fmb-1840-10-26-03

            Hochgeehrtes Fräulein
Ich bitte Sie sich die kleinen Solostellen im beifolgenden Clav. Ausz. der Iphigenia pag. 6, 8, 10, 12 und 13 bis zur Mittwochsprobe ein wenig anzusehn, da es sich besser macht, wenn vor Ihrer Arie aus Iphigenia die ganze herrliche Introduction vorangeht, und ich deshalb den Text so habe drucken lassen. Auf pag. 13 bitte ich Sie dann nur die ersten 6 Tacte Recitativ zu singen; von da springt es gleich nach pag. 14 Tact 3 „ich sah in jener Nacht. “ Die Stelle pag. 8 die Ihnen ein wenig zu hoch sein wird, werde ich herunterlegen. Hochachtungsvoll
ergebenst
Felix Mendelssohn Bartholdy
d. 26 Oct. 40          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1840-10-26-03" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1840-10-26-03" xml:id="title_fe217c5b-e084-499e-9799-0b44e0690172">Felix Mendelssohn Bartholdy an Sophie Schloss in Leipzig<lb></lb>Leipzig, 26. Oktober 1840</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_00000000-0000-0000-0000-000000000000">Ich bitte Sie sich die kleinen Solostellen im beifolgenden Clav. Ausz. der Iphigenia pag. 6, 8, 10, 12 und 13 bis zur Mittwochsprobe ein wenig anzusehn, da es sich besser macht, wenn vor Ihrer Arie</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_59eb75fa-2ced-466d-8c97-348c67e4cb66">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">noch nicht eingetragen</title> <title key="unknown" type="successor">noch nicht eingetragen</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 7, 2840 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_ca50fd8c-bba4-487a-85d6-80655eee30c0"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>Washington, DC</settlement> <institution key="RISM">US-Wc</institution> <repository>Washington, DC, The Library of Congress, Music Division</repository> <collection>Whittall Collection</collection> <idno type="signatur">Box 3, folder 32.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1840-10-26-03" type="letter" xml:id="title_67a069c5-ef1e-4a35-8846-b27cd2fee205">Felix Mendelssohn Bartholdy an Sophie Schloss in Leipzig; Leipzig, 26. Oktober 1840</title> <incipit>Ich bitte Sie sich die kleinen Solostellen im beifolgenden Clav. Ausz. der Iphigenia pag. 6, 8, 10, 12 und 13 bis zur Mittwochsprobe ein wenig anzusehn, da es sich besser macht, wenn vor Ihrer Arie</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="copy_from_foreign_hand">Abschrift, D-B, Musikabteilung, MA Nachl. 7,59,7.</bibl> <bibl type="printed_letter">Ulrich Tank, Felix Mendelssohn Bartholdy. Briefe an Sophie Schloss, in: Mitteilungen. Arbeitsgemeinschaft für rheinische Musikgeschichte 48, Köln 1975, S. 127.</bibl> <bibl type="printed_letter">Ulrich Tank, Die Geschwister Schloss, S. 11.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1840-10-26" xml:id="date_65b94381-caae-408d-9428-c0485c0384b6">26. Oktober 1840</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_03200eca-f011-4cbe-8fcf-cc12b835f376">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_600e4eb3-f866-4604-847f-9c7b73da6a05"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114593" resp="receiver" xml:id="persName_24b3ab48-deb0-4416-99ec-842509577598">Schloss, Sophie (1821-1903)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_7a6837f2-855d-40be-bec0-c319da51c4bb"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_27fc2099-610d-4cdf-abff-2f9b033d0ac8"> <head> <address> <addrLine>An Fräulein Schloss.</addrLine> <addrLine>Wohlgeb.</addrLine> <addrLine>hier.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_fd7024df-3897-4d85-8521-00c80d763cdc"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <salute rend="left">Hochgeehrtes Fräulein</salute> <p style="paragraph_without_indent">Ich bitte Sie sich die kleinen Solostellen im beifolgenden <title xml:id="title_cbd72900-2740-4cf0-9d45-1168a603cd47">Clav. Ausz. der Iphigenia<name key="PSN0111405" style="hidden" type="author">Gluck, Christoph Willibald (seit 1756) Ritter von (1714-1787)</name><name key="CRT0111401" style="hidden" type="music">Iphigénie en Tauride GluckWV 1.48</name></title> pag. 6, 8, 10, 12 und 13 bis zur Mittwochsprobe ein wenig anzusehn, da es sich besser macht, wenn vor Ihrer <title xml:id="title_0f92604a-d9af-43dc-a2cc-f670d488c92f">Arie aus Iphigenia<name key="PSN0111405" style="hidden" type="author">Gluck, Christoph Willibald (seit 1756) Ritter von (1714-1787)</name><name key="CRT0111401" style="hidden" type="music">Iphigénie en Tauride GluckWV 1.48</name></title> die ganze herrliche Introduction vorangeht, und ich deshalb den Text so habe drucken lassen. Auf pag. 13 bitte ich Sie dann nur die ersten 6 Tacte Recitativ zu singen; von da springt es gleich nach pag. 14 Tact 3 „ich sah in jener Nacht.“ <title xml:id="title_4dfd7123-259d-4393-923d-5c9519245dce">Die Stelle pag. 8<name key="PSN0111405" style="hidden" type="author">Gluck, Christoph Willibald (seit 1756) Ritter von (1714-1787)</name><name key="CRT0111401" style="hidden" type="music">Iphigénie en Tauride GluckWV 1.48</name></title> die Ihnen ein wenig zu hoch sein wird, werde ich herunterlegen. <seg type="closer" xml:id="seg_c826157b-67e7-4fab-bee7-e8d4086d2a37">Hochachtungsvoll</seg></p> <signed rend="right">ergebenst</signed> <signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy</signed> <dateline rend="left">d. <date cert="high" when="1840-10-26" xml:id="date_4c99d717-cb45-4852-854f-c5260984a6ef">26 Oct. 40</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>