fmb-1840-04-03-04

            Der verehrten Administration des Musikvereins zu Copenhagen
bin ich für Ihr so-eben empfangnes Schreiben vom 28ten v. M. und alles Ehrenvolle welches darin für mich enthalten ist, aufs dankbarste verpflichtet. Obwohl ich mir sonst zur Annahme eines Antrags wie der Ihrige nicht die erforderliche Autorität des Urtheils zutrauen möchte, und eine Aufgabe zu übernehmen fürchten müßte, die meine Kräfte übersteigt: so ist mir doch andrerseits Ihr Zutrauen, und die Mitwirkung mit zwei so ausgezeichneten Künstlern wie Spohr und Schneider allzu ehrenvoll, als daß ich einem weitern Bedenken Raum gäbe, und ich nehme daher das mir ertheilte Schiedsrichteramt mit Vergnügen an, und sehe Ihren näheren Bestimmungen darüber entgegen. Mit vollkommner Hochachtung
ergebenst
Felix Mendelssohn Bartholdy.
Leipzig d. 3ten April 1840          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1840-04-03-04" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1840-04-03-04" xml:id="title_e1935135-d4ae-4003-be47-1ccfe9371112">Felix Mendelssohn Bartholdy an die Musikforeningen in Kopenhagen<lb></lb>Leipzig, 3. April 1840</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_00000000-0000-0000-0000-000000000000">bin ich für Ihr so-eben empfangnes Schreiben vom 28ten v. M. und alles Ehrenvolle welches darin für mich enthalten ist, aufs dankbarste verpflichtet. Obwohl ich mir sonst zur Annahme eines Antrags wie der Ihrige nicht</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_6b85ac5f-4afc-49e9-a2b7-93b4e87d164e">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">noch nicht eingetragen</title> <title key="unknown" type="successor">noch nicht eingetragen</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 7, 2696 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_edf70fc7-323b-46d3-a39b-7fdbc85554d0"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Dänemark</country> <settlement>København</settlement> <institution key="RISM">DK-Kk</institution> <repository>København, Det Kongelige Bibliotek Slotsholmen</repository> <collection>Musikforeningens Arkiv</collection> <idno type="signatur">Kapsel I.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1840-04-03-04" type="letter" xml:id="title_1e0f5a44-e0c7-416e-b054-897c590f8ece">Felix Mendelssohn Bartholdy an die Musikforeningen in Kopenhagen; Leipzig, 3. April 1840</title> <incipit>bin ich für Ihr so-eben empfangnes Schreiben vom 28ten v. M. und alles Ehrenvolle welches darin für mich enthalten ist, aufs dankbarste verpflichtet. Obwohl ich mir sonst zur Annahme eines Antrags wie der Ihrige nicht</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse, mehrere Poststempel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1840-04-03" xml:id="date_9f3ada64-1e55-405e-bf0e-2c1bf8a721bf">3. April 1840</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_d81249d9-476b-4104-b461-3f7eda6b5e63">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_45ddc840-76cc-4596-8e24-f31bd4bbd65b"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0119390" resp="receiver" xml:id="persName_520f92d8-001f-4241-9588-1be340bab046">Kopenhagen, Musikforeningen (Musikverein)</persName> <persName key="PSN0112934" resp="receiver" xml:id="persName_235c358a-996d-41ff-bb22-8c3c467f8cb3">C. C. Lose &amp; Olsen, Buch- und Musikalienhandlung sowie Verlag in Kopenhagen</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_3a4f6bd8-00d5-418e-8643-4a3448fb5d28"> <settlement key="STM0100112">Kopenhagen</settlement><country>Dänemark</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_8551032e-82e1-410d-ba78-4d6ce545a397"> <head> <address> <addrLine>An den hochlöbl. <hi n="1" rend="underline">Musikverein</hi></addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline">Copenhagen</hi></addrLine> <addrLine>adr. an die Musikhandlung</addrLine> <addrLine>der Herren Lose und Olsen</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_ecc142a5-ddb1-4edd-a683-be4b957ee921"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <salute rend="left">Der verehrten Administration des Musikvereins zu Copenhagen</salute> <p style="paragraph_without_indent">bin ich für Ihr so-eben empfangnes Schreiben vom 28<hi rend="superscript">ten</hi> v. M. und alles Ehrenvolle welches darin für mich enthalten ist, aufs dankbarste verpflichtet. Obwohl ich mir sonst zur Annahme eines Antrags wie der Ihrige nicht die erforderliche Autorität des Urtheils zutrauen möchte, und eine Aufgabe zu übernehmen fürchten müßte, die meine Kräfte übersteigt: so ist mir doch andrerseits Ihr Zutrauen, und die Mitwirkung mit zwei so ausgezeichneten Künstlern wie <persName xml:id="persName_6f6e97b2-e72f-4b22-a5f9-82194df68832">Spohr<name key="PSN0115032" style="hidden">Spohr, Louis (Ludewig) (1784-1859)</name></persName> und <persName xml:id="persName_00117150-a0a1-44f2-a085-b97c56de55dd">Schneider<name key="PSN0114646" style="hidden">Schneider, Johann Christian Friedrich (1786-1853)</name></persName> allzu ehrenvoll, als daß ich einem weitern Bedenken Raum gäbe, und ich nehme daher das mir ertheilte Schiedsrichteramt mit Vergnügen an, und sehe Ihren näheren Bestimmungen darüber entgegen. <seg type="closer" xml:id="seg_08acbed4-7961-40ee-97df-37df2120130f">Mit vollkommner Hochachtung</seg></p> <signed rend="right">ergebenst</signed> <signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed> <dateline rend="left">Leipzig d. <date cert="high" when="1840-04-03" xml:id="date_ad778653-9a90-487a-826f-b73172e6a9f0">3<hi rend="superscript">ten</hi> April 1840</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>