]> Brief: gb-1834-06-17-01

gb-1834-06-17-01

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Ignaz Moscheles an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb></lb> London, 17. Juni 1834 Eine meiner besten Schülerinnen Miss Murray macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun den Theil besuchen den sie noch nicht kennen . Miss Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) Felix Mendelssohn Bartholdy an Charlotte Moscheles und Ignaz Moscheles in London; Düsseldorf, 11. und 14. Mai 1834 Felix Mendelssohn Bartholdy an Ignaz Moscheles und Charlotte Moscheles in London; Düsseldorf, 26. Juni 1834 Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870)Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870) Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

Großbritannien Oxford GB-Ob Oxford, Bodleian Library Music Section M.D.M. d. 29/179. Autograph Ignaz Moscheles an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf; London, 17. Juni 1834 Eine meiner besten Schülerinnen Miss Murray macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun den Theil besuchen den sie noch nicht kennen . Miss

1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3-4 leer.

Ignaz Moscheles

Green Books

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

17. Juni 1834 Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870)counter-resetMoscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870) London Großbritannien Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) Düsseldorf Deutschland deutsch
Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870) Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870) Gordon’s Hotel Albermarle St den 17ten Juny 1834 Geliebter Freund

Eine meiner besten Schülerinnen Miss MurrayMurray, Miss aus SchottlandMoscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870) macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun den Theil besuchen den sie noch nicht kennen und fangen mit DüßeldorfDüsseldorfDeutschland anMoscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870). Miss M. ist eine warme Anhängerin guter Musik. Sie spielt am liebsten klaßische. Von Deinen Klavier Compositionen spielt sie die wichtigsten; dennoch muß ich mit Bedauern erwähnen daß sie die Laune hat Niemandem etwas vor zu spielen als mir, während d. Lectionen.

Du mußt nun auf eine abschlägige Antwort gefaßt seyn wenn Du Deine Neugierde sie zu hören befriedigen wolltest – aber nicht wahr? Du bist liebenswürdig genug ihnen die beste Seite von Düßeldorf zu zeigen, ihnen Kunstgenüße zuMoscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870) empfehlen und mit Dir den Anfang zu machen. |2|

Gestern Abend war das letzte Philharmonische ConcertPhilharmonic SocietyLondonGroßbritannien.Gestern Abend war das letzte Philharmonische Concert – das achte Konzert der Philharmonic Society in London. Siehe Foster, Philharmonic Society, S. 129. KlingemanKlingemann, Ernst August Friedrich (1777-1831) sagte uns vorübergehend daß er gute Nachrichten von Dir gesternMoscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870) erhielt.

