gb-1834-04-23-03

Hilfe zum Zitier-Tool

Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.

Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.


Mary Elisabeth Horsley, Frances Arabella Horsley und Sophia Hutchins Horsley an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb/>Kensington, 23. April 1834 Briefinhalt ermittelt Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C) unbekannt unbekannt Horsley, Mary Elizabeth (1813–1881) Horsley, Frances Arabella (Fanny) → Thompson (1815-1849) Horsley, Sophia Hutchins (Sophy) (1819–1894) Unbekannt Transkription: FMB-C Edition: FMB-C Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin
Am Kupfergraben 5 10117 Berlin Deutschland
http://www.mendelssohn-online.com Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)

 Erschlossen aus Brief gb-1834-04-23-01 Carl Klingemann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf; London, 23. April 1834.

Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.

Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.

 23. April 1834 Horsley, Mary Elizabeth (1813-1881) Horsley, Frances Arabella (Fanny) → Thompson (1815-1849) Horsley, Sophia Hutchins (Sophy) (1819-1894)Unbekannt KensingtonGroßbritannien Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847) DüsseldorfDeutschland englisch
Horsley, Mary Elizabeth (1813–1881) Unbekannt

[Felix Mendelssohn Bartholdy hatte 1833 mit Mary, Frances und Sophy Horsley einen „Vertrag“ über eine Kopie seiner 4. Ouvertüre zum Märchen von der schönen Melusine F-Dur, op. 32 (MWV P 12)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_og03r8c9-y9ef-wnhd-opax-lyxxtbtmksxf"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"/> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"/> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"/> <item n="4" sortKey="overtures_and_other_orchestral_works" style="hidden"/></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100367" style="hidden">Konzert-Ouvertüre Nr. 4 zum Märchen von der schönen Melusine F-Dur, [März 1833] bis 14. November 1833; Umarbeitung bis 17. November 1835<idno type="MWV">P 12</idno><idno type="op">32</idno></name> geschlossen. In Folge dessen schicket er den Horsley-Schwestern diese 4. Ouvertüre sowie Infelice! Ah, ritorna, età dell’oro (MWV H 4) (UA 1834)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_srnxb5ov-h8fp-swrl-s5aa-c0cqi2l0a8yt"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"/> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"/> <item n="3" sortKey="secular_vocal_music" style="hidden"/> <item n="4" sortKey="works_for_one_voice_and_orchestra" style="hidden"/></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100231" style="hidden">»Infelice! – Ah, ritorna, età dell’ oro« für Sopran, obligate Violine und Orchester, 3. April 1834<idno type="MWV">H 4</idno><idno type="op"/></name> als Aufragswerk für die Philharmonic SocietyPhilharmonic SocietyLondonGroßbritannien (UA 19.05.1834 London), und die Fantasie (Sonate écossaie) fis-Moll, op. 28 (MWV U 92)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_ok0yt2sq-qjct-9k4u-z9o9-gauigyeuu0up"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"/> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"/> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"/> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"/></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100440" style="hidden">Fantasie (Sonate écossaise) fis-Moll, 29. Januar 1833<idno type="MWV">U 92</idno><idno type="op">28</idno></name>. Mary, Frances und Sophy Horsley erschlossen sich die Ouvertüre am Klavier und äußerten sich in diesem verschollenen Schreiben laut Carl KlingemannKlingemann, Ernst Georg Carl Christoph Konrad (1798-1862) (Brief gb-1834-04-23-01) begeistert.] 

