fmb-1838-07-10-02
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Berlin, 10. Juli 1838
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
3 beschr. S.; Adresse, mehrere Poststempel.
Felix Mendelssohn Bartholdy
-
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
hier.
Ich wollte gestern und heute zu Ihnen kommen, Ihnen meine Antwort mündlich zu bringen, wurde aber fortwährend abgehalten und muß nun doch schreiben. Entschuldigen Sie nur, daß es so spät geschieht. Es thut mir recht sehr leid Ihren Wunsch wegen des Album nicht erfüllen zu können; indeß habe ich wirklich nichts Passendes dazuliegen, und bin zu sehr mit andern Arbeiten gerade jetzt beschäftigt, um etwas expreß dafür zu schreiben. Die
Ich hoffe Sie in den nächsten Tagen zu treffen, und Sie über die lange Verzögerung der Antwort sowie des Besuchs dann selbst um Entschuldigung zu bitten.
tenJuli 1838
Hochgeehrter Herr Ich wollte gestern und heute zu Ihnen kommen, Ihnen meine Antwort mündlich zu bringen, wurde aber fortwährend abgehalten und muß nun doch schreiben. Entschuldigen Sie nur, daß es so spät geschieht. Es thut mir recht sehr leid Ihren Wunsch wegen des Album nicht erfüllen zu können; indeß habe ich wirklich nichts Passendes dazuliegen, und bin zu sehr mit andern Arbeiten gerade jetzt beschäftigt, um etwas expreß dafür zu schreiben. Die beiden Rondos für Clavier, von denen Sie gehört haben, sind nicht mehr mein Eigenthum, obwohl ich immer noch die Manuscripte davon nicht abgeschickt habe, und ebenso geht es mir mit den Quartetten und Psalmen, die sich übrigens auch wohl für ein Album curios ausnehmen müßten. So muß ich also, wie gesagt, bedauern Ihren Wunsch nicht erfüllen zu können, da ich es sehr gern gethan haben würde. Ich hoffe Sie in den nächsten Tagen zu treffen, und Sie über die lange Verzögerung der Antwort sowie des Besuchs dann selbst um Entschuldigung zu bitten. Mit vollkommner Hochachtung Ihr ergebensterFelix Mendelssohn Bartholdy. Berlin d. 10ten Juli 1838
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1838-07-10-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1838-07-10-02" xml:id="title_6a0e1c2d-771c-49ab-bf81-3f056bef6fda">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Schlesinger in Berlin <lb></lb>Berlin, 10. Juli 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_1681e9cd-0f15-4bfe-8848-c7ad7a573dfe">Ich wollte gestern und heute zu Ihnen kommen, Ihnen meine Antwort mündlich zu bringen, wurde aber fortwährend abgehalten und muß nun doch schreiben. Entschuldigen Sie nur, daß es so spät geschieht. Es thut mir recht</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_afccca3d-1e20-43fd-91a5-20751fe34a23">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 6, 2046</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_a12e6018-3ac5-4db9-8e86-5538cd91c546"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>Northampton, MA</settlement> <institution key="RISM">US-Nsc</institution> <repository>Northampton, MA, Smith College, Werner Josten Music Library</repository> <collection>Miscellaneous Manuscript Collection, Mortimer Rare Book Room</collection> <idno type="signatur">MiscMS 497.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1838-07-10-02" type="letter" xml:id="title_be0c3edc-4a45-4100-a06f-7ff8b231a898">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Schlesinger in Berlin; Berlin, 10. Juli 1838</title> <incipit>Ich wollte gestern und heute zu Ihnen kommen, Ihnen meine Antwort mündlich zu bringen, wurde aber fortwährend abgehalten und muß nun doch schreiben. Entschuldigen Sie nur, daß es so spät geschieht. Es thut mir recht</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>3 beschr. S.; Adresse, mehrere Poststempel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="autographic_concept">Autographes Konzept, GB-Ob, M.D.M. d. 34/12. – 2 beschr. S.