fmb-1839-02-07-01

            Lieber Freund Beifolgendes Billet läuft eben ein. Die erste Frage wäre meines Erachtens ob das Unwohlsein wirklich oder vorgegeben ist; manches könnte das letztere wahrscheinlich machen: die Parthie ist schwer &c &c. In solchen Fällen hilft Zureden. Wolltest Du Dich von der Sachlage durch den Augenschein überzeugen? Und mir Antwort geben? Oder soll ichs?
Ist da nichts zu machen, so ist die Frage was wir thun. Richter wünscht sehr eine Arie zu singen; die möchte ich in den ersten Theil schieben Im 2ten will ich die Ouvertüre und das Terzett aus Medea machen lassen (bei welchem die Schlegel nichts zu thun hat) das Duett muß natürlich wegbleiben und nach meiner Meinung das Finale als dann auch, da es sich ohne vorhergehendes Duett schlecht ausnehmen würde. Was meinst Du wenn wir das hübsche Duett für Tenor und Baryton aus Lodoiska und das darauf folgende Männerchor mit dem Schwur zum Schluß machten? Ich habe Lust.
Ferner wie soll ichs mit dem Zettel halten? Noch habe ich keine Correctur gehabt, aber zu einem neuen Zettel ist fürchte ich die Zeit zu kurz.
Endlich sollte der Dem. Schlegel doch wohl angezeigt werden, daß erstlich Hrn. Ringelhardts wegen sie in den nächsten Wochen nicht bei uns singen darf, wie er in seinem letzten Billet ausdrücklich bemerkte, und zweitens bin ich
Dein
F. Mendelssohn Bartholdy.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1839-02-07-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1839-02-07-01" xml:id="title_b5c708d5-89bc-47f2-9b3d-a719e5643f98">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig <lb></lb>Leipzig, vor dem 7. Februar 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_00000000-0000-0000-0000-000000000000">Lieber Freund Beifolgendes Billet läuft eben ein. Die erste Frage wäre meines Erachtens ob das Unwohlsein wirklich oder vorgegeben ist; manches könnte das letztere wahrscheinlich machen: die Parthie ist schwer &amp;c &amp;c. In solchen Fällen</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_6ec2aab8-adf5-480e-8b2d-82327caf1d6d">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">noch nicht eingetragen</title> <title key="unknown" type="successor">noch nicht eingetragen</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 6, 2231</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_ec60e45f-5bef-49ac-b4c7-621781c50fd8"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Berlin</settlement> <institution key="RISM">D-B</institution> <repository>Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">55 Ep 1140.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1839-02-07-01" type="letter" xml:id="title_b3259490-d586-4ad9-888f-d2458fe67544">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig; Leipzig, vor dem 7. Februar 1839</title> <incipit>Lieber Freund Beifolgendes Billet läuft eben ein. Die erste Frage wäre meines Erachtens ob das Unwohlsein wirklich oder vorgegeben ist; manches könnte das letztere wahrscheinlich machen: die Parthie ist schwer &amp;c &amp;c. In solchen Fällen</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>3 beschr. S.; Adresse, Vermerk Felix Mendelssohn Bartholdys auf der Adressenseite: »inliegend Concertangelegenheiten. / eilt sehr.« – Der Brief bezieht sich auf das 17. Abonnementkonzert im Gewandhaus am 7. Februar 1839. Siehe Brief fmb-1839-01-31-03 (Brief Nr. 2222) Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig, Leipzig, 31. Januar 1839.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="letter">Billet von Louise Schlegel.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Dorotheum, Wien, Autographen und Historische Photos, 28. Juni 2002, Nr. 326 (Faksimile Tafel 38).</bibl> <bibl type="printed_letter">Hinterberger, Wien und Tutzing, 750 Autographen aus der Sammlung Heinrich Hinterberger, 2003, Nr. 562 (Teilfaksimile).</bibl> <bibl type="printed_letter">J. Voerster, Stuttgart, Katalog 28, 2006, Nr. 84 (Teilfaksimile).