gb-1834-02-13-01

            Bonn den 13ten Febr 1834 Herrn Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf
Ich habe das Vergnügen, Ihnen hierbei die verlangten Singstimmen einstweilen zu übersenden. Die Partitur der 4ten Messe von Cherubini erwarte ich täglich, da ich schon vor 5 Tagen die Anzeige der Absendung von Paris erhielt, und werde dieselbe sogleich nachfolgen lassen, sowie die Orchester-Stimmen, die ich von Leipzig bestellte.
Die Fantasie habe ich nach Ihrer Angabe sogleich berichtigen lassen, und erwarte nun Ihre gefällige Nachricht, um dieselbe erscheinen zu lassen; im Falle dieses Werk auch in England erscheint, wäre es nothwendig auch hier die Firma des Londoner Verlegers beidrucken zu lassen.
Mit ausgezeichneter Hochachtung empfiehlt sich Ihnen Ihr ergebener
N. Simrock          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1834-02-13-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1834-02-13-01">Verlag N. Simrock an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb></lb> Bonn, 13. Februar 1834</title> <title level="s" type="incipit">Ich habe das Vergnügen, Ihnen hierbei die verlangten Singstimmen einstweilen zu übersenden. Die Partitur der 4ten Messe von Cherubini erwarte ich täglich, da ich schon vor 5 Tagen die Anzeige der Absendung von Paris erhielt,</title> <title level="s" type="sub">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1834-02-05-04" type="precursor" xml:id="title_51c880dd-24e1-4d2a-af89-87b9b9c65723">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag N. Simrock in Bonn; Düsseldorf, 5. Februar 1834</title> <title key="fmb-1834-03-07-03" type="successor" xml:id="title_cf4fd574-a381-42d8-b97d-05e36cc2f36f">Felix Mendelssohn Bartholdy an den Verlag N. Simrock in Bonn; Düsseldorf, 7. März 1834</title> <author key="PSN0114935">N. Simrock, Musikverlag in Bonn</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0114933" resp="writer">Simrock, Peter Joseph (1792-1868)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 29/42.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1834-02-13-01" type="letter">Verlag N. Simrock an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf;  Bonn, 13. Februar 1834</title> <incipit>Ich habe das Vergnügen, Ihnen hierbei die verlangten Singstimmen einstweilen zu übersenden. Die Partitur der 4ten Messe von Cherubini erwarte ich täglich, da ich schon vor 5 Tagen die Anzeige der Absendung von Paris erhielt,</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 leer.</p> <handDesc hands="1"> <p>Peter Joseph Simrock</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1834-02-13">13. Februar 1834</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0114935" resp="author">N. Simrock, Musikverlag in Bonn</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0114933" resp="writer">Simrock, Peter Joseph (1792–1868)</persName> <placeName type="writing_place"> <settlement key="STM0100103">Bonn</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing"> <docAuthor key="PSN0114935" resp="author" style="hidden">N. Simrock, Musikverlag in Bonn</docAuthor> <docAuthor key="PSN0114933" resp="writer" style="hidden">Simrock, Peter Joseph (1792–1868)</docAuthor> <dateline rend="right"><hi rend="latintype">Bonn</hi> den <date cert="high" when="1834-02-13">13<hi rend="superscript">ten</hi> <hi rend="latintype">Febr</hi> 1834</date></dateline> <salute rend="left">Herrn <hi rend="latintype">Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf</hi></salute> <p style="paragraph_without_indent">Ich habe das Vergnügen, Ihnen hierbei die verlangten Singstimmen<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_6ff42c56-6f77-43a4-8a10-bc46d5bc6942" xml:lang="de">die verlangten Singstimmen – Eine entsprechende Bestellung Mendelssohns konnte bis dato nicht ermittelt werden. </note> einstweilen zu übersenden. Die Partitur der <title xml:id="title_600aaf40-896c-4ae2-9bd8-faca50ab646f">4<hi rend="superscript">ten</hi> <hi rend="latintype">Messe</hi><name key="PSN0110361" style="hidden" type="author">Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore (1760–1842)</name><name key="CRT0108385" style="hidden" type="music">Messe solennelle Nr. 4 C-Dur</name></title> von <hi rend="latintype"><persName xml:id="persName_9a98b6a6-2435-40ac-a532-73f4073e5253">Cherubini<name key="PSN0110361" style="hidden" type="person">Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore (1760-1842)</name></persName></hi> erwarte ich täglich, da ich schon vor 5 Tagen die Anzeige der Absendung von <placeName xml:id="placeName_1522da14-4b9c-4e52-b81f-2ac8eb5bac01">Paris<settlement key="STM0100105" style="hidden" type="locality">Paris</settlement><country style="hidden">Frankreich</country></placeName> erhielt, und werde dieselbe sogleich nachfolgen lassen, sowie die <title xml:id="title_aec13a62-46f3-47fc-a10d-43261dfba084"><hi rend="latintype">Orchester</hi>-Stimmen<name key="PSN0110361" style="hidden" type="author">Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore (1760–1842)</name><name key="CRT0108385" style="hidden" type="music">Messe solennelle Nr. 4 C-Dur</name></title>, die ich von <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_be1688d1-9b31-4663-a7fb-908a0aeffd4f">Leipzig<settlement key="STM0100116" style="hidden" type="locality">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName></hi> bestellte.</p> <p>Die <hi rend="latintype"><title xml:id="title_76102319-352c-4c59-9a8b-16a8bbcdd293">Fantasie<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_chb1hx1a-7sml-xnta-po3c-5vdcnhpxq5mu"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="piano_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_piano_two_hands" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100440" style="hidden">Fantasie (Sonate écossaise) fis-Moll, 29. Januar 1833<idno type="MWV">U 92</idno><idno type="op">28</idno></name></title></hi> habe ich nach Ihrer Angabe sogleich berichtigen lassen, und erwarte nun Ihre gefällige Nachricht, um dieselbe erscheinen zu lassen; im Falle dieses Werk auch in <hi rend="latintype">England</hi> erscheint, wäre es nothwendig auch hier die Firma des <hi rend="latintype"><placeName xml:id="placeName_7adf3f8a-2733-420c-9c48-c31b037dd3c3">London<settlement key="STM0100126" style="hidden" type="locality">London</settlement><country style="hidden">Großbritannien</country></placeName></hi>er <persName xml:id="persName_6da98809-47d8-417e-9ad9-01f7d4f81149">Verlegers<name key="PSN0113425" style="hidden" type="person">Mori &amp; Lavenu, Musikverlag in London</name></persName><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_a4244906-711e-4af3-9c45-ea5bc37645c5" xml:lang="de">Die Fantasie erschien bei Mori &amp; Lavenu in London.</note> beidrucken zu lassen.</p> <closer rend="left">Mit ausgezeichneter Hochachtung empfiehlt sich Ihnen</closer> <signed rend="right">Ihr ergebener</signed> <signed rend="right">N. Simrock</signed> </div> </body> </text></TEI>