gb-1833-11-23-03
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Mainz, 23. November 1833
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3-4 leer. – Die Adressierung ist unsicher.
Georg Carl Zulehner
Green Books
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
Novemb. 1833
Sie empfangen hier zur Einsicht die begehrten
Paquete Portozu tragen haben. Sie werden alle mögliche Sorge tragen, daß nichts von diesen Musikalien mir abgeschrieben wird. kurz! Ich verlasse mich ganz auf Sie als redliche und rechtliche Männer.
Sie werden aus meinem
Carl Zulehner
Was Sie von den Musikalien zu haben wünschen werde ich Ihnen sogleich abschreiben lassen. Auch die
Mainz den 23 Novemb. 1833 Wohlgebohrne Herrn! Sie empfangen hier zur Einsicht die begehrten Musikalien. Ich muß die bestimmte Bedingung beifügen daß ich die Musikalien längstens in Acht Tage zurück erhalte. Es versteht sich wohl von selbst daß Sie allein alles Brief- und Paquete Porto zu tragen haben. Sie werden alle mögliche Sorge tragen, daß nichts von diesen Musikalien mir abgeschrieben wird. kurz! Ich verlasse mich ganz auf Sie als redliche und rechtliche Männer. Sie werden aus meinem Katalog ersehen haben, daß ich die sämmtliche Sinfonien von Haydn besitze, schon über 15 Jahre sammle ich daran. leider werden dieselben nach meinen Todte zersplitert und einzeln verkauft werden. Es wäre daher wünschenswerth und Ehrenvoll wenn Ein deutscher Musik-Verein diesen musikalischen Satz Schatz an sich kaufen wollte, ich würde wenn Er Deutschland bliebe mich gewiß billig finden lassen. Die gestochne Sinfonien überließ ich zu 8% Nachlaß, und die geschriebnen den Bogen zu sechs Kreutzer. Da die Sinfonien nicht sehr groß sind, so brauchts zum Ankauf keine grosse Summe. Es wäre schön wenn Düsseldorf sich diese Sammlung zueignen wollte. Ich bin mit aller Hochachtung Ihr ergebner Carl Zulehner Was Sie von den Musikalien zu haben wünschen werde ich Ihnen sogleich abschreiben lassen. Auch die ausgeschriebne Sing und Orchesterstimmen kann ich Ihnen auch gleich liefern den Bogen zu Acht Kreutzer
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1833-11-23-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1833-11-23-02" xml:id="title_ea0efc00-7e2b-4b57-935b-31f5b2236018">Georg Carl Zulehner an Felix Mendelssohn Bartholdy und den Musikverein (?) in Düsseldorf <lb></lb>Mainz, 23. November 1833</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_b19f92cc-bff1-4894-b06d-fd64854b043e">Sie empfangen hier zur Einsicht die begehrten Musikalien. Ich muß die bestimmte Bedingung beifügen daß ich die Musikalien längstens in Acht Tage zurück erhalte. Es versteht sich wohl von selbst daß Sie allein alles Brief-</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_97097303-3ed3-4abf-a38d-c8e0c05faf77">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_1ca7c2e1-1c2f-413d-9858-748e59eb010b">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_b86e3d44-65e8-4c7a-b314-c8aea39271b2">unbekannt</title> <author key="PSN0115941">Zulehner, Georg Carl (1770-1841)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0115941" resp="writer">Zulehner, Georg Carl (1770-1841)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_c73ae893-2d30-46ff-b9cc-fb30c2f1cd3d"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_2011914d-1320-43fa-a9a4-b0c508e6de56"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 28/152.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1833-11-23-03" type="letter" xml:id="title_2efe574e-dd21-4619-be00-ff535c9dcea3">Georg Carl Zulehner an Felix Mendelssohn Bartholdy und den Musikverein (?) in Düsseldorf; Mainz, 23. November 1833</title> <incipit>Sie empfangen hier zur Einsicht die begehrten Musikalien. Ich muß die bestimmte Bedingung beifügen daß ich die Musikalien längstens in Acht Tage zurück erhalte. Es versteht sich wohl von selbst daß Sie allein alles Brief-</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3-4 leer. – Die Adressierung ist unsicher.</p> <handDesc hands="1"> <p>Georg Carl Zulehner</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="other">Verzeichniss der Symphonien von Jos. Haydn, welche bei Carl Zulehner in Mainz zu haben sind, Mainz [ca. 1820]</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1833-11-23" xml:id="date_c51a899c-1c3b-44e9-90ee-75ee1e65ede9">23. November 1833</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0115941" resp="author" xml:id="persName_3007f0cf-4f89-4407-acc1-12abc0918ab0">Zulehner, Georg Carl (1770-1841)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0115941" resp="writer">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_5b9f2945-cf96-499f-ab86-67374523966a"> <settlement key="STM0100523">Mainz</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_144715d3-7800-4b51-b772-dd63c03e64e7">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <persName key="PSN0118981" resp="receiver" xml:id="persName_26593ffd-a19b-4db7-a4b7-556e1107371b">Düsseldorf, Musikverein</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_55998ec0-c1cf-48d9-9f49-1a628280916d"> <settlement key="STM0100109">Düsseldorf</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_c408b8fe-92fe-481b-969d-6d4f2cdae95c"> <docAuthor key="PSN0115941" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_28639e89-d381-4fe3-b589-f4291018d6e7">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0115941" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_b1d82315-512d-44da-b833-21912304ca86">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</docAuthor> <dateline rend="right">Mainz den <date cert="high" when="1833-11-23" xml:id="date_cfc3865c-c713-4d72-9d3c-a38270e3b173">23 <hi rend="latintype">Novemb</hi>. 