschieden daß ich mit meiner <hi rend="latintype">Freundin Mrs. <persName xml:id="persName_9ac95d79-7743-4c60-83e7-32db43cfee9e">Saneson<name key="PSN0118081" style="hidden" type="person">Saneson, Mrs.</name></persName></hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_0928fb9b-2f92-4c7b-8440-dd7b23e4ba31" xml:lang="de">Mrs. Saneson – eine Freundin von Ottilie von Goethe, hatte Felix Mendelssohn Bartholdy mehrmals getroffen.</note> nach <del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_ea16c4f0-cebc-408c-a355-103fa688f4f0">Reb</del> <placeName xml:id="placeName_130981e3-ee55-4119-ba5d-b0810393d611">Regensburg<settlement key="STM0104800" style="hidden" type="locality">Regensburg</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> <placeName xml:id="placeName_6182950d-bb20-40eb-b162-c0ab3a36c9a5">Wien<settlement key="STM0100145" style="hidden" type="locality">Wien</settlement><country style="hidden">Österreich</country></placeName> gehe, sie dort lasse um ganz einsam ein paar Monate in <placeName xml:id="placeName_8f562050-e42f-4fa7-bc4d-2ed442be7ad2">Baden<settlement key="STM0100449" style="hidden" type="locality">Baden</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> zuzubringen, weil ein bedeutendes Halsübel es hauptsächlich nöthig macht, daß ich mich nicht nur ruhig halte, sondern auch gar nicht spreche. Meine Hoffnung lieber Felix ist, daß ich Sie vorher noch auf Ihrer Reise nach <placeName xml:id="placeName_40d9595d-3956-45d5-814d-3a93212b1888">Berlin<settlement key="STM0100101" style="hidden" type="locality">Berlin</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_0d6d4960-43db-43c7-9c98-b2999597b69b" xml:lang="de">Ihrer Reise nach Berlin – Felix Mendelssohn Bartholdy reiste nach Berlin, um im Auftrag Karl Immermanns und mit Unterstützung von Eduard Devrient Engagements für die Düsseldorfer Bühne zu machen und seine Familie zu besuchen.</note> sehe, vor den <date cert="high" when="1834-09-20" xml:id="date_df3c45af-9bc2-4f40-8e70-59bed02190d6">20<hi rend="superscript">ten</hi></date> gehen wir auf keinen Fall, vermuthlich später, da <hi rend="latintype">Mrs. Saneson</hi> noch in Berlin, und Sie <add place="above">beinah<name key="PSN0111425" resp="writers_hand" style="hidden">Goethe, Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von (1796–1872)</name></add> eben so sehnsüchtig wie ich wünscht Sie wiederzusehen, – ich brauche Ihnen nicht erst zu sagen, das <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_59349c86-d372-45be-bb2c-f14683835fe2">Ulrike<name key="PSN0113923" style="hidden" type="person">Pogwisch, Ulrike Henriette Adele Eleonore Freiin von (1798-1875)</name></persName></hi> dies Gefühl theilt. Ihre alte Freundin</p> <signed rend="right">Ottilie v Goethe.</signed> </div> </body> </text></TEI>