fmb-1837-11-11-02
Hilfe zum Zitier-Tool
Um wichtige Textpassagen (Zitate) zu speichern und auf diese via Hyperlink zu verweisen, markieren Sie bitte den gewünschten Textbereich.
Daraufhin erscheint ein Fenster, in welchem Sie die ausgewählte Textpassage inkl. des Hyperlinks zur weiteren Verwendung in die Zwischenablage kopieren können.
Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)
3 beschr. S.; Adresse, Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1837. / 11 Novbr / eod – / –,,– // v. H. / Mendelssohn / No 1889.«
Felix Mendelssohn Bartholdy
Verlagsarchiv Breitkopf & Härtel, Leipzig.
Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.
Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.
r/ eod – / –,,– // v. H. / Mendelssohn / N
o1889.«
übersende hiebei das Packet für
Sie haben mich durch Ihren letzten Brief sehr erfreut, indem Sie mir darin den Wunsch aussprechen auch vor dem
sten
Bei dem
Ew. Wohlgeboren
übersende hiebei das Packet für Herrn Alfred Novello in London mit der Bitte es Ihrer Sendung dorthin beizuschließen. Entschuldigen Sie nur die lange Verzögerung, die der saumseligste Copist und Corrector (welcher ich selbst leider bin) verschuldet hat.
Sie haben mich durch Ihren letzten Brief sehr erfreut, indem Sie mir darin den Wunsch aussprechen auch vor dem Concerte noch einiges meiner neuern Sachen herauszugeben, und namentlich den 42sten Psalm, der mir gerade lieber ist als die meisten meiner andern Compositionen. Ich werde Ihnen das Manuscript davon spätestens Ende dieses Jahres übergeben können, und habe auch noch vorher einige andre Kleinigkeiten, die ich Ihnen zur Publication zu senden gedenke, und von denen ich hoffe, daß sie Ihnen willkommen sein mögen.
Bei dem Titel meiner Orgelfugen bitte ich Sie nach dem Namen Attwood noch einzuschalten: „mit Verehrung und Dankbarkeit“ gewidmet &c. – Ich kann das mit Wahrheit sagen, und möchte es darum gern. Für die höchst interessante Ouvertüre bin ich vielmals verbunden, und muß Sie noch mündlich ehe ich sie Ihnen wieder zusende, um einige détails davon bitten, auf welche ich sehr neugierig bin.
Hochachtungsvollergebenst
Felix Mendelssohn Bartholdy.
Leipzig d. 11 Nov. 1837
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 ../../../fmbc_framework/xsd/fmb-c.xsd" xml:id="fmb-1837-11-11-02" xml:space="default"> <teiHeader xml:lang="de"> <fileDesc> <titleStmt> <title key="fmb-1837-11-11-02" xml:id="title_94520df1-d2b5-4946-a6b0-90447e03bbe4">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig <lb></lb>Leipzig, 11. November 1837</title> <title level="s" type="incipit" xml:id="title_93209e67-0d82-4a4c-818e-f281ed02b1c5">übersende hiebei das Packet für Herrn Alfred Novello in London mit der Bitte es Ihrer Sendung dorthin beizuschließen. Entschuldigen Sie nur die lange Verzögerung, die der saumseligste Copist und Corrector (welcher ich selbst leider bin)</title> <title level="s" type="sub" xml:id="title_de6dd76e-e39c-461a-a8f6-cfcd6f816a5c">Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online (FMB-C)</title> <title key="not_yet_determined" type="precursor">noch nicht ermittelt</title> <title key="not_yet_determined" type="successor">noch nicht ermittelt</title> <author key="PSN0000001">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</author><respStmt><resp resp="writer"></resp><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName></respStmt><respStmt resp="transcription"> <resp resp="transcription">Transkription: </resp> <name resp="transcription">FMB-C</name> </respStmt> <respStmt resp="edition"> <resp resp="edition">Edition: </resp> <name resp="edition">FMB-C</name> </respStmt> </titleStmt> <publicationStmt> <publisher>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe (FMB-C). Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft. Humboldt-Universität zu Berlin</publisher> <address> <street>Am Kupfergraben 5</street> <placeName> <settlement>10117 Berlin</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName> </address> <idno type="URI">http://www.mendelssohn-online.com</idno> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence> </availability> <idno type="MSB">Bd. 5, 1761</idno></publicationStmt> <seriesStmt> <p>Maschinenlesbare Übertragung der vollständigen Korrespondenz Felix Mendelssohn Bartholdys (FMB-C)</p> </seriesStmt> <sourceDesc source="edition_template_manuscript" xml:id="sourceDesc_517083f3-1e6f-4683-9493-aeb53edbe59a"> <msDesc> <msIdentifier> <country>Deutschland</country> <settlement>Darmstadt</settlement> <institution key="RISM">D-DS</institution> <repository>Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek</repository> <collection>Musikabteilung</collection> <idno type="signatur">II.11.