fmb-1838-02-18-01

            Herrn P. Mendelssohn Bartholdy Hamburg.
Da Du so gütigst warst mir zu versprechen dann und wann ein Packet für mich nach England zu besorgen, so nehme ich Deine Güte für das beifolgende in Anspruch, und bitte Dich, es sobald Du kannst, an Herrn Dr. Charles Greville, 18 Vineyards – Bath, Somersetshire zu schicken. Aber es hat damit noch eine Bewandtniß; nämlich wenn es ohne aufzufallen, möglich ist, daß dieser Herr das ganze Porto dafür zahlt, so wünsche ich sehr daß es so eingerichtet werden möchte (weshalb ich auch von hier nicht frankire, ) da ich ihn durchaus nicht kenne, und er mir durch Übersendung des Packets von England bedeutende Kosten gemacht hat, die ich durch die Rücksendung nicht gern vermehren möchte. Geht das aber nicht an, oder wenigstens nicht ohne sehr aufzufallen, so bitte ich doch es zu schicken, und mich für das zu belasten, was ich dafür bezahlen muß.
Dein Bruder
Felix Mendelssohn Bartholdy
Leipzig 18 Febr. 1838.          

            <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1838-02-18-01" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1838-02-18-01" xml:id="title_3179c22d-7536-44e9-af96-02cfb5428f7e">Felix Mendelssohn Bartholdy an Paul Mendelssohn Bartholdy in Hamburg <lb></lb>Leipzig, 18. Februar 1838</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_3e508951-4fd4-4a95-b6d3-cb754752e773">Da Du so gütigst warst mir zu versprechen dann und wann ein Packet für mich nach England zu besorgen, so nehme ich Deine Güte für das beifolgende in Anspruch, und bitte Dich, es sobald Du</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_47fd3010-6a35-4f21-9d98-3b50c8d2265d">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 6, 1910</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_119b2515-61fd-4fd2-88a3-765d59123f55"> <msDesc> <msIdentifier> <country>USA</country> <settlement>New York, NY</settlement> <institution key="RISM">US-NYp</institution> <repository>New York, NY, The New York Public Library for the Performing Arts, Astor, Lenox and Tilden Foundations, Music Division</repository> <collection>*MNY++ Mendelssohn Letters</collection> <idno type="signatur">Vol. Va/16 (369).</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1838-02-18-01" type="letter" xml:id="title_0ef39e7b-c641-426e-a91c-a09c8377bdb7">Felix Mendelssohn Bartholdy an Paul Mendelssohn Bartholdy in Hamburg; Leipzig, 18. Februar 1838</title> <incipit>Da Du so gütigst warst mir zu versprechen dann und wann ein Packet für mich nach England zu besorgen, so nehme ich Deine Güte für das beifolgende in Anspruch, und bitte Dich, es sobald Du</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>2 beschr. S.; Adresse, mehrere Poststempel.</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="textTemplate">Paket mit dem Textentwurf für ein Oratorium Elias von James Barry zur Weiterleitung an Charles Greville in Nr. 18 Vineyards, Bath, Somersetshire.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>-</p> </provenance> </history> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept,  Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1838-02-18" xml:id="date_4b9a20c5-0196-4f19-890e-d705f23ed4d2">18. Februar 1838</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_9cd81e9b-8c04-4c72-b8b1-3fc63a5487e3">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_4b1d0b29-5b2c-4f2a-acb3-fc04ec5eb4f5"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0113263" resp="receiver" xml:id="persName_30c5bee1-5c9d-4416-adde-88eaf20b902f">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Paul Hermann (1812-1874)</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_99335ad8-66d5-4883-927b-b6fa656f4784"> <settlement key="STM0100127">Hamburg</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft">  </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_dd3ef17f-d21f-4cc3-93b1-bb99247db633"> <head> <address> <addrLine>Herrn P. Mendelssohn Bartholdy</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine><hi n="1" rend="underline">Hamburg</hi></addrLine> <addrLine>hiebei <del cert="high" rend="strikethrough" xml:id="del_c627875a-fa82-4649-864e-2b6e3ad6ee75">C. G.</del> F. M. ein</addrLine> <addrLine>Packet enthaltend ein</addrLine> <addrLine>Manuscript</addrLine> </address> </head> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_07ee3ae6-8920-4714-80f1-7758a52e7d40"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Herrn P. Mendelssohn Bartholdy Hamburg.</salute><p style="paragraph_without_indent">Da Du so gütigst warst mir zu versprechen dann und wann ein Packet für mich nach England zu besorgen, so nehme ich Deine Güte für das beifolgende in Anspruch, und bitte Dich, es sobald Du kannst, an Herrn Dr. Charles Greville, 18 Vineyards – Bath, Somersetshire zu schicken. Aber es hat damit noch eine Bewandtniß; nämlich wenn es <hi rend="underline">ohne aufzufallen</hi>, möglich ist, daß dieser Herr das <hi rend="underline">ganze Porto</hi> dafür zahlt, so wünsche ich sehr daß es so eingerichtet werden möchte (weshalb ich auch von hier nicht frankire,) da ich ihn durchaus nicht kenne, und er mir durch Übersendung des Packets von England bedeutende Kosten gemacht hat, die ich durch die Rücksendung nicht gern vermehren möchte. Geht das aber nicht an, oder wenigstens nicht ohne sehr aufzufallen, so bitte ich doch es zu schicken, und mich für das zu belasten, was ich dafür bezahlen muß.</p><signed rend="right">Dein Bruder</signed><signed rend="right">Felix Mendelssohn Bartholdy</signed><dateline rend="left">Leipzig <date cert="high" when="1838-02-18" xml:id="date_a107abc8-946a-41e2-b790-a6ec00b606a4">18 Febr. 1838</date>.</dateline></div></body> </text></TEI>