            Felix Mendelssohn Bartholdy hatte 1833 mit Mary, Frances und Sophy Horsley einen „Vertrag“ über eine Kopie seiner 4. Ouvertüre zum Märchen von der schönen Melusine F-Dur, op. 32 (MWV P 12) geschlossen. In Folge dessen schicket er den Horsley-Schwestern diese 4. Ouvertüre sowie Infelice! Ah, ritorna, età dell’oro (MWV H 4) (UA 1834) als Aufragswerk für die Philharmonic Society (UA 19. 05. 1834 London), und die Fantasie (Sonate écossaie) fis-Moll, op. 28 (MWV U 92) . Mary, Frances und Sophy Horsley erschlossen sich die Ouvertüre am Klavier und äußerten sich in diesem verschollenen Schreiben laut Carl Klingemann (Brief gb-1834-04-23-01) begeistert.           
            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1834-04-23-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1834-04-23-03" xml:id="title_9563fbff-b819-4e3d-bd0e-38a2cd134a4f">Mary Elisabeth Horsley, Frances Arabella Horsley und Sophia Hutchins Horsley an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb></lb>Kensington, 23. April 1834</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_720835bb-73bd-4583-9a2d-e5317bfdc543">Briefinhalt ermittelt</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_d1369a13-1e87-4bd2-94cb-20910c0fa060">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_f595d062-5cfe-4988-9dec-848d30b19e41">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_d42c3cc0-54a3-48ae-95dd-739f22f7ec8b">unbekannt</title> <author key="PSN0112107">Horsley, Mary Elizabeth (1813–1881)</author> <author key="PSN0112105">Horsley, Frances Arabella (Fanny) → Thompson (1815-1849)</author> <author key="PSN0112108">Horsley, Sophia Hutchins (Sophy) (1819–1894)</author> <respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_b8751303-e902-4474-a0de-94ffc4acc01f"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_reconstruction" xml:id="sourceDesc_87505925-1b35-4a27-ab00-d7a0f8f81844"> <bibl type="FMB-C-letters_stock">Erschlossen aus Brief gb-1834-04-23-01 Carl Klingemann an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf; London, 23. April 1834.</bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1834-04-23" xml:id="date_b599c031-848b-438f-9a10-053d1fd3e1b7">23. April 1834</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <note type="asynchronous_authors" xml:id="note_530cdba6-a644-481d-bc9e-b39293c959ec"><measure type="number_of_authors">3</measure></note> <persName key="PSN0112107" resp="author" xml:id="persName_2fe9577b-1709-459f-a14b-568e3063d0f6">Horsley, Mary Elizabeth (1813-1881)</persName> <persName key="PSN0112105" resp="author" xml:id="persName_9339ebc9-fcf2-4dcb-addf-bba0558e2561">Horsley, Frances Arabella (Fanny) → Thompson (1815-1849)</persName> <persName key="PSN0112108" resp="author" xml:id="persName_b5828033-ee98-413e-981f-52f6c8fd0472">Horsley, Sophia Hutchins (Sophy) (1819-1894)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0118477" resp="writer">Unbekannt</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_ca43b4e4-bf94-4872-992b-9d0d1737ca1e"> <settlement key="STM0100184">Kensington</settlement><country>Großbritannien</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_7d743ddc-e421-4e65-a6e8-2ef43d4105ad">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_c59f42eb-f6da-48f1-be8a-b9eba3ddbfd9"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_70f1d714-1038-4c59-a2c9-13913b8337be"> <docAuthor key="PSN0112107" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_cb6dc0ac-3bf9-4390-8382-d70d7db73410">Horsley, Mary Elizabeth (1813–1881)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0118477" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_58eafb7f-5bc8-4b8e-a9d7-e829bd59d1f3">Unbekannt</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent"><app n="1" resp="FMBC" type="reconstructed_letter" xml:id="app_975b1b2e-17df-4b6d-9cf3-7ace40f12d45"> <lem>[Felix Mendelssohn Bartholdy hatte 1833 mit Mary, Frances und Sophy Horsley einen „Vertrag“ über eine Kopie seiner <title xml:id="title_069e75b0-2071-407b-b2a1-3ef2ad362d60">4. Ouvertüre zum Märchen von der schönen Melusine F-Dur, op. 32 (MWV P 12)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_og03r8c9-y9ef-wnhd-opax-lyxxtbtmksxf"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="overtures_and_other_orchestral_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100367" style="hidden">Konzert-Ouvertüre Nr. 4 zum Märchen von der schönen Melusine F-Dur, [März 1833] bis 14. November 1833; Umarbeitung bis 17. November 1835<idno type="MWV">P 12</idno><idno type="op">32</idno></name></title> geschlossen. In Folge dessen schicket er den Horsley-Schwestern diese 4. Ouvertüre sowie <title xml:id="title_339f18e2-2002-43e4-8233-e8d8a896dad8">Infelice! Ah, ritorna, età dell’oro (MWV H 4) (UA 1834)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_srnxb5ov-h8fp-swrl-s5aa-c0cqi2l0a8yt"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="secular_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_one_voice_and_orchestra" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100231" style="hidden">»Infelice! – Ah, ritorna, età dell’ oro« für Sopran, obligate Violine und Orchester, 3. April 1834<idno type="MWV">H 4</idno><idno type="op"></idno></name></title> als Aufragswerk für die <placeName xml:id="placeName_0c7c63e4-9da5-4d9f-a493-c35f08215826">Philharmonic Society<name key="NST0100287" style="hidden" subtype="" type="institution">Philharmonic Society</name><settlement key="STM0100126" style="hidden" type="locality">London</settlement><country style="hidden">Großbritannien</country></placeName> (UA 19.05.1834 London), und die <title xml:id="title_1b764579-3b38-4588-9bb8-9d9797bfa034">Fantasie (Sonate écossaie) fis-Moll, op. 28 (MWV U 92)<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_ok0yt2sq-qjct-9k4u-z9o9-gauigyeuu0up"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100440" style="hidden">Fantasie (Sonate écossaise) fis-Moll, 29. Januar 1833<idno type="MWV">U 92</idno><idno type="op">28</idno></name></title>. Mary, Frances und Sophy Horsley erschlossen sich die Ouvertüre am Klavier und äußerten sich in diesem verschollenen Schreiben laut <persName xml:id="persName_6b4c0af4-26c5-499d-a905-05d31846f8b5">Carl Klingemann<name key="PSN0112434" style="hidden" type="person">Klingemann, Ernst Georg Carl Christoph Konrad (1798-1862)</name></persName> (Brief gb-1834-04-23-01) begeistert.]</lem> </app></p> </div> </body> </text></TEI>