</idno> </msIdentifier> <msContents> <msItem> <idno type="autograph">Autograph</idno> <title key="fmb-1837-11-11-02" type="letter" xml:id="title_daa05b52-945c-47a0-a3d9-d6e740f6f0e4">Felix Mendelssohn Bartholdy an Breitkopf & Härtel in Leipzig; Leipzig, 11. November 1837</title> <incipit>übersende hiebei das Packet für Herrn Alfred Novello in London mit der Bitte es Ihrer Sendung dorthin beizuschließen. Entschuldigen Sie nur die lange Verzögerung, die der saumseligste Copist und Corrector (welcher ich selbst leider bin)</incipit> </msItem> </msContents> <physDesc> <p>3 beschr. S.; Adresse, Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1837. / 11 Novbr / eod – / –,,– // v. H. / Mendelssohn / No 1889.«</p> <handDesc hands="1"> <p>Felix Mendelssohn Bartholdy</p> </handDesc> <accMat> <listBibl> <bibl type="notatedMusic">Paket für Alfred Novello mit Stichvorlagen (Klavierstimme und Orchetsrestimmen), einer Liste mit Änderungsanweisungen in den Orchesterstimmen des 2. Klavierkonzerts d-Moll, op. 40 (MWV O 11), und dem Brief von Felix Mendelssohn Bartholdy an Alfred Novello vom 11. November 1837 (Brief Nr. 1763). Zum Paketinhalt siehe ebenda.</bibl> </listBibl> </accMat> </physDesc> <history> <provenance> <p>Verlagsarchiv Breitkopf & Härtel, Leipzig.</p> </provenance> </history> <additional> <listBibl> <bibl type="printed_letter">Elvers, Briefe an deutsche Verleger, S. 66.</bibl> </listBibl> </additional> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc><projectDesc><p>Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C: Digitale Edition der vollständigen Korrespondenz Hin- und Gegenbriefe Felix Mendelssohn Bartholdys auf XML-TEI-Basis.</p></projectDesc><editorialDecl><p>Die Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence Online-Ausgabe FMB-C ediert die Gesamtkorrespondenz des Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 in Form einer digitalen, wissenschaftlich-kritischen Online-Ausgabe. Sie bietet neben der diplomatischen Wiedergabe der rund 6.000 Briefe Mendelssohns erstmals auch eine Gesamtausgabe der über 7.200 Briefe an den Komponisten sowie einen textkritischen, inhalts- und kontexterschließenden Kommentar aller Briefe. Sie wird ergänzt durch eine Personen- und Werkdatenbank, eine Lebenschronologie Mendelssohns, zahlreicher Register der Briefe, Werke, Orte und Körperschaften sowie weitere Verzeichnisse. Philologisches Konzept, Philologische FMB-C-Editionsrichtlinien: Uta Wald, Dr. Ulrich Taschow. Digitales Konzept, Digitale FMB-C-Editionsrichtlinien: Dr. Ulrich Taschow. Technische Konzeption der Felix Mendelssohn Bartholdy Correspondence FMB-C Ausgabe und Webdesign: Dr. Ulrich Taschow.</p></editorialDecl></encodingDesc> <profileDesc> <creation> <date cert="high" when="1837-11-11" xml:id="date_1a33909d-f450-4396-a5c4-dd2d280cb38f">11. November 1837</date></creation> <correspDesc> <correspAction type="sent"> <persName key="PSN0000001" resp="author" xml:id="persName_c1a03516-d0df-4e4a-bbf3-79baddc21f18">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName><note>counter-reset</note><persName key="PSN0000001" resp="writer">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</persName> <placeName type="writing_place" xml:id="placeName_76e53370-6945-4d0e-8877-9f1082b1c9f0"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country></placeName></correspAction> <correspAction type="received"> <persName key="PSN0110112" resp="receiver" xml:id="persName_522419fe-799d-45e8-85c3-9304483f5215">Breitkopf & Härtel (bis 1786: Breitkopf), Verlag und Musikalienhandlung in Leipzig</persName> <placeName type="receiving_place" xml:id="placeName_545cf6e1-7a47-4c81-bce0-057421a2c382"> <settlement key="STM0100116">Leipzig</settlement> <country>Deutschland</country> </placeName></correspAction> </correspDesc> <langUsage> <language ident="de">deutsch</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc status="draft"> </revisionDesc> </teiHeader> <text type="letter"> <body> <div type="address" xml:id="div_872fdb4b-3c55-4594-8465-59e5cce0ec10"> <head> <address> <addrLine>Herrn Breitkopf & Härtel</addrLine> <addrLine>Wohlgeboren.</addrLine> <addrLine>hier.</addrLine> </address> </head> </div> <div type="annotation" xml:id="div_3ea114a4-4436-4916-98d0-3b61895be852"> <note type="publisher-annotation" xml:id="note_8327cfe0-bb3f-4618-bb54-b6188e139e10">Verlagsvermerk auf der Adressenseite: »1837. / 11 Novb<hi rend="superscript">r</hi> / eod – / –,,– // v. H. / Mendelssohn / N<hi rend="superscript">o</hi> 1889.