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1838-07-10" xml:id="date_448edefd-96b8-41e8-9535-a0a1b30a574e">10. Juli 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_2dbad32e-730b-49e9-84fc-df71b040948b">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_b32c2c0d-7ad6-4a75-a6a9-7fd5884202a5"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114580" resp="receiver" xml:id="persName_345ebfa7-1ac2-482b-a92d-82c8a782f2c0">Schlesinger, Heinrich August (1810-1879)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_45c950c3-c923-464e-9af2-b5911ed68538"> <settlement key="STM0100101">Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_6fd6ed5b-8e77-4601-86bf-94dc00c7a015"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Herrn Heinrich Schlesinger.</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline">hier</hi>.</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_287b9f53-f8e0-4dcf-918e-3a63b977368a"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Hochgeehrter Herr</salute><p style="paragraph_without_indent">Ich wollte gestern und heute zu Ihnen kommen, Ihnen meine Antwort mündlich zu bringen, wurde aber fortwährend abgehalten und muß nun doch schreiben. Entschuldigen Sie nur, daß es so spät geschieht. Es thut mir recht sehr leid Ihren Wunsch wegen des Album nicht erfüllen zu können; indeß habe ich wirklich nichts Passendes dazuliegen, und bin zu sehr mit andern Arbeiten gerade jetzt beschäftigt, um etwas expreß dafür zu schreiben. Die <title xml:id="title_0bfd858d-40fd-4755-bc59-11eecca83e66">beiden Rondos<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_esvfgtvm-eb7w-37tm-nfxk-zvibtnnq92eu"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="concerts_and_concertante_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100354" style="hidden">Serenade und Allegro giojoso h-Moll / D-Dur für Klavier und Orchester bzw. Streichorchester, [Ende März 1838] bis 1. April 1838<idno type="MWV">O 12</idno><idno type="op">43</idno></name></title> für Clavier, von denen Sie gehört haben, sind nicht mehr mein Eigenthum, obwohl ich immer noch die Manuscripte davon nicht abgeschickt habe, und ebenso geht es mir mit <title xml:id="title_fa4cb7c2-6fb0-490a-8dad-2718ac83ba44">den Quartetten<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_qdawuaof-qd30-yhxr-7vbn-yaiffjk2nofq"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100635" style="hidden">Drei Streichquartette, 1839/1840; enthält MWV R 30, R 26 und R 28<idno type="MWV">SD 19</idno><idno type="op">44</idno></name></title> und <title xml:id="title_c9c0eba2-8980-4811-acee-b0bcf59f83a5">Psalmen<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_6rcmgx1f-kfpz-rg5u-sh2v-tvccdkfqqduk"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100115" style="hidden">Der 42. Psalm »Wie der Hirsch schreit« für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, April bis Juli 1837; 22. Dezember 1837<idno type="MWV">A 15</idno><idno type="op">42</idno></name><list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_6oetcxfk-r1mp-zt1c-qpb5-zb8gqdspzvhe"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100116" style="hidden">Der 95. Psalm »Kommt, lasst uns anbeten« für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, 6. April 1838; [1839]; 3. Juli 1841<idno type="MWV">A 16</idno><idno type="op">46</idno></name></title>, die sich übrigens auch wohl für ein Album curios ausnehmen müßten. So muß ich also, wie gesagt, bedauern Ihren Wunsch nicht erfüllen zu können, da ich es sehr gern gethan haben würde.</p><p>Ich hoffe Sie in den nächsten Tagen zu treffen, und Sie über die lange Verzögerung der Antwort sowie des Besuchs dann selbst um Entschuldigung zu bitten. <seg type="closer" xml:id="seg_970b0d9b-acba-4cca-b0cc-aa8f28131ac9">Mit vollkommner Hochachtung </seg></p> <closer rend="right">Ihr ergebenster</closer><signed rend="left">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed><dateline rend="left">Berlin d. <date cert="high" when="1838-07-10" xml:id="date_7b31cf57-6190-4e49-ba14-022f9ecd074b">10<hi rend="superscript">ten</hi> Juli 1838</date></dateline></div></body> </text></TEI>