gb-1833-12-04-02

            Bonn, den 4ten Dec. 33. Indem wir Ihnen lieber Felix! endlich Ihr Eigenthum zusenden das so lange in unsern unterirdischen Gemächern incognito nach Ihnen geschmachtet hat – erinnere ich Sie zugleich an Ihr Versprechen: uns einmal eine Ihrer Compositionen – etwas 4stimmiges zum singen – zu schicken. Das wäre nun ganz freundlich von Ihnen wenn Sie es bald thäten, so daß wir es zu Weihnachten Ihnen vorsingen könnten? Überlegen Sie es und seyn Sie von uns Beiden freundlichst begrüßt.
Rosa          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1833-12-04-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1833-12-04-02" xml:id="title_7b25bb65-bf5d-4b6f-9010-0bafa470b36e">Rosamunde Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf <lb></lb>Bonn, 4. Dezember 1833</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_6b594e6d-157d-4bcf-9e50-aaede47c29ad">Indem wir Ihnen lieber Felix! endlich Ihr Eigenthum zusenden das so lange in unsern unterirdischen Gemächern incognito nach Ihnen geschmachtet hat – erinnere ich Sie zugleich an Ihr Versprechen: uns einmal eine Ihrer Compositionen –</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_f801f1e0-4bc5-43cb-91e5-6cc9191214f4">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="fmb-1833-06-02-02" type="precursor" xml:id="title_dd67ee57-b3c4-4982-830f-b18cd392b6cb">Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn und Rosamunde Mendelssohn in Koblenz; Düsseldorf, 2. Juni 1833</title> <title key="fmb-1834-02-05-02" type="successor" xml:id="title_ca6868d5-b45e-4673-9aff-65b22fc8783b">Felix Mendelssohn Bartholdy an Rosamunde Mendelssohn und Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn; Düsseldorf, 5. Februar 1834</title> <author key="PSN0113237">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804-1883)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113237" resp="writer">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804-1883)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription"></name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition"> FMB- </name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_b21535bc-4ee7-4d92-ba69-9efae3ec3a3b"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 28/164.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1833-12-04-02" type="letter" xml:id="title_db3f20c1-c90e-43ac-8a4e-fd13ae47f92b">Rosamunde Mendelssohn an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf; Bonn, 4. Dezember 1833</title> <incipit>Indem wir Ihnen lieber Felix! endlich Ihr Eigenthum zusenden das so lange in unsern unterirdischen Gemächern incognito nach Ihnen geschmachtet hat – erinnere ich Sie zugleich an Ihr Versprechen: uns einmal eine Ihrer Compositionen –</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Bl.: S. 1 Brieftext; S. 2 Adresse, 1 Poststempel [BONN / 4 / 12], Siegel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Rosamunde Mendelssohn</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="other">1 Flasche Portwein.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1833-12-04" xml:id="date_350895b7-baa2-4f94-8f5b-d65c36a935de">4. Dezember 1833</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113237" resp="author" xml:id="persName_a8eb4d75-25ff-4ba7-a61f-5eba30b49da1">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804-1883)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113237" resp="writer">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804–1883)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_45f6fd29-2dfc-4fe3-af13-0311d2cfc3ae"> <settlement key="STM0100103">Bonn</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_24df39d3-240e-408d-9863-edb42e494186">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_1c58e4f0-f439-483e-8076-cb2b720eada5"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_cc3aaf44-7c9f-425a-880b-93ec1ddbb12d"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Musikdirector <hi rend="latintype">F. <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_aa3e539a-b8ca-4c09-9bcc-a3ec53936716"> <sic resp="writer">Mendelssohn-</sic> <corr resp="editor">Mendelssohn</corr> </choice></hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype"><choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_f4ab9a24-c83d-4ac1-9ed7-83505e0deca4"> <sic resp="writer">Bartholdy</sic> <corr resp="editor">Bartholdy</corr> </choice></hi></addrLine> <addrLine>Wohlgeb.