fmb-1840-03-27-01

            27/3 40 Lieber F. Wie ich den Jeremias kenne, so kann er mehr als eine Stunde nicht üben, und wie ich meinen Magen kenne, so kann er mehr als 1 3 von Deinem Geschenk nicht verzehren. Also mußt Du dennoch, entweder vor oder nach Deiner Probe kommen, und verzehren helfen – sag der Ueberbringerinn ob vor oder nach, um 10 oder um 12. Der Prophet wohnt in Hirschfelds (neuem) Hause, auf dem Neumarkt, Du gehst die kleine Straße an der Ecke des hotel de Bavière herauf, und statt nach dem Gewandhaus Dich links zu wenden, wendest Du Dich rechts nach dem einzigen hübschen Hause in der ganzen Straße; in dem wohnt Jeremias, der Weber.
FMB.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1840-03-27-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1840-03-27-01" xml:id="title_f6982f01-4f00-4644-b07a-af291021c3c7">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand Hiller in Leipzig<lb></lb>Leipzig, 27. März 1840</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_00000000-0000-0000-0000-000000000000">Lieber F. Wie ich den Jeremias kenne, so kann er mehr als eine Stunde nicht üben, und wie ich meinen Magen kenne, so kann er mehr als 13 von Deinem Geschenk nicht verzehren. Also mußt</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_68194686-87d2-4046-98db-7be180130ef2">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">noch nicht eingetragen</title> <title key="unknown" type="successor">noch nicht eingetragen</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 7, 2685 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_9cb92c90-28a4-4ca3-9cdb-a1771a1fa47d"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Köln</settlement> <institution key="RISM">D-KNa</institution> <repository>Köln, Historisches Archiv der Stadt</repository> <collection>Best. 1051</collection> <idno type="signatur">Bd. 23, S. 1125-1126.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1840-03-27-01" type="letter" xml:id="title_eb4fcb12-9d5c-4a7b-9ba3-bdef67e8ea54">Felix Mendelssohn Bartholdy an Ferdinand Hiller in Leipzig; Leipzig, 27. März 1840</title> <incipit>Lieber F. Wie ich den Jeremias kenne, so kann er mehr als eine Stunde nicht üben, und wie ich meinen Magen kenne, so kann er mehr als 13 von Deinem Geschenk nicht verzehren. Also mußt</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse. – Der Adresszusatz »wohnt in den Ruinen von Jerusalem« spielt auf Hillers Oratorium Die Zerstörung Jerusalems op. 24 an.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Reinhold Sietz, Vier unbekannte Briefe F. Mendelssohns an F. Hiller, in: Mitteilungen der Arbeitsgemeinschaft für Rheinische Musikgeschichte 3 (Februar 1955), hier S. 39.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1840-03-27" xml:id="date_26e5d886-7578-4b20-ad2a-a8e9499cc089">27. März 1840</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_c7295b81-d8d5-469b-bb54-a6ebfcac1fe3">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_347f88fe-59de-413d-962d-5ca775bad694"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0112003" resp="receiver" xml:id="persName_0d483f10-75f4-4b43-bc19-f6c802d39cc1">Hiller, Ferdinand (seit 1875) von (1811-1885)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_a419a4a8-0cb1-4fa5-879f-b338000ed42d"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_c22cbd86-a6a6-4990-be9f-5ad17ba587ab"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn <hi n="1" rend="underline">F. Hiller</hi></addrLine> <addrLine>sela.</addrLine> <addrLine>wohnt in den Ruinen</addrLine> <addrLine>von Jerusalem bei</addrLine> <addrLine>Mme. Pensa.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_fa121166-6a6e-4d7e-927b-60165f45c291"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <dateline rend="right"><date cert="high" when="1840-03-27" xml:id="date_742710a4-9f66-4f83-9ce4-ad2e7c17ae50">27/3 40</date></dateline> <p style="paragraph_without_indent"><seg type="salute">Lieber F.</seg> Wie ich den Jeremias kenne, so kann er mehr als eine Stunde nicht üben, und wie ich meinen Magen kenne, so kann er mehr als <formula rend="fraction_slash"> <hi rend="supslash">1</hi> <hi rend="barslash"></hi> <hi rend="subslash">3</hi> </formula> von Deinem Geschenk nicht verzehren. Also mußt Du dennoch, entweder vor oder nach Deiner Probe kommen, und verzehren helfen – sag der Ueberbringerinn ob vor oder nach, um 10 oder um 12. Der Prophet wohnt in <persName xml:id="persName_4ca79f8e-bd8a-4200-81dd-c4976404fe14">Hirschfelds<name key="PSN0112019" style="hidden">Hirschfeld, Carl Ludwig (Louis) (1801-1873)</name></persName> (neuem) Hause, auf dem Neumarkt, Du gehst die kleine Straße an der Ecke des <placeName xml:id="placeName_85bd49bc-d405-45e1-ac43-ed84e3b1c14f">hotel de Bavière<name key="NST0100515" style="hidden" subtype="" type="institution">Hôtel de Bavière</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> herauf, und statt nach dem <placeName xml:id="placeName_9e062e9d-286d-4467-83a8-fea1a71091ff">Gewandhaus<name key="NST0100352" style="hidden" subtype="" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> Dich links zu wenden, wendest Du Dich rechts nach dem einzigen hübschen Hause in der ganzen Straße; in dem wohnt Jeremias, der Weber.</p> <signed rend="right">FMB.</signed> </div> </body> </text></TEI>