fmb-1838-11-17-01

            Hochgeehrter Herr Kapellmeister
Gleich nach Empfang Ihres geehrten Schreibens war ich gestern bei Mrs. Shaw und theilte ihr den Inhalt desselben mit. Sie sagte daß sie das angebotene Honorar für das Abonnement-Concert (welches ihr jedoch nicht, wie Sie in Ihrem Briefe sagen, als eine Offerte des Herzogs angetragen worden ist) nicht angenommen habe, weil es ihr zu wenig scheine, und kaum die Reise und den Aufenthalt decke. Es schien mir nun aus Ihrem Briefe hervorzugehen, daß die Summe auch wohl erhöht werden könnte, ob es aber der Herzog in diesem Fall thun würde, wußte ich nicht, und habe ihr daher auch nicht ganz bestimmt zureden können. Doch rieth ich ihr nach Dessau zu gehen und sich dort auf eine oder die andre Weise hören zu lassen, so daß sie sich nun entschlossen hat am Mittwoch Abend dort einzutreffen, und zu singen wo und wann die höchsten Herrschaften es befehlen werden, die Sache mit dem Honorar ebenfalls in deren Hände zu legen. Doch bat sie mich, ausdrücklich zu sagen, daß sie nicht aus irgend einer Abneigung gegen das Concert (wie Sie meinten) das Anerbieten ausgeschlagen hätte, sondern nur aus dem oben erwähnten Grunde.
Mit vollkommner Hochachtungergebenst
Felix Mendelssohn Bartholdy.
Leipzig d. 17 Nov. 38.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1838-11-17-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1838-11-17-01" xml:id="title_82913fb0-06cc-4f4f-b84b-bcefac9ba557">Felix Mendelssohn Bartholdy an Friedrich Schneider in Dessau <lb></lb>Leipzig, 17. November 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_42260a7d-e5eb-4d33-871f-b5785da80018">Gleich nach Empfang Ihres geehrten Schreibens war ich gestern bei Mrs. Shaw und theilte ihr den Inhalt desselben mit. Sie sagte daß sie das angebotene Honorar für das Abonnement-Concert (welches ihr jedoch nicht, wie Sie</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_bbbf1e5d-1841-43f5-bb77-699b33b35548">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 6, 2134</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_de3e34ab-de51-4ee1-ba27-1cb1115a3caa"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Niederlande</country> <settlement>Amsterdam</settlement> <institution key="RISM">NL-Au</institution> <repository>Amsterdam, Universiteitsbibliotheek</repository> <collection>-</collection> <idno type="signatur">OTM: Hs. Dp 131.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1838-11-17-01" type="letter" xml:id="title_1b2b0bfe-27cf-403a-ad3a-5dc503c34235">Felix Mendelssohn Bartholdy an Friedrich Schneider in Dessau; Leipzig, 17. November 1838</title> <incipit>Gleich nach Empfang Ihres geehrten Schreibens war ich gestern bei Mrs. Shaw und theilte ihr den Inhalt desselben mit. Sie sagte daß sie das angebotene Honorar für das Abonnement-Concert (welches ihr jedoch nicht, wie Sie</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>1 beschr. S.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1838-11-17" xml:id="date_269483f0-17f7-4c16-a93a-6d5512473e9a">17. November 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_850afe10-8430-45d9-8a17-7a32dbf44280">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_8b940752-3b1b-4119-8f54-4332da6427eb"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114646" resp="receiver" xml:id="persName_0311ca9d-1fe1-4587-bfac-5bff082d8d22">Schneider, Johann Christian Friedrich (1786-1853)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_882a0736-68a7-41f3-871f-d5d2b9948325"> <settlement key="STM0100131">Dessau</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_ca08cdd1-9e23-411e-a0b8-0b0fa33e90f1"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Hochgeehrter Herr Kapellmeister</salute><p style="paragraph_without_indent">Gleich nach Empfang Ihres geehrten Schreibens war ich gestern bei <persName xml:id="persName_b5744b7c-daf7-42b5-a20a-87fcc7ed48d0">Mrs. Shaw<name key="PSN0114893" style="hidden">Shaw, Mary (1814-1876)</name></persName> und theilte ihr den Inhalt desselben mit. Sie sagte daß sie das angebotene Honorar für das Abonnement-Concert (welches ihr jedoch nicht, wie Sie in Ihrem Briefe sagen, als eine Offerte des <persName xml:id="persName_3ca29707-19a9-4cc2-bcb5-758a4250ee7f">Herzogs<name key="PSN0109500" style="hidden">Anhalt-Dessau, Leopold IV. Friedrich Herzog von (1794-1871)</name></persName> angetragen worden ist) nicht angenommen habe, weil es ihr zu wenig scheine, und kaum die Reise und den Aufenthalt decke. Es schien mir nun aus Ihrem Briefe hervorzugehen, daß die Summe auch wohl erhöht werden könnte, ob es aber der Herzog in diesem Fall thun würde, wußte ich nicht, und habe ihr daher auch nicht ganz bestimmt zureden können. Doch rieth ich ihr nach Dessau zu gehen und sich dort auf eine oder die andre Weise hören zu lassen, so daß sie sich nun entschlossen hat am Mittwoch Abend dort einzutreffen, und zu singen wo und wann die höchsten Herrschaften es befehlen werden, die Sache mit dem Honorar ebenfalls in deren Hände zu legen. Doch bat sie mich, ausdrücklich zu sagen, daß sie nicht aus irgend einer Abneigung gegen das Concert (wie Sie meinten) das Anerbieten ausgeschlagen hätte, sondern nur aus dem oben erwähnten Grunde.</p><closer rend="left" xml:id="closer_9a82b3ec-c2b9-4ce8-bcb2-a71cae42e8a4">Mit vollkommner Hochachtung</closer><signed rend="right">ergebenst</signed><signed rend="left">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed><dateline rend="left">Leipzig d. <date cert="high" when="1838-11-17" xml:id="date_9231ce2b-58da-4c1e-8e8c-17c77c56d263">17 Nov. 38</date>.</dateline></div></body> </text></TEI>