fmb-1839-12-23-01

            Lieber Herr Kistner Beifolgende 2 Bachsche Musiken habe ich auf Hausers Wunsch für ihn abschreiben lassen. Er wünschte, daß sie an Doppler (Diabelli) durch Ihre Vermittelung gesendet, und die Copialien von demselben an Sie gezahlt werden möchten. Wollen Sie das thun, so bitte ich Sie das Paket zu adressiren und abgehn zu lassen, und werde die Rechnung schicken sobald ich sie habe. Ist es Ihnen nicht Recht, so bitte ich um Bescheid.
Und was soll ich Stör antworten? Bleibt es beim 9ten Januar?
Stets Ihr ergebner
Felix Mendelssohn Bartholdy.
Leipzig 23 Dec. 39.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1839-12-23-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1839-12-23-01" xml:id="title_365e1453-fce5-4962-b5d3-126f9447e127">Felix Mendelssohn Bartholdy an Friedrich Kistner in Leipzig<lb></lb>Leipzig, 23. Dezember 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_00000000-0000-0000-0000-000000000000">Lieber Herr Kistner Beifolgende 2 Bachsche Musiken habe ich auf Hausers Wunsch für ihn abschreiben lassen. Er wünschte, daß sie an Doppler (Diabelli) durch Ihre Vermittelung gesendet, und die Copialien von demselben an Sie gezahlt</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_f7be1a84-adfa-4f01-a0a2-85aef93f8e20">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">noch nicht eingetragen</title> <title key="unknown" type="successor">noch nicht eingetragen</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 7, 2559 </idno> </publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_f80897d7-ef50-40c7-a175-4b2d0adc42c3"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Berlin</settlement> <institution key="RISM">D-B</institution> <repository>Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">N. Mus. ep. 23.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1839-12-23-01" type="letter" xml:id="title_6d62cf24-1843-4d83-90d8-449dfba362e3">Felix Mendelssohn Bartholdy an Friedrich Kistner in Leipzig; Leipzig, 23. Dezember 1839</title> <incipit>Lieber Herr Kistner Beifolgende 2 Bachsche Musiken habe ich auf Hausers Wunsch für ihn abschreiben lassen. Er wünschte, daß sie an Doppler (Diabelli) durch Ihre Vermittelung gesendet, und die Copialien von demselben an Sie gezahlt</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse, Zusatz von Felix Mendelssohn Bartholdys Hand auf der Adressenseite: »nebst einem Paket.«</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="notatedMusic">Paket für Joseph Doppler in Wien; Inhalt: 1. Abschrift von Johann Sebastian Bachs Kantate Halt im Gedächtnis Jesum Christ BWV 67; 2. Abschrift von Johann Sebastian Bachs Partite diverse sopra »Sei gegrüßet Jesu gütig« für Orgel BWV 768. </bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance><p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Ingo Nebehay, Wien, Liste 19, Autographe berühmter Musiker, 1966, Nr. 496 (Teildruck).</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation><date cert="high" when="1839-12-23" xml:id="date_b6096833-b6af-4945-955b-24451d4904a8">23. Dezember 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_865a19c3-7717-4918-89f3-9a58be5b4d0a">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_966c07ee-ffca-4d99-bca1-3b5741c936c6"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0112402" resp="receiver" xml:id="persName_470e30ee-407d-4247-b375-5a5714382a86">Kistner, Carl Friedrich (1797-1844)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_79636685-691f-4a8f-86e3-407bffddf912"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement><country>Deutschland</country> </placeName> </correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_1d363510-89de-4911-8afe-34b988135f73"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Kistner</addrLine> <addrLine>Wohlgeb.</addrLine> <addrLine>nebst einem Paket.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_67b90d81-d0b8-487a-8e20-657d3aae3857"> <docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor> <p style="paragraph_without_indent"><seg type="salute">Lieber Herr Kistner</seg> Beifolgende <title xml:id="title_be20435d-0175-4f07-9a94-3a6cf59c75a7">2 Bachsche Musiken<name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685-1750)</name><name key="CRT0107756" style="hidden" type="music">Halt im Gedächtnis Jesum Christ BWV 67</name><name key="PSN0109617" style="hidden" type="author">Bach, Johann Sebastian (1685-1750)</name><name key="CRT0107728" style="hidden" type="music">Partite diverse sopra: Sei gegrüßet, Jesu gütig BWV 768</name></title> habe ich auf <persName xml:id="persName_f5ad0d30-732b-4754-868e-d9b2a57be5cf">Hausers<name key="PSN0111775" style="hidden">Hauser, Franz (František) (1794-1870)</name></persName> Wunsch für ihn abschreiben lassen. Er wünschte, daß sie an <persName xml:id="persName_a6454f54-a60d-4f9a-ba92-175316eb2b10">Doppler<name key="PSN0110709" style="hidden">Doppler, Joseph (1792-1869)</name></persName> (<persName xml:id="persName_32f6c862-3ac5-41d9-8165-e1b70b2fe978">Diabelli<name key="PSN0110641" style="hidden">Anton Diabelli &amp; Co., Musikverlag in Wien</name></persName>) durch <hi rend="underline">Ihre</hi> Vermittelung gesendet, und die Copialien von demselben an Sie gezahlt werden möchten. Wollen Sie das thun, so bitte ich Sie das Paket zu adressiren und abgehn zu lassen, und werde die Rechnung schicken sobald ich sie habe. Ist es Ihnen nicht Recht, so bitte ich um Bescheid.</p> <p>Und was soll ich <persName xml:id="persName_a26cae17-9ad5-4554-8f66-49dd2d084033">Stör<name key="PSN0115162" style="hidden">Stör, Carl (1814-1889)</name></persName> antworten? Bleibt es beim 9<hi rend="superscript">ten</hi> Januar?</p> <signed rend="right">Stets Ihr ergebner</signed> <signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed> <dateline rend="left">Leipzig <date cert="high" when="1839-12-23" xml:id="date_3d6ff5d1-d7a2-4d40-ad18-cc8a4420af91">23 Dec. 39.</date></dateline> </div> </body> </text></TEI>