gb-1829-07-14-01
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Norwood, 14. Juli 1829
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [? / ? / LONDON], [12 NOON 12 / JY 15 / 1829], Siegel. – Der Brief ist vollständig in lateinischen Buchstaben geschrieben.
Thomas Attwood
Green Books
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
Felix Mendelsohn Bartholdy Esq
rGreat Portland S
tr103. Portland Place
th1829 –
I intend being at my friend’s House (r Laforesto 8 Bedford Row four doors from the Taylor’s at 12 oC’ on great pleasure to see him at Norwood. I shall lay the blame upon you if he does not come, & shall not give you credit for any exertions if I have not the gratification of seeing
there will be a seat in the carriage
for your friend –I hope
Norwood Surrey July 14th 1829 – My Dear Sir, I intend being at my friend’s House (Mr Laforest) No 8 Bedford Row four doors from the Taylor’s at 12 oC’ on Saturday Mor. where I hope to have the pleasure of meeting you, or if you prefer paying a visit to the Taylors’, I will call on you there. I lost sight of you after the delightful concert on Monday, & in consequence was prevented having the opportunity of requesting you to do me a favor, however I trust the delay will not cause me to be disappointed in any request; & shall therefore proceed, in the hope that you will induce your friend, whom you introduced me to on Sunday, to accompany you on Saturday, as I can assure you it will give me great pleasure to see him at Norwood. I shall lay the blame upon you if he does not come, & shall not give you credit for any exertions if I have not the gratification of seeing him with you on that day. I would address him myself, but have not his Name, or his residence, must therefore rely upon your friendly offices – Believe me, My Dear Sir, Yours very sincerely Ths. Attwood there will be a seat in the carriage for your friend – I hope the Bijou you promised me is on the road – per post –
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1829-07-14-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1829-07-14-01" xml:id="title_594f158c-79f9-4f2a-984d-97def07b0a7e">Thomas Attwood an Felix Mendelssohn Bartholdy in London <lb></lb>Norwood, 14. Juli 1829</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_48c78f75-fdd7-4875-9011-7d37ef91cbbd">I intend being at my friend’s House (Mr Laforest) No 8 Bedford Row four doors from the Taylor’s at 12 oC’ on Saturday Mor. where I hope have the pleasure of meeting you, or if</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_a78407cb-dd81-48da-869e-4367ae36609a">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_26e75890-4b14-45bf-9d41-a4ee65ac0585">unbekannt</title> <title key="fmb-1829-07-16-02" type="successor" xml:id="title_d60b0b22-3bef-4159-9766-324ee680ec97">Felix Mendelssohn Bartholdy an Thomas Attwood in Biggin Hill, Norwood Surrey; London, 16. Juli 1829</title> <author key="PSN0109576">Attwood, Thomas (1765-1838)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0109576" resp="writer">Attwood, Thomas (1765-1838)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription"></name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition"></name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_7396e06d-8735-4566-8967-d262c21d2fe7"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. d. 53/3.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1829-07-14-01" type="letter" xml:id="title_59e95be1-df65-458a-862f-c0eaef024798">Thomas Attwood an Felix Mendelssohn Bartholdy in London; Norwood, 14. Juli 1829</title> <incipit>I intend being at my friend’s House (Mr Laforest) No 8 Bedford Row four doors from the Taylor’s at 12 oC’ on Saturday Mor. where I hope have the pleasure of meeting you, or if</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 Doppelbl.: S. 1-2 Brieftext; S. 3 leer; S. 4 Adresse, 2 Poststempel [? / ? / LONDON], [12 NOON 12 / JY 15 / 1829], Siegel. – Der Brief ist vollständig in lateinischen Buchstaben geschrieben.</p> <handDesc hands="1"> <p>Thomas Attwood</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1829-07-14" xml:id="date_61c4b472-4fc4-4bd5-8440-767af9eb9b67">14. Juli 1829</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0109576" resp="author" xml:id="persName_7122edb9-235f-4049-80d0-266a0119438f">Attwood, Thomas (1765-1838)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0109576" resp="writer">Attwood, Thomas (1765–1838)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_dea96319-19a8-4ac8-a395-fb925c1fa93d"> <settlement key="STM0100161">Norwood</settlement><country>Großbritannien</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_5416cb0e-b616-4c85-a307-e3a279eb9ad9">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_4d7ec760-f1cc-4567-987c-dcc98ec7dad7"> <settlement key="STM0100126">London</settlement><country>Großbritannien</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="en">englisch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_055a63c0-1d8d-4674-a2ba-8b0e597603d8"> <head> <address> <addrLine><hi rend="latintype">Felix Mendelsohn Bartholdy Esq<hi rend="superscript">r</hi></hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Great Portland S<hi rend="superscript">tr</hi></hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">103. Portland Place</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_ba6405a7-0bc2-46b0-9fb0-320d9ad2de64"> <docAuthor key="PSN0109576" resp="author" style="hidden">Attwood, Thomas (1765–1838)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0109576" resp="writer" style="hidden">Attwood, Thomas (1765–1838)</docAuthor> <dateline rend="right">Norwood Surrey</dateline> <dateline rend="right"><date cert="high" when="1829-07-14" xml:id="date_36d23f47-3b7d-4aea-8179-8c5eeefc28c1">July 14<hi rend="superscript">th</hi> 1829 –</date></dateline> <salute rend="left">My Dear Sir,</salute> <p style="paragraph_without_indent">I intend being at my friend’s House (<persName xml:id="persName_f4e83f87-c8d8-44a2-913e-b9ac37d5ce7b">M<hi rend="superscript">r</hi> Laforest<name key="PSN0112648" style="hidden" type="person">Laforest, William</name></persName>) N<hi rend="superscript">o</hi> 8 Bedford Row four doors from the Taylor’s at 12 oC’<note resp="FMBC" style="hidden" type="word_description" xml:id="note_5a5c77d2-4673-4c58-a6c3-40ed0ea53ac4" xml:lang="en">oC’ – engl. o’clock, Uhr.