1833</date></dateline> <salute rend="left">Wohlgebohrne Herrn!</salute> <p style="paragraph_without_indent">Sie empfangen hier zur Einsicht die begehrten <title xml:id="title_19b723e2-82a7-40da-b99b-f4b4ad7823f4">Musikalien<name key="PSN0111789" style="hidden" type="author">Haydn, Franz Joseph (1732–1809)</name><name key="CRT0109082" style="hidden" type="music">Sinfonien</name></title>.<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_1a67a681-66a6-4248-b4d4-c305046cbe9b" xml:lang="de">die begehrten Musikalien – Höchstwahrscheinlich handelte es sich um Sinfonien von Joseph Haydn, für die sich Felix Mendelssohn Bartholdy bzw. der Düsseldorfer Musikverein interessierte. Georg Carl Zulehner war Musikverleger in Mainz, in seinem Verlagsprogramm standen neben Werken von Wolfgang Amadeus Mozart und Joseph Haydn auch Frühdrucke der Werke Ludwig van Beethovens. Seit 1799 führte Zulehner eine Notenverleihanstalt. </note> Ich muß die bestimmte Bedingung beifügen daß ich die Musikalien längstens in Acht Tage zurück erhalte. Es versteht sich wohl von selbst daß Sie allein alles Brief- und <hi rend="latintype">Paquete Porto</hi> zu tragen haben. Sie werden alle mögliche Sorge tragen, daß nichts von diesen Musikalien mir abgeschrieben wird. kurz! Ich verlasse mich ganz auf Sie als redliche und rechtliche Männer.</p> <p>Sie werden aus meinem <title xml:id="title_e81a5d27-f821-45c0-9430-f33f7b734d9e">Katalog<name key="PSN0115941" style="hidden" type="author">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</name><name key="CRT0112006" style="hidden" type="documents">Verzeichniss der Symphonien von Jos. Haydn, welche bei Carl Zulehner in Mainz zu haben sind</name></title><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_38ea8209-4f15-4430-b469-3da11311789d" xml:lang="de">meinem Katalog – höchstwahrscheinlich das Verzeichniss der Symphonien von Jos. Haydn, welche bei Carl Zulehner in Mainz zu haben sind, Mainz [ca. 1820]. Zulehner publizierte zudem das Verzeichniß der Operetten, welche in Partitur oder mit ausgeschriebenen Sing- und Instrument-Stimmen bei Karl Zulehner in Mainz im billigsten Preis zu haben sind, Mainz 1800, den Katalog Suite Du Catalogue Des Opéras Et De Musique D'Église En Partition Qui Se Vendent Chez Charles Zulehner A Mayance, Wiesbaden 1812, sowie drei zu letzterem Katalog gehörende Nachträge. Siehe dazu weiterführend Beate Martina Wollner, Carl Zulehner (1770-1841). Ein Musiker in Mainz (Quellen und Abhandlungen zur Geschichte des Musikverlagswesens, Bd. 4), Tutzing 2009, passim.</note> ersehen haben, daß ich die sämmtliche <title xml:id="title_7b47c0f0-1cfa-4b8c-988a-7ec3e072f0ca">Sinfonien<name key="PSN0111789" style="hidden" type="author">Haydn, Franz Joseph (1732–1809)</name><name key="CRT0109082" style="hidden" type="music">Sinfonien</name></title> von Haydn besitze, schon über 15 Jahre sammle ich daran. leider werden dieselben nach meinen Todte zersplitert und einzeln verkauft werden. Es wäre daher wünschenswerth und Ehrenvoll<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> wenn Ein deutscher Musik-Verein diesen musikalischen <del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_096989d1-baf2-4ba8-90ed-d218e8aa8033">Satz</del> <add place="below">Schatz<name key="PSN0115941" resp="writers_hand" style="hidden">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</name></add> an sich kaufen wollte, ich würde wenn Er Deutschland bliebe mich gewiß billig finden lassen. Die gestochne Sinfonien überließ ich zu 8% Nachlaß, und die geschriebnen den Bogen zu sechs Kreutzer. Da die <title xml:id="title_1bc147ae-ec13-401d-9417-bace5d13ecca">Sinfonien<name key="PSN0111789" style="hidden" type="author">Haydn, Franz Joseph (1732–1809)</name><name key="CRT0109082" style="hidden" type="music">Sinfonien</name></title> nicht sehr groß sind, so brauchts zum Ankauf keine grosse Summe. Es wäre schön wenn <placeName xml:id="placeName_77700ede-d852-4044-bb87-b9fe4871d86c">Düsseldorf<settlement key="STM0100109" style="hidden" type="locality">Düsseldorf</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> sich diese Sammlung zueignen wollte.</p> <closer rend="left">Ich bin mit aller Hochachtung Ihr ergebner</closer> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Carl Zulehner</hi></signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_f1dc0bfb-af4a-467a-82a0-6275d6508040"> <docAuthor key="PSN0115941" resp="author" style="hidden" xml:id="docAuthor_b1bbda0f-7016-4d76-b337-f8d838bdfc6d">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0115941" resp="writer" style="hidden" xml:id="docAuthor_d72542c4-be58-4568-b50e-922e76b88a99">Zulehner, Georg Carl (1770–1841)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">Was Sie von den Musikalien zu haben wünschen werde ich Ihnen sogleich abschreiben lassen. Auch die <choice resp="editor" source="autograph_edition_template" xml:id="choice_78547a3c-270f-4e23-b17b-06d6a721bffe"> <sic resp="writer">ausgeschriebne</sic> <corr resp="editor">ausgeschriebnen</corr> </choice> Sing und Orchesterstimmen kann ich Ihnen auch gleich liefern den Bogen zu Acht Kreutzer</p> </div> </body> </text></TEI>