fmb-1838-03-22-02

            Lieber Schleinitz
Zur Schwurscene aus Tell fehlen im Concertschrank sämmtliche Singstimmen. Die Instrumentalstimmen sind da. Da aber durch das Duett aus den puritani das Concert sehr lang wird, wovon ich die Nothwendigkeit nicht einsehe, so frägt sich ob ich die (ziemlich voluminösen) Chorstimmen zur Schwurscene ausschreiben lassen soll, oder ob sie nicht besser ganz wegbliebe. Die Werner singt ohnehin einen Rossini, wir hätten dann auch noch Bellini, das ist ja genug.
1) Symph. Gaehrich, Ecco il punto Werner, Variat. Franchomme Wittmann. –
2) Ouv. Abencerragen, Duett purit., Potpourri Heinze, Cavat. Werner. (oder mit dem Duett vertauscht) das Ganze ist ein Potpourri, aber genug wärs freilich. Nur schade daß wir dann keinen knalligen Schluß haben, den die Schwurscene bildet. Sag nur Deine Befehle, Du Concertdirector. Auf Wiedersehn Du Advocat.
Dein F.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1838-03-22-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1838-03-22-02" xml:id="title_2481122b-32e1-41c1-978e-105b3a7c8684">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig <lb></lb>Leipzig, zwischen dem 17. und 22. März 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_5fdd37ef-e91a-4be8-ab1c-ae29f58e93c4">Zur Schwurscene aus Tell fehlen im Concertschrank sämmtliche Singstimmen. Die Instrumentalstimmen sind da. Da aber durch das Duett aus den puritani das Concert sehr lang wird, wovon ich die Nothwendigkeit nicht einsehe, so frägt sich</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_9141825a-cfdf-4800-a8da-2b4b24610341">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 6, 1952</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_7e8fba72-1da3-4cad-a5a4-954c97ab0d92"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Großbritannien</country> <settlement>Oxford</settlement> <institution key="RISM">GB-Ob</institution> <repository>Oxford, Bodleian Library</repository> <collection>Music Section</collection> <idno type="signatur">M.D.M. c. 33, fol. 22.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1838-03-22-02" type="letter" xml:id="title_48c2f5e7-a691-47bb-b864-934d413d6192">Felix Mendelssohn Bartholdy an Heinrich Conrad Schleinitz in Leipzig; Leipzig, zwischen dem 17. und 22. März 1838</title> <incipit>Zur Schwurscene aus Tell fehlen im Concertschrank sämmtliche Singstimmen. Die Instrumentalstimmen sind da. Da aber durch das Duett aus den puritani das Concert sehr lang wird, wovon ich die Nothwendigkeit nicht einsehe, so frägt sich</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; S. 1: Vermerk oben von fremder Hand: »[re 22.iii.38]«.; Adresse. – Zur Datierung siehe Kommentar zu Brief Nr. 1951.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="none"></bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="medium" notAfter="1838-03-22" notBefore="1838-03-17" xml:id="date_84a4fac8-8428-4f9b-a9a1-4ea854c6d5ce">zwischen dem 17. und 22. März 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_39703053-a3a8-4155-b2d4-362f5c5120fa">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_d9823ef1-158b-405b-9f92-9016f203d023"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0114567" resp="receiver" xml:id="persName_9f4beba3-9ab5-411f-87b7-244c4443fd00">Schleinitz, Heinrich Conrad (1802-1881)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_fe2ad4b7-9651-4dc0-9d61-95eb4cec171c"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_e9a4f36d-5665-4010-bd6d-374ed7cff09f"> <head> <address> <addrLine>Herrn</addrLine> <addrLine>Adv.</addrLine> <addrLine>Schleinitz</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> </address> </head> </div> <div type="annotation" xml:id="div_96bd7eec-08b4-43ab-94d2-e6c5a435df06"> <note type="other-third-party-annotation" xml:id="note_d2f7c846-81dc-492b-bf63-368cd60b3261">Vermerk oben von fremder Hand: »[re 22.iii.38]«.; Adresse. – Zur Datierung siehe Kommentar zu Brief Nr. 1951.</note> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_937577f2-4b9d-495b-8227-d5c82d3fb371"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Lieber Schleinitz</salute><p style="paragraph_without_indent">Zur <title xml:id="title_e656251f-03d1-46da-930d-c6d777eb5445">Schwurscene<name key="PSN0114299" style="hidden" type="author">Rossini, Gioachino Antonio (1792-1868)</name><name key="CRT0110579" style="hidden" type="music">Guillaume Tell</name></title> aus Tell fehlen im Concertschrank sämmtliche Singstimmen. Die Instrumentalstimmen sind da. Da aber durch das <title xml:id="title_be86fa59-d0c2-4acc-b5d8-11962e5eab05">Duett aus den puritani<name key="PSN0109794" style="hidden" type="author">Bellini, Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco (1801-1835)</name><name key="CRT0108118" style="hidden" type="music">I puritani</name></title> das Concert sehr lang wird, wovon ich die Nothwendigkeit nicht einsehe, so frägt sich ob ich die (ziemlich voluminösen) Chorstimmen zur <title xml:id="title_51ff3112-f491-4b0d-b027-890c0d534ca4">Schwurscene<name key="PSN0114299" style="hidden" type="author">Rossini, Gioachino Antonio (1792-1868)</name><name key="CRT0110579" style="hidden" type="music">Guillaume Tell</name></title> ausschreiben lassen soll, oder ob sie nicht besser ganz wegbliebe. Die <persName xml:id="persName_ab1ec050-3fe8-462e-8351-aad8059aa7b6">Werner<name key="PSN0115715" style="hidden">Werner, Auguste</name></persName> singt ohnehin einen <title xml:id="title_87c929a6-ef87-4380-b375-b0f96e13fdbf">Rossini<name key="PSN0114299" style="hidden" type="author">Rossini, Gioachino Antonio (1792-1868)</name><name key="CRT0110573" style="hidden" type="music">Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione</name></title>, wir hätten dann auch noch <title xml:id="title_aeb0b597-511f-4ba2-8416-afcda7802023">Bellini<name key="PSN0109794" style="hidden" type="author">Bellini, Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco (1801-1835)</name><name key="CRT0108118" style="hidden" type="music">I puritani</name></title>, das ist ja genug.</p><p>1) <title xml:id="title_38d20f35-ebac-45e0-8056-7943033e320d">Symph. Gaehrich<name key="PSN0111271" style="hidden" type="author">Gährich, Wenzel (1794-1864)</name><name key="CRT0108760" style="hidden" type="music">3. Sinfonie g-Moll</name></title>, <title xml:id="title_5100553d-743f-4bf0-b3aa-60285e1c9fa8">Ecco il punto<name key="PSN0113466" style="hidden" type="author">Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)</name><name key="CRT0110085" style="hidden" type="music">La clemenza di Tito KV 621</name></title> <persName xml:id="persName_d6777c20-df65-4bde-b563-94b59e90d04f">Werner<name key="PSN0115715" style="hidden">Werner, Auguste</name></persName>, <title xml:id="title_fe4b67f3-684f-4271-bb13-4899ba7b84f0">Variat. Franchomme<name key="PSN0111111" style="hidden" type="author">Franchomme, Auguste Joseph (1808-1884)</name><name key="CRT0108722" style="hidden" type="music">Variations sur la Romance »Un soupir« de Montfort für Violoncello und Orchester Es-Dur, op. 11</name></title> <persName xml:id="persName_6f581054-31cb-4c13-a714-2d451792500e">Wittmann<name key="PSN0115831" style="hidden">Wittmann, Carl Franz (1814-1860)</name></persName>. –</p><p>2) <title xml:id="title_900a162c-5493-4e16-9b54-cd4da9201160">Ouv. Abencerragen<name key="PSN0110361" style="hidden" type="author">Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore (1760-1842)</name><name key="CRT0108361" style="hidden" type="music">Les Abencérages, ou L’Étendard de Grenade</name></title>, <title xml:id="title_7f70c7c8-209b-48f9-ac44-f91816fac0e3">Duett purit.<name key="PSN0109794" style="hidden" type="author">Bellini, Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco (1801-1835)</name><name key="CRT0108118" style="hidden" type="music">I puritani</name></title>, <title xml:id="title_0f625f72-c255-453c-b49e-78586d80c048">Potpourri<name key="PSN0111353" style="hidden" type="author">Gerke, Julius Otto (1804-1878)</name><name key="CRT0108781" style="hidden" type="music">Potpourri über Motive aus »Jessonda« und »Zemire« von Spohr für Klarinette</name></title> <persName xml:id="persName_1aed8514-7cf3-4a50-b986-1fd731279eaf">Heinze<name key="PSN0111845" style="hidden">Heinze, Friedrich August Ferdinand (1793-1850)</name></persName>, <title xml:id="title_aa46fb24-6be9-4291-8a24-ddde499d5d07">Cavat.<name key="PSN0114299" style="hidden" type="author">Rossini, Gioachino Antonio (1792-1868)</name><name key="CRT0110573" style="hidden" type="music">Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione</name></title> <persName xml:id="persName_0198e6ea-2c52-41e4-97d6-02397969cad1">Werner<name key="PSN0115715" style="hidden">Werner, Auguste</name></persName>. (oder mit dem <title xml:id="title_6038b873-28fc-4074-b351-24b75033594f">Duett<name key="PSN0109794" style="hidden" type="author">Bellini, Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco (1801-1835)</name><name key="CRT0108118" style="hidden" type="music">I puritani</name></title> vertauscht) das Ganze ist ein Potpourri, aber genug wärs freilich. Nur schade daß wir dann keinen knalligen Schluß haben, den die Schwurscene bildet. Sag nur Deine Befehle, Du Concertdirector<seg type="closer" xml:id="seg_f8270f04-503b-46fd-a065-d466fef58f75">. Auf Wiedersehn Du Advocat.</seg></p><signed rend="right">Dein F.</signed></div></body> </text></TEI>