</note> on <date cert="high" when="1829-07-18" xml:id="date_e4d406cb-7372-478f-93bd-65e97dac0e3b">Saturday</date> Mor. where I hope <add place="above">to<name key="PSN0109576" resp="writers_hand" style="hidden">Attwood, Thomas (1765–1838)</name></add> have the pleasure of meeting you,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_19d48567-4db3-4ac8-bb2f-86d7c056bd83" xml:lang="de">at 12 oC’ on Saturday Mor. where I hope to have the pleasure of meeting you – vgl. Felix Mendelssohn Bartholdys Notizbucheintrag am Sonnabend, dem 18. Juli 1829: »Attwood Tag u. Nacht.« (GB-Ob, M.D.M. g. 1, fol. 10v).</note> or if you prefer paying a visit to the <persName xml:id="persName_3c29ecd1-149e-4ad5-9d8d-98614ad55a78">Taylors’<name key="PSN0115264" style="hidden" type="person">Taylor, Familie von → John T.</name></persName>, I will call on you there. I lost sight of you after the delightful concert on <date cert="high" when="1829-07-13">Monday</date>,<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_c9eeebe0-b3f0-473f-b30a-9a4aa37b0d30" xml:lang="en">the delightful concert on Monday – Das Konzert zugunsten der notleidenden Schlesier, an dem u. a. die Sängerin Henriette Sontag und Felix Mendelssohn Bartholdy beteiligt waren, hatte am 13. Juli 1829 in den Argyll Rooms in London stattgefunden (Harmonicon 7, 1829, S. 204, und BAMZ 6, Nr. 39, 6. September 1829, S. 306-308).</note> & in consequence was prevented having the opportunity of requesting you to do me a favor, however I trust the delay will not cause me to be disappointed in any request; & shall therefore proceed, in the hope that you will induce <persName xml:id="persName_6fa07b63-e544-40a2-b036-9c9d566dbb6f">your friend<name key="PSN0112434" style="hidden" type="person">Klingemann, Ernst Georg Carl Christoph Konrad (1798-1862)</name></persName>, whom you introduced me to on <date cert="medium" when="1829-07-12">Sunday</date>, to accompany you on <date cert="medium" when="1829-07-18">Saturday</date>, as I can<seg type="pagebreak"> |2|<pb n="2" type="pagebreak"></pb></seg> assure you it will give me <hi n="1" rend="underline">great pleasure</hi> to see him at Norwood. I shall lay the blame upon you if he does not come, & shall not give you credit for any exertions if I have not the gratification of seeing <add place="above">him<name key="PSN0109576" resp="writers_hand" style="hidden">Attwood, Thomas (1765–1838)</name></add> with you on that day. I would address him myself, but have not his Name, or his residence, must therefore rely upon your friendly offices –</p> <closer rend="left">Believe me, My Dear Sir,</closer> <closer rend="right">Yours very sincerely</closer> <signed rend="right">Ths. Attwood</signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_0873214f-13cf-4a41-aac4-3ec38073ba38"> <docAuthor key="PSN0109576" resp="author" style="hidden">Attwood, Thomas (1765–1838)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0109576" resp="writer" style="hidden">Attwood, Thomas (1765–1838)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent">there will be a seat in the carriage<note resp="FMBC" style="hidden" type="word_description" xml:id="note_6f7ee795-091b-4d8f-a284-bf31f47632a0" xml:lang="en">carriage – engl., Kutsche.</note> for your friend –</p> <p>I hope <title xml:id="title_ac4735c7-31a7-4875-9e90-53a7c4aad51d">the <title xml:id="title_d04edf1f-841b-4078-9786-0080ecd8ba63">Bijou<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_e3kynhbq-olph-uxid-jozj-zpotzjxjqohd"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="secular_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_one_voice_and_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100258" style="hidden">Lied für Thomas Attwood, 14. Juli 1829<idno type="MWV">K 45</idno><idno type="op"></idno></name></title><list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_z5zak01t-ifuo-1j0e-asor-wjnglxdtwmnt"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="secular_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="works_for_one_voice_and_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100258" style="hidden">Lied für Thomas Attwood, 14. Juli 1829<idno type="MWV">K 45</idno><idno type="op"></idno></name></title> you promised me<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_0174bb10-d829-46a9-adbd-b7a4a5a2f05b" xml:lang="en">the Bijou you promised me – Mendelssohn übersandte am 16. Juli 1829 ein kleines Lied (»little song«, MWV K 45) an Thomas Attwood, das nicht bekannt ist. Siehe Brief fmb-1829-07-16-01 (Brief Nr. 192) Felix Mendelssohn Bartholdy an Abraham Mendelssohn Bartholdy in Berlin, London, 16. Juli 1829. Das Lied erwähnte Mendelssohn am 14. Juli 1829 in seinem Notizbuch: »Stück für Atw.« (GB-Ob, M.D.M. g. 1, fol. 6v).</note> is on the road – per post –</p> </div> </body> </text></TEI>