«</note> </div> <div n="1" type="act_of_writing" xml:id="div_0f8ae23d-da33-4227-a9d1-06f94dd8ecf1"><docAuthor key="PSN0000001" resp="author" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><docAuthor key="PSN0000001" resp="writer" style="hidden">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</docAuthor><salute rend="left">Ew. Wohlgeboren</salute><p style="paragraph_without_indent">übersende hiebei das Packet für <persName xml:id="persName_681ed807-33d3-4840-87d9-49226a29fa07">Herrn Alfred Novello<name key="PSN0113624" style="hidden">Novello, Joseph Alfred (1810-1896)</name></persName> in London mit der Bitte es Ihrer Sendung dorthin beizuschließen. Entschuldigen Sie nur die lange Verzögerung, die der saumseligste Copist und Corrector (welcher ich selbst leider bin) verschuldet hat.</p><p>Sie haben mich durch Ihren letzten Brief sehr erfreut, indem Sie mir darin den Wunsch aussprechen auch vor dem <title xml:id="title_aaa13870-df47-4703-adfc-c148c3cee04b">Concerte<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_pjtmcnth-rrvh-lkin-e1bp-sicce8buxpys"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="instrumental_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="orchestral_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="concerts_and_concertante_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100353" style="hidden">Konzert Nr. 2 d-Moll für Klavier und Orchester bzw. Streichorchester, [Mai 1837] bis 5. August 1837<idno type="MWV">O 11</idno><idno type="op">40</idno></name></title> noch einiges meiner neuern Sachen herauszugeben, und namentlich den 42<hi rend="superscript">sten</hi> <title xml:id="title_e71316ae-67f4-42b7-81c3-d26be92608ec">Psalm<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_akryjrrz-20ym-lp0c-mqcp-iyzwvs1svr4i"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="vocal_music" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="sacred_vocal_music" style="hidden"></item> <item n="4" sortKey="large-scale_sacred_vocal_works" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100115" style="hidden">Der 42. Psalm »Wie der Hirsch schreit« für Solostimmen, gemischten Chor, Orchester und Orgel, April bis Juli 1837; 22. Dezember 1837<idno type="MWV">A 15</idno><idno type="op">42</idno></name></title>, der mir gerade lieber ist als die meisten meiner andern Compositionen. Ich werde Ihnen das Manuscript davon spätestens Ende dieses Jahres übergeben können, und habe auch noch vorher einige andre Kleinigkeiten, die ich Ihnen zur Publication zu senden gedenke, und von denen ich hoffe, daß sie Ihnen willkommen sein mögen.</p><p>Bei dem <title xml:id="title_5626b4bc-75f5-417e-824a-fae46b15e13a">Titel meiner Orgelfugen<list style="hidden" type="fmb_works_directory" xml:id="title_2ibpmevs-jvgx-ztxr-qvfj-78nskiy4ofpe"> <item n="1" sortKey="musical_works" style="hidden"></item> <item n="2" sortKey="collective_sources" style="hidden"></item> <item n="3" sortKey="collective_prints" style="hidden"></item></list><name key="PSN0000001" style="hidden" type="author">Mendelssohn Bartholdy (bis 1816: Mendelssohn), Jacob Ludwig Felix (1809-1847)</name><name key="PRC0100631" style="hidden">Drei Präludien und Fugen für Orgel, 1837/1838; enthält MWV W 21 und W 18, W 22 und W 20, W 23 und W 13<idno type="MWV">SD 15</idno><idno type="op">37</idno></name></title> bitte ich Sie nach dem Namen <persName xml:id="persName_897ba15a-c004-4306-972c-a21fefc985b9">Attwood<name key="PSN0109576" style="hidden">Attwood, Thomas (1765-1838)</name></persName> noch einzuschalten: „mit Verehrung und Dankbarkeit“ gewidmet &c. – Ich kann das mit Wahrheit sagen, und möchte es darum gern. Für die <title xml:id="title_64f5bef8-be1b-428c-b679-0d06a5287bc3">höchst interessante Ouvertüre<name key="PSN0109771" style="hidden" type="author">Beethoven, Ludwig van (1770-1827)</name><name key="CRT0108037" style="hidden" type="music">Leonoren-Ouvertüre Nr. 2 C-Dur, op. 72a</name></title> bin ich vielmals verbunden, und muß Sie noch mündlich ehe ich sie Ihnen wieder zusende, um einige détails davon bitten, auf welche ich sehr neugierig bin.</p><closer rend="left" xml:id="closer_8339f7bf-e99a-45a5-9650-ae87bc8d3845">Hochachtungsvoll</closer><signed rend="right">ergebenst</signed><signed rend="left">Felix Mendelssohn Bartholdy.</signed><dateline rend="left">Leipzig d. <date cert="high" when="1837-11-11" xml:id="date_0495e582-b34d-48b3-8eb6-4004f7bdc356">11 Nov. 1837</date></dateline></div></body> </text></TEI>