Wenn möglich schreibt Dir bald mehr Dein aufrichtigster Freund I. Moscheles
            Gordon’s Hotel Albermarle St den 17ten Juny 1834 Geliebter Freund
Eine meiner besten Schülerinnen Miss Murray aus Schottland macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun den Theil besuchen den sie noch nicht kennen und fangen mit Düßeldorf an. Miss M. ist eine warme Anhängerin guter Musik. Sie spielt am liebsten klaßische. Von Deinen Klavier Compositionen spielt sie die wichtigsten; dennoch muß ich mit Bedauern erwähnen daß sie die Laune hat Niemandem etwas vor zu spielen als mir, während d. Lectionen.
Du mußt nun auf eine abschlägige Antwort gefaßt seyn wenn Du Deine Neugierde sie zu hören befriedigen wolltest – aber nicht wahr? Du bist liebenswürdig genug ihnen die beste Seite von Düßeldorf zu zeigen, ihnen Kunstgenüße zu empfehlen und mit Dir den Anfang zu machen. 
Gestern Abend war das letzte Philharmonische Concert. Klingeman sagte uns vorübergehend daß er gute Nachrichten von Dir gestern erhielt.
Wenn möglich schreibt Dir bald mehr Dein aufrichtigster Freund I. Moscheles          
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1834-06-17-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1834-06-17-01" xml:id="title_0b9ed12f-d43f-4212-882d-3993442487e6">Ignaz Moscheles an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb></lb> London, 17. Juni 1834</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_ca5be06b-e51a-4585-a414-aa3114d24641">Eine meiner besten Schülerinnen Miss Murray macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun den Theil besuchen den sie noch nicht kennen . Miss</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_4e2a838f-c98c-4123-9671-c317746d6567">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1834-05-14-06" type="precursor" xml:id="title_fcf84014-cc50-4d5f-bc12-a637e29b3404">Felix Mendelssohn Bartholdy an Charlotte Moscheles und Ignaz Moscheles in London; Düsseldorf, 11. und 14. Mai 1834</title> <title key="fmb-1834-06-26-01" type="successor" xml:id="title_335470a8-18bd-447f-accb-e1a4afbf47ed">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ignaz Moscheles und Charlotte Moscheles in London; Düsseldorf, 26. Juni 1834</title> <author key="PSN0113441">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113441" resp="writer">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_ba2290d3-65b7-4332-b527-6835011a1b53"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_12b42d81-f204-4b66-be87-80556982ed2b"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 29/179.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1834-06-17-01" type="letter" xml:id="title_2f8f5432-6d39-428e-916c-7bfe326c0997">Ignaz Moscheles an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf;  London, 17. Juni 1834</title> <incipit>Eine meiner besten Schülerinnen Miss Murray macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun den Theil besuchen den sie noch nicht kennen . Miss</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3-4 leer.</p> <handDesc hands="1"> <p>Ignaz Moscheles</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1834-06-17" xml:id="date_1841f3ac-fd01-4251-96cb-e75e2788d4b9">17. Juni 1834</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113441" resp="author" xml:id="persName_cff32def-865d-4a6f-880e-4cd1e2c1f9d8">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794-1870)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113441" resp="writer">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_41790d92-a159-47ea-81ad-def6f1297deb"> <settlement key="STM0100126">London</settlement> <country>Großbritannien</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_69adc545-785d-460d-ae3a-4ab154098c53">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_63da0b0c-10d1-4e2a-b911-68c5473abf44"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_51dd5909-2029-45be-bee6-32e1d5f82036"> <docAuthor key="PSN0113441" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_d82e5719-109d-4d6e-b1c0-d457655af0c0">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113441" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_d0748fb1-36d1-4c56-8bb9-153e6fb03ecb">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Gordon’s Hotel Albermarle St</hi></dateline> <dateline rend="right">den <date cert="high" when="1834-06-17" xml:id="date_de3d8b27-0f17-451f-876d-1bb8ff24586a">17<hi rend="superscript">ten</hi> <hi rend="latintype">Juny</hi> 1834</date></dateline> <salute rend="left">Geliebter Freund</salute> <p style="paragraph_without_indent">Eine meiner besten Schülerinnen <hi rend="latintype">Miss <persName xml:id="persName_e762e201-5105-4411-85ed-acec62cec3db">Murray<name key="PSN0117681" style="hidden" type="person">Murray, Miss</name></persName></hi> <add place="above">aus Schottland<name key="PSN0113441" resp="writers_hand" style="hidden">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</name></add> macht eine Tour nach Deutschland mit ihrn Eltern und Geschwister. Sie waren schon früher in Deutschland und wollen nun <hi n="1" rend="underline">den</hi> Theil besuchen den sie noch nicht kennen <add place="above">und fangen mit <placeName xml:id="placeName_cf3b6f7b-97fa-4e29-b677-df37687a266b">Düßeldorf<settlement key="STM0100109" style="hidden" type="locality">Düsseldorf</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> an<name key="PSN0113441" resp="writers_hand" style="hidden">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</name></add>. <hi rend="latintype">Miss M.</hi> ist eine warme Anhängerin guter Musik. Sie spielt am liebsten klaßische. Von Deinen Klavier Compositionen spielt sie die wichtigsten; dennoch muß ich mit Bedauern erwähnen daß sie die Laune hat <hi n="1" rend="underline">Niemandem</hi> etwas vor zu spielen als mir, während d. <hi rend="latintype">Lectionen</hi>.</p> <p>Du mußt nun auf eine abschlägige Antwort gefaßt seyn wenn Du Deine Neugierde sie zu hören befriedigen wolltest – aber nicht wahr? Du bist liebenswürdig genug ihnen die beste Seite von Düßeldorf zu zeigen, ihnen Kunstgenüße <add place="above">zu<name key="PSN0113441" resp="writers_hand" style="hidden">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</name></add> empfehlen und mit Dir den Anfang zu machen.<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> </p> <p><date cert="high" when="1834-06-16" xml:id="date_e0218014-a0b2-4f13-8bb7-a6724f8f4629">Gestern</date> Abend war das letzte <placeName xml:id="placeName_3ac4304c-9cb7-4ef3-82a6-eb2b3701d285"><hi rend="latintype">Philharm</hi>onische <hi rend="latintype">Concert</hi><name key="NST0100287" style="hidden" subtype="" type="institution">Philharmonic Society</name><settlement key="STM0100126" style="hidden" type="locality">London</settlement><country style="hidden">Großbritannien</country></placeName>.<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_ac82d160-0bc4-423c-bed1-ad629f32c17b" xml:lang="de">Gestern Abend war das letzte Philharmonische Concert – das achte Konzert der Philharmonic Society in London. Siehe Foster, Philharmonic Society, S. 129.</note> <persName xml:id="persName_2cefc479-17bf-46df-b38a-be62a5925d92">Klingeman<name key="PSN0119509" style="hidden" type="person">Klingemann, Ernst August Friedrich (1777-1831)</name></persName> sagte uns vorübergehend daß er gute Nachrichten von Dir <add place="above">gestern<name key="PSN0113441" resp="writers_hand" style="hidden">Moscheles, Ignaz (Isack) (1794–1870)</name></add> erhielt.</p> <closer rend="left">Wenn möglich schreibt Dir bald mehr Dein aufrichtigster Freund</closer> <signed rend="right"><hi rend="latintype">I. Moscheles</hi></signed> </div> </body> </text></TEI>