</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="medium" notAfter="1839-02-06" xml:id="date_b1905cea-4c7c-447a-a74b-ff144f258ea8">vor dem 7. Februar 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_ce2ffe2d-4a53-4a43-8776-572c619cfc20">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_6bdbf242-08cb-48c3-8e12-7d667480e2b8"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114567" resp="receiver" xml:id="persName_3f1d9b3e-662c-4efd-93c7-8f2c22926e5e">Schleinitz, Heinrich Conrad (1802-1881)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_7952b836-fdf1-44c9-a3f2-454c1d0c1759"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_753b8f40-1410-47c4-9e51-03b3100c8178"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Advocat H. C. Schleinitz</addrLine> <addrLine>inliegend Concertangelegenheiten.</addrLine> <addrLine>eilt sehr.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_6d8435e9-ff0d-4710-bc74-39ce5605eaae"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><p style="paragraph_without_indent"><seg type="salute">Lieber Freund</seg> Beifolgendes Billet läuft eben ein. Die erste Frage wäre meines Erachtens ob das Unwohlsein wirklich oder vorgegeben ist; manches könnte das letztere wahrscheinlich machen: die Parthie ist schwer &amp;c &amp;c. In solchen Fällen hilft Zureden. Wolltest Du Dich von der Sachlage durch den Augenschein überzeugen? Und mir Antwort geben? Oder soll ichs?</p><p style="paragraph_without_indent">Ist da nichts zu machen, so ist die Frage was wir thun. <persName xml:id="persName_7badc90c-5b86-4df4-8c28-369b8f2f35cd">Richter<name key="PSN0114168" style="hidden">Richter, Carl Heinrich (1812-)</name></persName> wünscht <hi rend="underline">sehr</hi> eine Arie zu singen; die möchte ich in den <placeName xml:id="placeName_6f7fe20e-7d18-4a2e-bf84-334fef565a64">ersten Theil<name key="NST0100117" style="hidden" subtype="" type="institution">Gewandhaus</name><settlement key="STM0100116" style="hidden" type="">Leipzig</settlement><country style="hidden">Deutschland</country></placeName> schieben Im 2<hi rend="superscript">ten</hi> will ich die Ouvertüre und das Terzett aus <title xml:id="title_f90d791e-411b-460d-8d5b-bed93b4c42b6">Medea<name key="PSN0110361" style="hidden" type="author">Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore (1760-1842)</name><name key="CRT0108383" style="hidden" type="music">Médée</name></title> machen lassen (bei welchem die <persName xml:id="persName_5ede4f3d-4cbb-445c-ba60-07034721bf95">Schlegel<name key="PSN0114562" style="hidden">Schlegel, Isabella Magdalena Louise (1823-1905)</name></persName> nichts zu thun hat) das Duett muß natürlich wegbleiben und nach meiner Meinung das Finale als dann auch, da es sich ohne vorhergehendes Duett schlecht ausnehmen würde. Was meinst Du wenn wir das hübsche Duett für Tenor und Baryton aus <title xml:id="title_73c2a69b-c195-467f-88d5-39d6af56579e">Lodoiska<name key="PSN0110361" style="hidden" type="author">Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore (1760-1842)</name><name key="CRT0108382" style="hidden" type="music">Lodoïska</name></title> und das darauf folgende Männerchor mit dem Schwur zum Schluß machten? Ich habe Lust.</p><p>Ferner wie soll ichs mit dem Zettel halten? Noch habe ich keine Correctur gehabt, aber zu einem neuen Zettel ist fürchte ich die Zeit zu kurz.</p><p>Endlich sollte der <persName xml:id="persName_14d81e58-f668-461f-9a78-d7dead5b5a11">Dem. Schlegel<name key="PSN0114562" style="hidden">Schlegel, Isabella Magdalena Louise (1823-1905)</name></persName> doch wohl angezeigt werden, daß erstlich <persName xml:id="persName_cea60226-dc43-4951-847e-3b5e3abd8681">Hrn. Ringelhardts<name key="PSN0114217" style="hidden">Ringelhardt, Friedrich Sebald (1785-1855)</name></persName> wegen sie in den nächsten Wochen nicht bei uns singen darf, wie er in seinem letzten Billet ausdrücklich bemerkte, <seg type="closer" xml:id="seg_bce30a64-d727-46c6-808d-c0ef8de3b3ba">und zweitens bin ich</seg></p><signed rend="right">Dein</signed><signed rend="right">F. Mendelssohn Bartholdy.</signed></div></body> </text></TEI>