</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Düsseldorf</hi></addrLine> <addrLine>Hierbei</addrLine> <addrLine>ein Kästchen</addrLine> <addrLine>enthaltend eine Flasche</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Sign: H. <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_a8de31fd-38ee-4e97-bdfb-732da248f549"> <sic resp="writer">M-B.</sic> <corr resp="editor">M. B.</corr> </choice></hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_4f2401a1-82ea-4fda-92ae-8431783e2b29"> <docAuthor key="PSN0113237" resp="author" style="hidden">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804–1883)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113237" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn, Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa) (1804–1883)</docAuthor> <dateline rend="right">Bonn, den <date cert="high" when="1833-12-04" xml:id="date_245658d8-0871-4976-b2b7-40cdd185998c">4ten Dec.</date></dateline> <dateline rend="right"><date cert="high" when="1833-12-04" xml:id="date_4da62e1d-9c80-4a90-8b42-47179c07ca81">33.</date></dateline> <p style="paragraph_without_indent">Indem wir Ihnen lieber Felix! endlich Ihr Eigenthum<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_3ebc0585-00eb-4be1-b399-6e6bbecfa6be" xml:lang="de">Ihr Eigenthum – Dies bezieht sich auf eine Flasche Portwein, die Abraham Mendelssohn Bartholdy im Sommer 1833 von London mitgebracht hatte. Er erhielt sie dort von Mary Alexanders Familie. Die für Elisabetha (Elisa) Clementina Maria von Woringen bestimmte Flasche ist noch mehrfach ein Thema der Korrespondenz. Abraham Mendelssohn Bartholdy hatte sich in Brief gb-1833-10-19-01 Abraham Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf, Berlin, 19. Oktober 1833, und in Brief gb-1833-11-02-02 Fanny Hensel und Abraham Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Düsseldorf, Berlin, 2. November 1833, erkundigt, ob die Flasche der Adressatin zugestellt worden sei. Darauf erkundigte sich Felix Mendelssohn Bartholdy bei seinem Cousin in Brief fmb-1833-11-29-02 Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn, Düsseldorf, 29. November 1833 (Z. 26 ff.): »Über den andern Punct schreib mir umgehend auch Bescheid, und sag ob der Portwein noch existirt, den Alexander brieflich behauptet in Bonn gelassen zu haben. Gestehs! Hast Du ihn für Ahrbleicher ausgetrunken? Und wo nicht, willst Du ihn mir schicken?« Den Wein übersandte Rosamunde Mendelssohn mit vorliegendem Brief.</note> zusenden das so lange in unsern unterirdischen Gemächern <hi rend="latintype">incognito</hi> nach Ihnen geschmachtet hat – erinnere ich Sie zugleich an Ihr Versprechen: uns einmal eine Ihrer Compositionen – etwas 4stimmiges zum singen – zu schicken. Das wäre nun ganz freundlich von Ihnen wenn Sie es bald thäten, so daß wir es zu Weihnachten<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_4d432985-1b74-45d1-b66c-c47ea154dc02" xml:lang="de">zu Weihnachten – Mendelssohn brachte das Weihnachtsfest 1833 bei seinem Cousin Georg Benjamin Mendelssohn und der Schreiberin, dessen Ehefrau Rosamunde Ernestine Pauline (Rosa), in Bonn zu. Er hielt sich von Dienstag, dem 24. Dezember, mittags, bis vermutlich zum 29. Dezember 1833 dort auf. Vgl. Brief fmb-1833-12-21-01 (Brief Nr. 829) Felix Mendelssohn Bartholdy an Georg Benjamin Mendelssohn in Bonn, Düsseldorf, 21. Dezember 1833, und Mendelssohns Notizbuch, GB-Ob, M.D.M. g. 4, fol. 31r.</note> Ihnen vorsingen könnten? Überlegen Sie es und seyn Sie von uns Beiden freundlichst begrüßt. </p> <signed rend="right">Rosa</signed> </div> </body> </text></TEI>