fmb-1839-01-13-01

            Leipzig 13 Jan. 39Ew. Wohlgeboren
erhalten hiebei das emoll Quartett corrigirt zurück. Es waren jedoch so viel Fehler darin, daß ich mir in jedem Fall noch eine, vielleicht auch noch 2 Correcturen davon erbitten muß; es wäre mir lieb, wenn es, eh ichs wieder erhalte, von einem Ihrer Correctoren noch einmal genau durchgesehn würde, denn ich habe eine Menge Sachen corrigirt, die eigentlich in den früheren Correcturen schon hätten ausgemerzt sein sollen z. B. eine Menge Tactstriche die fehlten, hier und dort, halbe Noten statt ganzer &c. wofür ich gerade kein gutes Auge habe, und sonst fürchten müßte daß viel dergleichen doch noch stehn bliebe. Sobald als möglich erbitte ich mirs zurück, und werde es nochmals genau durchsehn.
Mori in London wünscht sehr, einen Abzug des d dur und es dur Quartetts wo möglich noch in diesem Monat zu haben; er will sie dort öffentlich spielen. Wäre es Ihnen in dieser Zeit möglich, und würden Sie wohl die Gefälligkeit haben, ihm einen solchen in meinem Namen zu schicken, wenn es sein kann.
Indem ich Sie um eine Zeile Antwort ersuche auf diese meine Anfrage bin ich stets Ihrhochachtungsvoll ergebner
Felix Mendelssohn Bartholdy.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1839-01-13-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1839-01-13-01" xml:id="title_912170c3-186b-4187-a6cd-77089f6b6fc4">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 13. Januar 1839</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_00000000-0000-0000-0000-000000000000">erhalten hiebei das emoll Quartett corrigirt zurück. Es waren jedoch so viel Fehler darin, daß ich mir in jedem Fall noch eine, vielleicht auch noch 2 Correcturen davon erbitten muß; es wäre mir lieb, wenn</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_b2408ea0-ab8f-425a-85a2-4b1c1df6bda8">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="unknown" type="precursor">noch nicht eingetragen</title> <title key="unknown" type="successor">noch nicht eingetragen</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 6, 2199</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_f265efaa-752b-499d-be5b-9ca642168723"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Darmstadt</settlement> <institution key="RISM">D-DS</institution> <repository>Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">II.33.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1839-01-13-01" type="letter" xml:id="title_d1c63794-8897-4292-bda3-dfcc8bceb222">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf &amp; Härtel in Leipzig; Leipzig, 13. Januar 1839</title> <incipit>erhalten hiebei das emoll Quartett corrigirt zurück. Es waren jedoch so viel Fehler darin, daß ich mir in jedem Fall noch eine, vielleicht auch noch 2 Correcturen davon erbitten muß; es wäre mir lieb, wenn</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>3 beschr. S.; Adresse. – Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1839. / 13n Janr / 14n – / [von zweiter Hand:] — „ — // [von erster Hand:] v. H. / Mendelssohn / Bartholdy / No 62«.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="notatedMusic">Korrekturfahnen von Felix Mendelssohn Bartholdys Streichquartett e-Moll, op. 44/2 (MWV R 26); heutiger Standort nicht bekannt.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Verlagsarchiv Breitkopf &amp; Härtel, Leipzig.</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 82 f.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1839-01-13" xml:id="date_a043e152-5d19-48ca-a48c-337955382673">13. Januar 1839</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_76c6468b-0c41-407f-9104-849eca4c4770">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_fc0a25e9-8700-4940-9c1c-61a279bae34e"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0110112" resp="receiver" xml:id="persName_5c565a35-72b5-470f-9f48-008e2653973c">Breitkopf &amp; Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_95ea49b5-ffb6-4adc-8bb1-1db2822de343"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_d32ab3db-4f21-44ae-bce9-85a40b55d6b8"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Breitkopf &amp; Härtel</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>nebst Paket.</addrLine> </address> </head> </div> <div type="annotation" xml:id="div_466f0fc2-01fc-414d-aae5-b3cb942a8274"> <note type="publisher-annotation" xml:id="note_9705095f-67c8-43f0-999d-07d071956527">»1839. / 13n Janr / 14n – / [von zweiter Hand:] — „ — // [von erster Hand:] v. H. / Mendelssohn / Bartholdy / No 62«. </note> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_e430cdb6-800a-4860-8963-01e82a5937fd"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><dateline rend="right">Leipzig <date cert="high" when="1839-01-13" xml:id="date_16a11415-46c5-41f4-97f4-adc6584afe39">13 Jan. 39</date></dateline><salute rend="left">Ew. Wohlgeboren</salute><p style="paragraph_without_indent">erhalten hiebei <title xml:id="title_3a5c056b-0744-4893-a43f-406027938da1">das emoll Quartett<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_os5vozut-ruvn-ummm-zpe7-iyw5w56sdk6w"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_works_without_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100395" style="hidden">Quartett e-Moll für zwei Violinen, Viola und Violoncello, [April 1837] bis 18. Juni 1837<idno type="MWV">R 26</idno><idno type="op">44/2</idno></name></title> corrigirt zurück. Es waren jedoch so viel Fehler darin, daß ich mir in jedem Fall noch eine, vielleicht auch noch 2 Correcturen davon erbitten muß; es wäre mir lieb, wenn es, eh ichs wieder erhalte, von einem Ihrer Correctoren noch einmal genau durchgesehn würde, denn ich habe eine Menge Sachen corrigirt, die eigentlich in den früheren Correcturen schon hätten ausgemerzt sein sollen z. B. eine <hi rend="underline">Menge</hi> Tactstriche die fehlten, hier und dort, halbe Noten statt ganzer &amp;c. wofür ich gerade kein gutes Auge habe, und sonst fürchten müßte daß viel dergleichen doch noch stehn bliebe. Sobald als möglich erbitte ich mirs zurück, und werde es nochmals genau durchsehn.</p><p><persName xml:id="persName_3e69a866-4b12-4698-9c61-ccc7330394ed">Mori<name key="PSN0113424" style="hidden">Mori, Nicolas (1796-1839)</name></persName> in London wünscht sehr, einen Abzug <title xml:id="title_4e590354-baaf-4982-bca9-541f0e7265ae">des d dur<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_dffmzhje-bwwq-juxy-y4zw-bhxpx9afos9g"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_works_without_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100398" style="hidden">Quartett D-Dur für zwei Violinen, Viola und Violoncello, [April (?) bis Ende Juli 1838]<idno type="MWV">R 30</idno><idno type="op">44/1</idno></name></title> und <title xml:id="title_2522117c-728d-4629-bcdf-e565d1d21248">es dur Quartetts<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_ctf9uz3s-bmun-xsv9-b7lt-6q0wvk3wtmah"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="chamber_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="chamber_music_works_without_piano" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100397" style="hidden">Quartett Es-Dur für zwei Violinen, Viola und Violoncello, [November 1837] bis 6. Februar 1838<idno type="MWV">R 28</idno><idno type="op">44/3</idno></name></title> wo möglich noch in diesem Monat zu haben; er will sie dort öffentlich spielen. Wäre es Ihnen in dieser Zeit möglich, und würden Sie wohl die Gefälligkeit haben, ihm einen solchen in meinem Namen zu schicken, wenn es sein kann.</p><closer rend="left" xml:id="closer_e4622f4b-fc39-4e28-a25c-61fc8e7562a7">Indem ich Sie um eine Zeile Antwort ersuche auf diese meine Anfrage bin ich stets Ihr</closer><signed rend="right">hochachtungsvoll ergebner</signed><signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed></div></body> </text></TEI>