gb-1829-04-17-01

            Nä – Nä –
Oaordnung
gebracht werden.
Dies wünscht Dir Dein Dich liebender brother und Deine Dich liebende mother.
Paul M. Bartholdy
Dein Wille ist mir Gesetz
Nebst etwas kohlensaurem Kali.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="gb-1829-04-17-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="gb-1829-04-17-01" xml:id="title_c94aaa6b-9369-4f4f-8e5b-b7196fbf47f0">Paul Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Hamburg <lb></lb> Berlin, zwischen dem 10. und 17. April 1829</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_9e1f4015-c63d-4355-b5aa-b66d2ca86117">Nä – Nä –Oaordnunggebracht werden. Dies wünscht Dir Dein Dich liebender brother und Deine Dich liebende mother. Dein Wille ist mir GesetzNebst etwas kohlensaurem Kali.</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_0c9af254-18d8-4d0c-84c9-5b732435bfe7">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor" xml:id="title_e1a3c7e1-f8f7-4c10-853a-36bed6df5805">unbekannt</title> <title key="unknown" type="successor" xml:id="title_c661b407-059f-4720-8216-f1720eebadf5">unbekannt</title> <author key="PSN0113263">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0113263" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">  </name> </respStmt> <respStmt resp="edition"><resp resp="edition">Edition: </resp><name resp="edition">  FMB-</name></respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName xml:id="placeName_b64b81d7-9778-4068-871b-609b407c2989"> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. b. 4/14a.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="gb-1829-04-17-01" type="letter" xml:id="title_ede1d7c9-51c3-4a78-818b-deb2e94454dc">Paul Mendelssohn Bartholdy an Felix Mendelssohn Bartholdy in Hamburg;  Berlin, zwischen dem 10. und 17. April 1829</title> <incipit>Nä – Nä –Oaordnunggebracht werden. Dies wünscht Dir Dein Dich liebender brother und Deine Dich liebende mother. Dein Wille ist mir GesetzNebst etwas kohlensaurem Kali.</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc><p>1 Bl.: S. 1 Brieftext, Adresse und Siegel; S. 2 leer. – Das undatierte Billet ist an Felix Mendelssohn Bartholdy in Hamburg adressiert. Dieser reiste am 10. April 1829 von Berlin ab und hielt sich bis zum 17. April in Hamburg auf. Am 17. April 1829 dankte Felix Mendelssohn Bartholdy für die vorliegenden Zeilen; siehe Brief fmb-1829-04-17-01 (Brief Nr. 142) Abraham Mendelssohn Bartholdy und Felix Mendelssohn Bartholdy an Lea Mendelssohn Bartholdy und Fanny Mendelssohn Bartholdy in Berlin, Hamburg, 17. April 1829. Die englischen Wörter spielen auf Mendelssohns bevorstehende Englandreise an.</p><handDesc hands="1"><p>Paul Mendelssohn Bartholdy</p></handDesc><accMat><listBibl><bibl type="none"></bibl></listBibl></accMat></physDesc> <history> <provenance> <p>Green Books</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" notAfter="1829-04-17" notBefore="1829-04-10" xml:id="date_3fed5da2-a89d-4d4f-874a-bd802a1f675f">zwischen dem 10. und 17. April 1829</date> </creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0113263" resp="author" xml:id="persName_371b9b4a-461b-4780-8113-c9b03f49fb1d">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0113263" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_77fb90c7-a3bb-4973-b2f3-11bd89155a75"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0000001" resp="receiver" xml:id="persName_b44dda57-02ca-40c4-b609-b78b5c303a2c">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_affceef7-7cce-4173-8444-e64bf28bce06"> <settlement key="STM0100127">Hamburg</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address"> <head> <address> <addrLine>Hrn <hi rend="latintype">F. Mendelssohn</hi></addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Bartholdy.</hi></addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine><hi rend="latintype">Hamburg.</hi></addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_6dc71c9d-1fa7-4968-95b4-7bb995003b5b"> <docAuthor key="PSN0113263" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113263" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</docAuthor> <p style="paragraph_centered"><hi n="1" rend="underline">Nä</hi> – <hi n="1" rend="underline">Nä</hi> –</p> <p style="paragraph_centered"><hi n="1" rend="underline">Oaordnung</hi><note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_9a14b207-aa38-48e3-aae5-0670dd241d7a" xml:lang="de">Nä … Oaordnung – Na, Ordnung: eine offensichtlich häufiger zwischen Mendelssohn und seinen Geschwistern ausgetauschte Wendung. Vgl. u. a. Brief fmb-1829-08-19-01 (Brief Nr. 210) Felix Mendelssohn Bartholdy und Carl Klingemann an die Familie Mendelssohn Bartholdy in Berlin, Glasgow, 13. und 14. August, und Liverpool, 19. August 1829.</note></p> <p style="paragraph_centered"><hi n="1" rend="underline">gebracht werden.</hi></p> <p style="paragraph_centered">Dies wünscht Dir Dein Dich liebender <hi rend="latintype">brother</hi> und Deine Dich liebende <hi rend="latintype">mother</hi>.</p> <signed rend="right"><hi rend="latintype">Paul M. Bartholdy</hi></signed> </div> <div n="2" type="act_of_writing" xml:id="div_6756072d-e7b4-4774-b913-392f8b0ca62b"> <docAuthor key="PSN0113263" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0113263" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent"> <figure rend="above" style="left" subtype="quarter_page" type="drawing" xml:id="figure_09d4c6a4-49a6-4472-8740-cb1ff47e6ae5"> <graphic url="https://www.felix-mendelssohn-bartholdy.org/_api/letters/letter_image/Zeichnungen/gb-1829-04-17-01-Z-001.jpg"></graphic> <head style="display_none">Zeichnung: GB-Ob, M.D.M. b. 4/14a, fol. 1r.</head> <figDesc style="display_none">Zeichnung von Paul Mendelssohn Bartholdy, 1829.</figDesc> </figure>Dein Wille ist mir Gesetz</p> <p style="paragraph_without_indent">Nebst etwas kohlensaurem <hi rend="latintype">Kali</hi>.<note resp="FMBC" style="hidden" type="single_place_comment" xml:id="note_1c5ff21a-27e2-4632-ada6-dc4d4066b04f" xml:lang="de">kohlensaurem Kali – Kaliumkarbonat (lat. Kali carbonicum); in der chemischen Industrie und zur Arzneiherstellung benötigtes weißes, geruchloses, stark alkalisch schmeckendes und reagierendes Pulver, das an der Luft Feuchtigkeit anzieht und zerfließt und dabei Kohlensäure aufnimmt.</note></p> </div> </body> </text></TEI>